পঞ্চাশতম অধ্যায় সাফল্য বা ব্যর্থতা, সবকিছু নির্ভর করছে এই মুহূর্তের উপর (নম্র অনুরোধ, দয়া করে সমর্থন দিন)

যদিও সাহিত্যিক এজেন্ট একটি নতুন পেশা, তবু কি তাদের সংখ্যা এত কম? সাহিত্যিক এজেন্ট বা তাদের সংস্থার মধ্যে কি কেউই ‘ঝি ছুন ঝি গাং’ নামটির অন্তর্নিহিত সম্ভাবনা বুঝতে পারেনি? আসলে ব্যাপারটা তা নয়।

প্রথম ব্যক্তি, যিনি সাহস করে ঝুঁকি নেন, তিনি যেমন সবচেয়ে বেশি লাভবান হন, তেমনি তার ওপরেই সবচেয়ে বড় ঝুঁকিও থাকে। বিদেশের সাহিত্য শিল্পে, সাহিত্যিক এজেন্ট ইতিমধ্যেই একটি অপরিহার্য কড়ি হয়ে উঠেছে। লেখকদের জন্য তারা হলেন পেশাগত পরিকল্পনাকারী; প্রকাশকদের জন্য তারা লেখক ও প্রকাশকের মধ্যবর্তী সেতু। লি ছুনগাং-এর কাছে সাহিত্যিক এজেন্ট মানে এমন একজন পরিচালক, যিনি তাকে শতভাগ মনোযোগ দিয়ে ‘বই নকল’ করতে সাহায্য করবেন!

তবে, সাম্প্রতিক বছরগুলোতে দেশের ভেতরে সাহিত্যিক স্বত্বাধিকার সংক্রান্ত বিভাজন এখনো স্পষ্ট নয়, সাহিত্য শিল্পের শীর্ষে আধিপত্যকারী সংস্থাগুলোর কারণে বড় বড় চুক্তিতে সাহিত্যিক এজেন্টদের টিকে থাকা কঠিন হয়ে পড়েছে। ফলে, এখনো তারা অল্প সংখ্যক, কবে সংখ্যাধিক্য হবে তা বলা যায় না।

লুয়ো ওয়েন বিশ্বাস করেন, অধিকাংশ সহকর্মী এখনো অপেক্ষা ও পর্যবেক্ষণের পর্যায়ে আছেন, বিশেষ করে যখন ‘গুই ছুই দেং’ আকস্মিকভাবে শেষ হয়ে গেছে এবং নতুন বইয়ের খবরও পরিষ্কার নয়, তখন অনেক সাহিত্যিক এজেন্ট পিছিয়ে গেছেন।

কারণ ‘গুই ছুই দেং’ ইতিমধ্যেই লংতেং ওয়েবসাইটে চুক্তিবদ্ধ, তাই সাহিত্যিক এজেন্টদের হস্তক্ষেপের সুযোগ প্রায় নেই; এখন ঝি ছুন ঝি গাং-এ বিনিয়োগ মানে তার ভবিষ্যতে বিনিয়োগ করা!

ডংফাং মিংঝু টাওয়ারের ঘূর্ণায়মান রেস্তোরাঁয় একটি টেবিলে বসে লুয়ো ওয়েন লি ছুনগাং-এর জন্য অপেক্ষা করছিলেন। মনে মনে ভাবছিলেন, কে জানতো, যাকে সবাই ভবিষ্যতের সাহিত্যিক প্রতিভা মনে করত, সেই ছেলেটিই আবার অনলাইন সাহিত্যের দুনিয়াতে এত বড় নাম করে ফেলবে।

অনলাইন সাহিত্যেও সাহিত্যিকতা আছে, তবে অস্বীকার করার উপায় নেই, দিন দিন এগুলো আরও সহজবোধ্য ও একরকম হয়ে উঠছে। অথচ এমন একজন তরুণ লেখক, যার সৃজনশীলতা অফুরন্ত এবং যিনি নিজেই আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু—এমন প্রতিভা নিঃসন্দেহে অমূল্য সম্পদ। অন্যান্য এজেন্ট কী ভাবেন, সেটি লুয়ো ওয়েনের মাথাব্যথা নয়; তার কাছে ঝি ছুন ঝি গাং-এর সম্ভাবনা অত্যন্ত স্পষ্ট।

প্রতিষ্ঠিত সুপারস্টার লেখক বা বড় বড় ওয়েবসাইটের কিংবদন্তি লেখকদের সাহিত্যিক এজেন্ট হওয়ার সুযোগ তাদের নেই। তারা অনেক আগেই ওয়েবসাইটের গণ্ডি ছাড়িয়ে নিজস্ব স্টুডিও গড়ে তুলেছে, কেউ কেউ তো নিজেই প্রতিষ্ঠান খুলেছেন। তাই সাহিত্যিক এজেন্টদের জন্য প্রতিভাবান নবীনদের খুঁজে বের করাই শ্রেষ্ঠ পথ।

যদি... সত্যিই লি ছুনগাং-এর সঙ্গে চুক্তি করা যায়, আর সম্পর্ক চলতে থাকে, তাহলে ভবিষ্যতের বহু বছর আয় নিয়ে ভাবতে হবে না।

লেখকের জীবনের মেয়াদ কফিনে শেষ পেরেক পড়া অবধি। লেখক নিজে কলম ফেলেননি, ততদিন বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে তার মূল্যও বাড়ে, যত বেশি লেখেন, তত বেশি মূল্যবান হন। লুয়ো ওয়েন বিশ্বাস করেন, লি ছুনগাং অবশ্যই চীনের সাহিত্য আঙিনায় উজ্জ্বল চিহ্ন রেখে যাবেন!

দুঃখের বিষয়, অনেক প্রতিভাবান লেখকই সাহিত্যিক এজেন্টের প্রয়োজনীয়তা বোঝেন না, এমনকি নামও শোনেননি। একা একা ছোট পরিসরে লেখার দিন শেষ—আধুনিক জনপ্রিয় লেখকরা সবাই কোনো না কোনো এজেন্ট বা স্টুডিওর সঙ্গে যুক্ত। নইলে এতটা সময় কোথা থেকে পেতেন সৃষ্টিশীলতা আর আত্মপ্রচারে?

সব লেখকই তো আর লি ছুনগাং-এর মতো নন—যার ‘সাহিত্য বিশ্বকোষ ব্যবস্থা’ আছে! অন্যরা মাথা খাটিয়ে, সময় ব্যয় করে সৃষ্টি করেন; আর তিনি শুধু প্রয়োজনমতো টাকা খরচ করলেই যেকোনো বই ‘আনলক’ করতে পারেন!

তাই সাহিত্যিক এজেন্ট নির্বাচন একেবারেই ভবিষ্যতের বিষয়। যত সতর্ক হওয়া যায়, তত ভালো। একজন ভালো সাহিত্যিক এজেন্ট লেখকের আয় কয়েকগুণ বাড়াতে পারে, আর একজন খারাপ এজেন্ট মুহূর্তেই তার স্বার্থ নষ্ট করে দিতে পারে।

চুক্তির পথে যেতে যেতে, লি ছুনগাং নিজের চাহিদাগুলো মনে মনে গুছিয়ে নিচ্ছেন, যাতে আলোচনার সময় সেগুলো বলতেই পারেন। যদি বিপরীত দিকটা মানে, তো ভালোই; আর না মানলে পরের সাহিত্যিক এজেন্ট খোঁজার সময় এই চাহিদাগুলো কাজে দেবে।

শিল্পীরা যেমন ভুল ম্যানেজার নিয়ে ভয় পান, লেখকদেরও তেমনি এজেন্ট বাছতে আতঙ্ক থাকে। অচেনা, মুখোশধারী কাউকে চুক্তিবদ্ধ করলে পস্তাতে সময় লাগবে না।

—

চুক্তির সময়ের দশ মিনিট আগেই, সাধারণ আরামদায়ক পোশাকে লি ছুনগাং লুয়ো ওয়েনের সামনে হাজির হলেন।

“আপনি কি ঝি ছুন ঝি গাং? আমি লুয়ো ওয়েন। আপনার ছবি দেখেছিলাম, বাস্তবে আরও সহজাত ও আকর্ষণীয় লাগছে।”

“তুমি টেলিফোনের লুয়ো ওয়েন? বয়সে তুমি আমার চাইতে বড়, তাই এত ভদ্রতা করতে হবে না। ‘স্যার’ শুনলে অস্বস্তি লাগে, সরাসরি লি ছুনগাং বললেই চলবে। আর, তুমি যখন আমাকে ফ্রি খাওয়াতে এনেছ, তখন খেয়ে না গিয়ে ফিরে যাবার প্রশ্নই নেই, তাই না?”

লি ছুনগাং-এর এই আধা-রসিক সূচনা লুয়ো ওয়েনের মনে শেষ সংশয়টুকুও দূর করে দিল। ব্যক্তিত্বই তো সবকিছু ছাপিয়ে যায়!

“ঠিক বলেছ! চল, আগে মেনু দেখে খাবার অর্ডার দিই; পেটভরে খেয়ে পরে আসল কথা বলব।”

লি ছুনগাং মাথা নেড়ে মেনু নিলেন, তবে সঙ্গে সঙ্গে তা খুললেন না। বরং মেনুর ওপর দুজনেই হাত রাখলেন, মুখোমুখি তাকিয়ে বললেন, “আমার মনে হয়, খাওয়ার আগে আসল কথাটা সেরে নেওয়াই ভালো। ফলাফল যেমনই হোক, অন্তত খাবার উপভোগে বাধা হবে না, কি বলো?”

“ঠিক বলেছ!”

“তাহলে বলি, আমার অবস্থা সংক্ষেপে: আমি নিজের একটি সংস্থা—‘ওয়েনছুয়ান সাহিত্যিক এজেন্ট’—গড়েছি। এখনো একেবারে গোড়ায় আছি; আমার সঙ্গে আরও তিনজন কাজ করে। আমাদের মূল কাজ, তোমার মতো প্রতিভাবান অনলাইন লেখক খুঁজে বের করা...”

“সাহিত্যধারা নদীর মতো—নামটা চমৎকার। একটু সাহস করে জানতে চাই, তোমাদের সংস্থায় এখন কয়জন লেখক চুক্তিবদ্ধ?”

সহযোগী হিসেবে, লি ছুনগাং স্বাভাবিকভাবেই সম্ভাব্য অংশীদারের শক্তি জানতে চাইলেন।

“মাত্র একজন! একজন নবীন লেখক, তাকে আমাদের এক সদস্য দেখাশোনা করছে। সত্যি বলি, সাংহাইয়ের মতো জায়গায় স্টুডিও খোলা অকল্পনীয় চাপ। তিন মাসেই সব সঞ্চয় শেষ হয়ে গেছে।”

“তা, আজ আমি যদি রাজি না হই?” লি ছুনগাং স্পষ্ট প্রশ্ন করলেন।

“শেষ চেষ্টা হিসেবে এই মাসটুকু চালিয়ে, তারপর দরজা বন্ধ করে দেব!” লুয়ো ওয়েন বুঝতে পারলেন লি ছুনগাং-এর উদ্বেগ। “আমরা ছোট হলেও, ছোট হওয়ার সুবিধা আছে। তুমি চুক্তি করলে, গোটা সংস্থাই শুধু তোমার জন্য কাজ করবে!”

বিশ্বাসযোগ্যতা বাড়াতে, লুয়ো ওয়েন প্রস্তুত ফাইল থেকে আগেভাগে লেখা চুক্তিপত্রটি বের করে লি ছুনগাং-এর সামনে রেখে দৃঢ়কণ্ঠে বললেন,

“এটাই আমার সর্বোচ্চ আন্তরিকতা!”