চতুর্থাত্তর অধ্যায় নতুন বইয়ের প্রস্তুতি (পান্তুয়া উৎসবের শুভেচ্ছা!)

পেংচেং।

সব বইতে শুভেচ্ছা বার্তা ও নিজের স্বাক্ষর দিয়ে সেগুলোকে অনুষ্ঠান দলের অতিথি ও পরিচালককে পৌঁছে দেওয়ার জন্য ওয়েন জেকে দিয়ে দেওয়ার পরে, লি চুনগাং আর সুজিয়াংয়ে থাকেননি; বরং নিজের জিনিসপত্র গুছিয়ে সেদিন সন্ধ্যায় বিমানে চড়ে পরিচিত বাড়িতে ফিরে এলেন।

ফ্যাকাশে দেয়ালে ঝুলানো ক্যালেন্ডারের দিকে একবার তাকিয়ে দেখলেন, অজান্তেই জুলাই মাসের দুই-তৃতীয়াংশ ইতোমধ্যে পেরিয়ে গেছে।

দিন বাছার চেয়ে আজই উপযুক্ত, ‘নয়জু · পিয়াওমিয়াও লু’ প্রকাশিত সাহিত্য হিসেবে, শব্দসংখ্যার ক্ষেত্রে ইন্টারনেট উপন্যাসের মতো উচ্চ উৎপাদনশীলতা প্রয়োজন হয় না; তাই ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ও এখন তালিকায় উঠে আসার সময়!

ঠিক বিমানে বসে অলসতায় কাটিয়ে প্রায় পুরোটা ঘুমিয়েই এসেছেন, এখন মন সতেজ, ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ শুরু করার জন্য সৌভাগ্যবান মুহূর্ত।

একদিন না লিখলে নিজেই টের পাই; দুইদিন না লিখলে সহকর্মীরা জানে; তিনদিন না লিখলে পাঠকই বুঝে যায়!

প্রথাগত সাহিত্যের লেখার কষ্টিপাথরের থেকে আলাদা, লি চুনগাং স্মরণ করেন ইন্টারনেট উপন্যাস লেখার সময়ের সেই উন্মত্ত দ্রুততার আনন্দ।

“ছোট ওয়েন, আমাকে ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ খুলে দাও!”

[‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ আনলক করতে ২২ লাখ প্রয়োজন, আনলক করা হবে?]

[হ্যাঁ/না]

“আর প্রশ্ন নয়, কাজেই নেমে পড়ো!”

‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’

জঙ্গলের পথ যেন মুক্তার পর্দা।

বড় মানুষ ছোট মানুষ, তারা মুক্তা; বড় গল্প ছোট গল্প, তারা সেই সুতো।

তাদের প্রাণশক্তি ও বন্ধনই হলো মুক্তার প্রাণ।

উত্তর লিয়াং রাজপ্রাসাদ পাহাড়ের পাদদেশে বিশাল সাম্রাজ্য, হাজারো দরজা-জানালা, স্থাপত্যের শিখর।

রাজবংশের শেষ অবশিষ্ট অজানা বংশের রাজা হিসেবে, সভা ও সমাজে সমালোচিত ও প্রশংসিত, উত্তর লিয়াংয়ের রাজা শু শিয়াও এক সফল যোদ্ধা, রাজপরিবারের আসন ছাড়া সবকিছুই পেয়েছেন; উত্তর-পশ্চিমের তিন প্রদেশে একচ্ছত্র অধিপতি, এক হাতে আকাশ ঢেকে দেন, মেঘ ঘুরিয়ে দেন…

৪৬১.৬ লাখ শব্দের দীর্ঘ জঙ্গল ও বীরত্বের যুদ্ধের নিখুঁত মিশ্রণ, প্রতিটি সাদামাটা চরিত্রও নিজের জন্য এক নতুন উজ্জ্বলতা সৃষ্টি করেছে।

পাঁচশো বছর আগের ল্যু জু, পঞ্চাশ বছর আগের মহাপুরুষ কুয়ি শুইয়ান, এই জীবনের হং শি শিয়াং, একখানা লাল পোশাক পরে স্বর্গে উঠতে তিনশো বছর সাধনা।

ভাইয়ের জন্য কাঠের তরবারি ভেঙে দেওয়া যোদ্ধা ওয়েন হুয়া।

বড় পূর্বপুরুষকে প্রাণ দিয়ে যুদ্ধের আহ্বান জানানো পণ্ডিত শুয়ান ইউয়ান জিংচেং।

এক বেলার উপকারের ঋণ সারাজীবন শোধ করা হান দিও সি।

এমন চরিত্র এই গ্রন্থে অগণিত, তবে লি চুনগাংয়ের মনে সবচেয়ে গভীর ছাপ ফেলেছে, তাঁরই নামের সেই বৃদ্ধ—羊皮裘老人—

যদি আকাশে আমি লি চুনগাং না থাকি, তবু তরবারির পথ চিরকাল রাতের মতো অন্ধকারে চলবে—এই লি চুনগাং!

ঘরের অন্ধকারে সমতল হয়ে শুয়ে থাকা, চোখ খুলে থাকা যেন রাতের আকাশে উজ্জ্বল ভেনাস, ৪৬১.৬ লাখ শব্দের গ্রন্থে ডুবে থাকতে পাঁচ ঘণ্টার বেশি সময় লেগেছে, এখন রাত তিনটা পেরিয়ে গেছে।

নিশাচর বাদে, সাধারণ মানুষ এই সময় নিদ্রালু, চোখের পাতা ভারী হয়ে আসে, কিন্তু লি চুনগাংয়ের মনে সব চরিত্র জীবন্ত, হৃদয়ে হাজারো জটিল অনুভূতি, শুধু ঘুম নেই!

যেহেতু ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ খুলে ফেলেছেন, এখন নতুন বই প্রকাশের কাজও শুরু করা উচিত।

নতুন বই পূর্বের ‘ভূতের বাতি’ মতো দ্রুত প্রকাশ হবে না; এই বইয়ের জন্য অনেক আশা রয়েছে, তাই নতুন বইয়ের সময় পর্যাপ্ত পাঠক ও সংগ্রহ গড়ে তুলতে হবে।

আরও একটি বিষয় ভাবতে হবে, ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ লি চুনগাংয়ের এক নতুন ধারার সৃষ্টি!

প্রথম বই ‘ভূতের বাতি’ ছিল রহস্যধর্মী, ফলে লেখকের ওপর ‘রহস্য লেখক’ তকমা লেগে যায়, হঠাৎ কল্পকাহিনীতে ঝাঁপ দিলে পুরনো রহস্যপ্রেমী পাঠকদের একাংশ হারানোর আশঙ্কা, আবার নতুন পাঠকদের গ্রহণযোগ্যতাও ভাবতে হবে।

লি চুনগাংয়ের মতে, ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ নিঃসন্দেহে অসাধারণ!

তবে অন্য সমান্তরাল জগতে অসামান্য সফল হলেও, এখানে একই সাফল্য পাওয়া যাবে কিনা, নিশ্চিত নয়; উপন্যাস চমৎকার, গল্প সুন্দর, তবে ভাষার ধরন বর্তমান ইন্টারনেট সাহিত্যের সহজ প্রবাহের সঙ্গে মিল না খায়।

প্রথাগত ‘সোনালী তিন অধ্যায়’ নেই, নেই ব্যবসায়িক সাহিত্যের দ্রুতগতির ধারা, নেই সরল বর্ণনা যার অর্থ সহজে বোঝা যায়।

লি চুনগাংয়ের চোখে ‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’ চরিত্র, ঘটনা, ও কাহিনীর বিন্যাসে নিখুঁত!

নতুন বই লেখার পরিকল্পনা অন্য লেখকদের মতো, দুই মাস যথাযথ লেখা, পরীক্ষামূলক প্রচার থেকে প্রধান প্রচারে যাওয়ার প্রতিটি ধাপের অভিজ্ঞতা নেওয়া।

সাধারণ পূর্ণকালীন লেখকরা জীবিকা, ঋণের চাপ, সংসারের বোঝা নিয়ে, পুরনো বই শেষ হওয়ার আগে দুই মাস আগেই নতুন বই প্রকাশ করে, যাতে পুরনো বই শেষেই নতুন বই seamlessly প্রকাশ হয়।

লি চুনগাংয়ের তেমন চিন্তা নেই, মূলত পুরনো বই ‘ভূতের বাতি’ তাঁকে আত্মবিশ্বাস দিয়েছে; শেষ হলেও, নতুন পাঠক যোগ হলে অর্থের অভাব হবে না।

—

“নাতু, আমার নতুন বই তৈরি হয়ে গেছে, তুমি একবার যাচাই করে দাও।”

“কি!?”

এটাই হঠাৎ বলা, নাতু এখন অফিসে বসে কম্পিউটার খুলে লগইন করতেই লি চুনগাংয়ের বার্তা দেখলেন, আরও দেখলেন এক ঘণ্টা আগের বার্তা।

তৎক্ষণাৎ উত্তর না দিয়ে, নিজের সম্পাদকীয়后台 খুললেন।

নতুন বইয়ের জন্য সাধারণত বইয়ের নম্বর অনুযায়ী সম্পাদক বরাদ্দ হয়, কিন্তু চুক্তিবদ্ধ লেখকের নতুন বই প্রকাশের সময় বরাদ্দ সম্পাদক প্রথমেই দেখতে পারেন।

তবে দেখা যায়, চুক্তি হবে কি না সেই সিদ্ধান্ত আলাদা।

‘শ্বেত বরফে সাহসী তরবারি’

লেখক: চুনগাং

অবস্থা: ধারাবাহিক

শব্দসংখ্যা: ০

সম্পাদক后台 দেখে নাতু বুঝে গেলেন, কেন লি চুনগাং তাঁকে নতুন বই যাচাইয়ে সাহায্য করতে বলেছেন; সাধারণত প্রযুক্তিগত后台 স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন বই যাচাই করে সংগ্রহে নেয়, সম্পাদককে দরকার হয় না, তবে নতুন বই সংগ্রহে নিতে শব্দসংখ্যার একটা শর্ত রয়েছে।

এই “০” শব্দে后台ে স্বয়ংক্রিয় যাচাই হলে ভূতের বাতি!

আর বইয়ের ধরন: কল্পকাহিনি!

আসলে নাম দেখেই নাতু বুঝে গেলেন, লি চুনগাং নতুন বই রহস্যধর্মী নয়; এবং তাঁর নির্বাচিত কল্পকাহিনির বিভাগ, ঠিক তাই।

এতে নাতু মনে করলেন, প্রথম সাক্ষাতের সময় গাড়িতে যে প্রশ্ন করেছিলেন, তখনই কি তিনি নতুন বইয়ের পরিকল্পনা করেছিলেন, কিংবা তখনই কি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন রহস্যধর্মী লেখা আর চালিয়ে যাবেন না?

ভাগ্য ভালো, নাতু এখনও চুনগাংয়ের সম্পাদক, এই পরিচয় লি চুনগাং নতুন বই কল্পকাহিনিতে গেলেও বদলাবে না।

হুয়াচেনের প্রধান সম্পাদক লি চুনগাং大神ের চুক্তি সই করানোর সময় নাতুকে এই বিষয়ে জানিয়েছিলেন, এবং চুক্তিতে এই শর্তও লেখা হয়েছিল।

এর মানে—

প্রায় উড়ে যাওয়া বছরের শেষের বোনাস, লভ্যাংশ, তা শুধু ফিরেই আসেনি, বরং পুরো পরিবারকে নিয়ে এসেছে!

————————————————

পিদান আপনাদের সবাইকে শুভ পিঠা উৎসবের শুভেচ্ছা জানায়!