৪৬তম অধ্যায়: মৃত্যুপথযাত্রী ও ট্রেন বিভীষিকা

সে সত্যিই কেবল মজা করে বলেছিল, আসল উদ্দেশ্য ছিল巫行কে একটু বিব্রত করা। সাধারণ কোনো পুরুষ হলে, এমন অপবাদ সহ্য করতে পারত না। কিন্তু巫行 যেন কিছুই গায়ে মাখে না! একমাত্র যুক্তি, সে সত্যিই এই ব্যাপারে অক্ষম।

এই ধারণা নিয়ে,林归一 সারারাত ঘুমাতে পারেনি। পরদিন ঘুম ভেঙে, দেখে সারা ঘরে উজ্জ্বল আলো, দ্রুত ঘড়ি দেখল, আটটা বাজে। সে বিছানা থেকে ঝটপট উঠে বসে, বুঝতে পারল কিছু একটা অস্বাভাবিক ঘটছে। সাধারণত এই সময়ে, প্রশিক্ষকরা বাঁশি বাজিয়ে সবাইকে জাগিয়ে তোলে, অথচ আজ কোনো শব্দ নেই।

তাড়াতাড়ি পোশাক পরে, ঘর থেকে বেরিয়ে দেখল巫行ের ঘরের দরজা খোলা, বিছানা গোছানো, কেউ নেই। অন্যদের ঘরেও গিয়ে দরজায় কড়া নাড়ল, কেউ সাড়া দিল না। সব জায়গায় খুঁজল—খাবার ঘর, মাঠ, শৌচাগার—কোথাও কাউকে পাওয়া গেল না।

শূন্য মাঠে দাঁড়িয়ে,林归一 হতবাক হয়ে গেল। হঠাৎ মনে পড়ল, সে校长ের অফিসে যেতে পারে। দরজায় গিয়ে, গভীর শ্বাস নিয়ে কড়া নাড়ল। সৌভাগ্যবশত, ভিতর থেকে সাড়া এল।

“এসো।”

林归一 দরজা ঠেলে ঢুকে 校长李延晟কে ডেস্কে বসে দেখতে পেল।

“লি কাকু,”林归一 সম্মান জানাল।

李延晟 মাথা তুলে হাসলেন, “归一, এসো।”

林归一 প্রশ্ন করল, “লি কাকু, সবাই কোথায় গেল?”

李延晟 হালকা গলায় বললেন, “ওরা সবাই বাইরে কাজে গেছে।”

“কাজে?”林归一 বিস্ময়ে বলল, “কোন কাজে? আমি জানি না কেন?”

“একটা বিশেষ মালামাল南京তে পাঠাতে হবে। জাপানিরা নজর রাখছে। পুলিশ যদি যায়, খুব সহজে ধরা পড়বে। তাই আমাদের সামরিক বিদ্যালয়ের ছাত্রদের দিয়ে এই কাজ করানো হচ্ছে, যেন এক ধরনের বাস্তব অনুশীলন হয়।”

林归一 প্রশ্ন করল, “তাহলে আমাকে কেন রেখে গেল? আমি তো সামরিক বিদ্যালয়ের ছাত্র!”

李延晟 ধৈর্য ধরে বললেন, “এটা খুব বিপজ্জনক মিশন। সত্যিকারের অস্ত্র, সামান্য ভুলে জীবন যেতে পারে। তোমার বাবাকে কথা দিয়েছি, তুমি শিখতে পারো, কিন্তু বিপদে পড়তে পারবে না। তাই তোমাকে জানাইনি।”

林归一 বিরক্ত হয়ে গেল। প্রথম চিন্তা—巫行 কি ভাববে? সে কি জানে林归一 কিছুই জানে না, নাকি মনে করে林归一 নিজেই বিশেষ সুবিধা চেয়েছে, মিশনে যেতে চায়নি?

巫行ের সামনে সম্মান ফিরিয়ে আনার জন্য এত কষ্ট করেছে, এখন আবার সব জলে যাবে?

না, তা হতে পারে না। যদি এভাবে বসে থাকে, ফিরে এলে সবাই ভাববে সে ভীতু, পালিয়ে গেছে।

তবে লি কাকুকে বোঝানোর চেষ্টা করেনি, বুঝতে পেরেছে তারও কোন উপায় নেই, বাবার চাপে পড়ে এমন করেছে।

তাই বেশি কিছু না বলে অফিস থেকে বেরিয়ে এল।

চলতে চলতে ভাবতে লাগল: তার কাছে কয়েকটি তথ্য আছে—এক, মালামাল অনেক; নইলে এতজন লাগত না। দুই, গন্তব্য南京। সুতরাং, তারা ট্রেনে যাবে।北平 থেকে南京 ট্রেন চলে মাত্র দু’বার—সকাল ও বিকেলে।

সকালবেলা মালামাল নিতে হবে, সময় পাওয়া যাবে না, বিকেলের ট্রেনে যেতে হবে। তাই林归一 শুধু ট্রেনের টিকিট কিনে, ট্রেনে অপেক্ষা করবে।

সে আগে ঘরে গিয়ে পোশাক পাল্টাল, সানগ্লাস পরল, বড় টুপি নিল, বেরিয়ে পড়ল।

ট্রেনে林归一 সানগ্লাস খুলে, টুপি পরে, একটি সংবাদপত্র হাতে নিয়ে, অভিনয় করল যেন মন দিয়ে পড়ছে, আসলে সংবাদপত্রের আড়ালে চারপাশে নজর রাখছে।

ট্রেন তখনও ছাড়েনি, যাত্রীরা উঠছে। অবশেষে সে প্রথম পরিচিত মুখ দেখল।

苟胜!

সে সাধারণ পোশাক পরে, হাতে একটি বাক্স নিয়ে আসল, নিজের আসনে বসে পড়ল।

এক এক করে অন্যরাও উঠল, আলাদা আলাদা বসে, যেন কেউ কাউকে চেনে না।

সবশেষে巫行 উঠল, তার হাতে কিছু নেই, পকেটে হাত ঢুকিয়ে হেঁটে এল।

林归一 বুঝে গেল তাদের পরিকল্পনা—মালামাল আলাদা আলাদা বাক্সে ভরে, প্রত্যেকে একটি করে নিয়ে, ভিড়ে মিশে গেছে। এতে লক্ষ্যবস্তু স্পষ্ট হয় না।

林归一 নিজের আসনে চুপচাপ বসে রইল, গোপনে দেখল।

ট্রেন চলতে শুরু করল, করিডোরে লোকজন চলাচল করছে, কেউ জায়গা খুঁজছে, কেউ শৌচাগারে যাচ্ছে।

হঠাৎ,林归一র পাশে হাঁটা একজন, ধাক্কা খেয়ে পড়ে গেল তার ওপর।

সে তাড়াতাড়ি উঠে বলল, “দুঃখিত।”

林归一 হাসল, “কোনো সমস্যা নেই।”

সে হাসল, চলে গেল।

সে চলে গেলে,林归一র মুখের হাসি মিলিয়ে গেল। যখন সে তার গায়ের ওপর পড়ে, কিছু একটা ঠেকেছে, সেই বস্তুটি খুব পরিচিত—নিশ্চিতভাবে একটি বন্দুক।

林归一 সংবাদপত্র নামিয়ে, সানগ্লাস পরে, উঠে দাঁড়াল, সেই ব্যক্তির পেছনে হাঁটতে লাগল।

দূর থেকে দেখল, সে একটি কেবিনে ঢুকল।

কেবিনের দরজা বন্ধ হলো, আবার খুলল;林归一 তাড়াতাড়ি পাশের শৌচাগারে লুকাল।

কেবিন থেকে একজন মাথা বের করে চারপাশে তাকাল, কেউ না দেখে দরজা বন্ধ করল।

林归一 শৌচাগার থেকে বের হয়ে, অনায়াসে করিডোরে হাঁটল, পা টিপে টিপে কেবিনের কাছে গেল।

দরজার কাছে গিয়ে শুনল ভিতরের কথা।

“এই ট্রেনে, প্রায় দশজন, হাতে বাক্স, মালামাল সেই বাক্সে।”

“কি করব?”

“লুট!”

林归一 ভয় পেয়ে, তাড়াতাড়ি লুকাল, পকেট থেকে কাগজ-কলম বের করে দ্রুত লিখল, ফিরে গেল।

苟胜র পাশে পৌঁছলে,林归一 আগের সেই লোকের মতো, অনিচ্ছাকৃতভাবে তার ওপর পড়ে গেল।

“দুঃখিত।”林归一 হাসল।

苟胜 একটু দৃষ্টিভঙ্গি বদলাল, পরে হেসে বলল, “কিছু না।”

林归一 উঠে গেল।

苟胜 কাগজটি শক্ত করে ধরে শৌচাগারে গেল, খুলে পড়ল, ছিঁড়ে ড্রেনে ফেলে দিল।

林归一 ফিরে আসার পর, সংবাদপত্র তুলে পড়তে লাগল।

苟胜 কীভাবে খবর পৌঁছাবে জানে না, তবে তারা আগেই আলোচনা করেছে।林归一র কাজ এখন শুধু অপেক্ষা করা।

সত্যিই, কিছুক্ষণ পর ট্রেনে গুলির শব্দ, যাত্রীরা আতঙ্কে ছুটে পালাতে লাগল।

林归一 ছোট টেবিলের নিচে লুকাল।

অনেক পা তার পাশে ছুটল, সে বুকের বন্দুক বের করে, চেয়ার ফাঁক দিয়ে বাইরে দেখল।

দুইপাশে গুলিবর্ষণ চলছে, সবাই চেয়ার দিয়ে আড়াল নিয়ে, পরস্পরকে গুলি করছে।

সঙ্কীর্ণ ট্রেনে, মুহূর্তেই গুলি আর আগুনের ঝড়।

林归一 অন্ধকারে লুকিয়ে, সরাসরি আক্রমণ করল না, চুপচাপ অপেক্ষা করল।

হঠাৎ দেখল, একজন চুপচাপ最外侧ের向跃安ের কাছে যাচ্ছে;向跃安 তখন প্রতিপক্ষের সঙ্গে সংঘর্ষে ব্যস্ত, পাশে কেউ আসছে টের পায়নি।

林归一 তাকিয়ে, সঠিকভাবে তার মাথায় গুলি করল।

চারদিকে গুলির শব্দ,林归一র এই গুলি বিশেষ মনোযোগ পেল না,向跃安ও বুঝল না।

কিন্তু最前面的巫行 হঠাৎ ঘুরে দিকে তাকিয়ে দ্রুত দেখল।

林归一 ঠোঁটে হাসি ফুটাল, সত্যিই প্রশিক্ষক, বেশ তীক্ষ্ণ।

巫行 একবার দেখে, আবার প্রতিপক্ষের দিকে ফিরে গেল।

林归一 অন্ধকারে আরো কয়েকজন শত্রুকে সরিয়ে দিল।

শত্রু কমতে থাকলে, অনেকেই তাকে দেখতে পেল, শত্রুদেরও সতর্কতা বাড়ল।

তখন林归一 আর লুকাল না, নতুন গুলি ভরে, শত্রুদের দিকে গুলি ছোঁড়া শুরু করল।

তবুও শত্রুদের সংখ্যা অনেক বেশি, সহজে সামলানো যায় না।

林归一 সুযোগে巫行ের পাশে গিয়ে বলল, “ওদের শেষের কামরায় নিয়ে যাও।”

巫行 তাকিয়ে, সবাইকে বলল, “চলো, শেষ কামরায় যাও।”

林归一 নাক চুলকে ভাবল,巫行ের সেই চোখে যেন পরবর্তী হিসাবের ইঙ্গিত।

সবাই লুকিয়ে, শত্রুদের শেষ কামরার দিকে টেনে নিল।

শেষ কামরার সামনে林归一 সবাইকে আটকাল, বলল, “ভেতরে ঢোকা যাবে না, কোথাও লুকাও।”

向跃安 প্রশ্ন করল, “归一, তুমি কি করতে চাও? সবাইকে এখানে নিয়ে এসে, আবার ঢুকতে মানা করছ কেন?”

林归一 বলল, “ভেতরে গেলে, ফাঁদে পড়ব, ওরা সহজে ধরে ফেলবে।”

“তাহলে কোথায় যাব?”

林归一 মাথা তুলে বলল, “কামরার ছাদে উঠে যাও।”

সবাই ছাদে উঠল।

巫行 শেষে রইল, দেখল林归一 উঠতে চায় না, কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “তুমি কি করতে চাও?”

林归一 হাসল, “শত্রুকে ফাঁদে ফেলা।”

শত্রু এলো,林归一 ও巫行 ঠিক সময় শেষ কামরায় ঢুকে, দরজা বন্ধ করল।

শত্রু দরজায় গুলি ছোঁড়া শুরু করল।

林归一 ও巫行 চুপচাপ লুকাল, শুরুতে কিছু গুলি ছোঁড়ল, পরে একেবারে চুপ।

শত্রু দেখল, ভিতরে আর কোনো শব্দ নেই, বলল, “ওদের গুলি শেষ! চল!”

শত্রু বন্দুক হাতে, দরজা ঠেলে ঢুকল।

林归一 ও巫行 দরজার পেছনে লুকিয়ে, সবাই ঢুকে গেলে, দ্রুত বেরিয়ে এল।

শত্রুরা পাল্টা গুলি ছোঁড়ল, কিন্তু林归一 ও巫行 এড়িয়ে গেল, বাইরে ছুটতে চাইল, দুই কামরার সংযোগস্থলে হঠাৎ বিস্ফোরণ।

এভাবেই, শেষ কামরা ছিঁড়ে গেল, সব শত্রু ট্রেনের পেছনে ছিটকে পড়ল।

অন্যান্য ছাত্ররা ছাদ থেকে নেমে,向跃安 অবাক হয়ে বলল, “归一, বিস্ফোরক তুমি আগেই বসিয়েছিলে?”

“অবশ্যই।”林归一 আত্মবিশ্বাসী হাসল।

“চমৎকার! বিস্ফোরক কোথা থেকে পেলে?”

林归一 রহস্যময়ভাবে বলল, “সেটা জিজ্ঞাসা করো না, পাহাড়ের মানুষ সব জানে।”

向跃安 তার রহস্যে পাত্তা দিল না, প্রশংসা করল, “তুমি অসাধারণ! শুরুতে তোমাকে দেখিনি, ভাবলাম তুমি আসবে না, আসলে তুমি আগেই লুকিয়ে ছিলে, শত্রুদের চমকে দিয়েছ।”

অন্যান্য ছাত্ররাও林归一কে প্রশংসা করল।

“বস,”巫行 হঠাৎ বলল, “সবাই ফিরে যাও, সতর্ক থাকো, মালামাল নিরাপদে না পৌঁছানো পর্যন্ত মিশন শেষ হয়নি।”

“জি!” সবাই একসাথে উত্তর দিল।

“নিজের জায়গায় গিয়ে বসো,林归一, তুমি আমার সঙ্গে এসো।”巫行 বলেই ঘুরে চলে গেল।