অধ্যায় ১৩১: সামান্য কৌশল (সাবস্ক্রিপশনের অনুরোধ)

২০২০ সালের ২৫শে আগস্ট: ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ (তুষারের মাঝে তলোয়ারের আখ্যান) আপডেট না হওয়ার প্রথম দিন।

২০২০ সালের ২৬শে আগস্ট: ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ আজও আপডেট হলো না।

২০২০ সালের ২৭শে আগস্ট: মনে করতে পারছি না আজ কতবার ‘লংতেং রিডার’ অ্যাপটি খুলে রিফ্রেশ করলাম, ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ আজও আপডেট হয়নি।

…

২০২০ সালের ১৬ই সেপ্টেম্বর: ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ বন্ধ থাকার ২১তম দিন। আমি এর লেখক ‘জি চুন জি গ্যাং’-এর জন্য একটি বিশাল উপহার প্রস্তুত করেছি—এক বাক্স ব্লেড!

…

২০২০ সালের ২২শে সেপ্টেম্বর: যদি ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ আবার আপডেট শুরু হয়, তবে আমি নিশ্চিত যে আগের সব ক্ষোভ ভুলে গিয়ে আমি আবার সাবস্ক্রিপশন চালিয়ে যাব।

২০২০ সালের ২৪শে সেপ্টেম্বর: @!~#￥%…&*

লংতেং চাইনিজ নেটওয়ার্কের ‘মো ইয়ুন’ নামের এই পাঠক ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’-এর কোটি কোটি পাঠকের মধ্যে অত্যন্ত সাধারণ এবং অখ্যাত একজন। যারা হাজার হাজার টাকা অনুদান দেয়, সেই ধনকুবের ভক্তদের মতো সে নয়। প্রতিটি অধ্যায় সাবস্ক্রাইব করা ছাড়া সে আজ পর্যন্ত এক টাকাও টিপস দেয়নি।

তবে ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’-এর প্রতি মো ইয়ুনের ভালোবাসা প্রশ্নাতীত!

তার প্রোফাইল খুললেই দেখা যায় ‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ নিয়ে লেখা অসংখ্য নিবন্ধ। কোনোটিতে কোনো নির্দিষ্ট দৃশ্য নিয়ে আলোচনা, কোনোটিতে গল্পের পরবর্তী মোড় নিয়ে অনুমান, আবার কোনোটিতে প্রতিটি পার্শ্বচরিত্রের খুঁটিনাটি বিশ্লেষণ। সবচেয়ে বড় কথা, সে এখন পর্যন্ত আসা ‘প্রতিটি’ চরিত্রের ওপর মন্তব্য করেছে। কেউ জানে না এই বিশ্লেষণগুলো লেখার জন্য সে উপন্যাসটি কতবার পড়েছে, আর কতটুকু শ্রম দিয়েছে।

যারা এই উপন্যাসের রিভিউয়ের জগতে বিচরণ করেন, তারা ‘মো ইয়ুন’ নামটির সাথে বেশ পরিচিত। বরং বলা ভালো, বেশ ঘনিষ্ঠ। কারণ যখনই মো ইয়ুনের কোনো পোস্ট আসে, তা নিয়ে কয়েক দিন ধরে বিতর্ক চলতে থাকে। পাঠকরা তাকে ভালোবেসে ‘মো জুইজি’ (মো মহাপুরুষ) বলে ডাকেন।

২৬শে সেপ্টেম্বর, মো ইয়ুন যখন ১১তম বারের মতো বইটি পড়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন তার চোখ ছানাবড়া হয়ে গেল। ফোনের স্ক্রিনে বইয়ের নামের নিচে পুরো এক মাস ধরে থাকা ‘আপডেট নেই’ লেখাটি বদলে গিয়ে দেখাচ্ছে—‘৫টি অধ্যায় পড়া হয়নি’!

আপডেট হয়েছে!!!

‘স্নো ইন দ্য সোর্ড’ অবশেষে আপডেট হয়েছে!!!

মেট্রোর ভিড়ের মাঝে বসে থাকা সত্ত্বেও মো ইয়ুন উত্তেজনায় লাফিয়ে উঠল। যেন দীর্ঘ খরা শেষে বৃষ্টির দেখা মিলল, সেই অনুভূতি ভাষায় প্রকাশ করা অসম্ভব।

পড়তে হবে, এখনই পড়তে হবে।

সাবস্ক্রিপশনের কথা ভাবছেন? ওটা মো ইয়ুনের মতো ভক্তদের জন্য অনেক আগেই স্বয়ংক্রিয় করা আছে। সে সরাসরি অপঠিত অধ্যায়গুলোতে ক্লিক করল।

মোট পাঁচটি অধ্যায় এবং ৩০ হাজারেরও বেশি শব্দের এই আপডেট যেন দীর্ঘ বিরতির পর লেখক লি চুন গ্যাং-এর পক্ষ থেকে পাঠকদের জন্য একটি উপহার। বিরতির আগে তিনি প্রতিদিন ১০ হাজার শব্দ করে লিখতেন, আর এবার সরাসরি দ্বিগুণ!

—

“হ্যালো, ম্যাম। আমি আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?”

“আমি জানতে চাইছিলাম, লি চুন গ্যাং সাহেব কি আপনাদের হোটেলে থাকছেন?”

“হ্যাঁ, ম্যাম।”

“তাহলে দয়া করে বলবেন তিনি কোন রুমে আছেন? আমার কিছু কাজের জন্য তার সাথে দেখা করা প্রয়োজন।”

“দুঃখিত ম্যাম, অতিথির গোপনীয়তা রক্ষার খাতিরে আমরা সেই তথ্য দিতে পারি না। আপনি বরং ফোনে তার সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করতে পারেন?”

“আমি…”

টুপি, বড় সানগ্লাস এবং মাস্কে ঢাকা জিন চেন হোটেলের রিসেপশনিস্টের কাছ থেকে সরাসরি প্রত্যাখ্যান পেয়ে হতাশ হলো। সে চাইছিল সব আবরণ খুলে পরিচয় দিতে, যাতে ওই মেয়েটি বুঝতে পারে সে সত্যিই জরুরি প্রয়োজনে এসেছে। কিন্তু জিন চেন কি সাহস পাবে? সে জানে, একটু ভুল হলেই কালকের বিনোদন সংবাদের শিরোনাম হবে—‘জনপ্রিয় অভিনেত্রী জিন চেন হিলটন হোটেলে দাপট দেখাচ্ছেন’। তখন লাভের চেয়ে ক্ষতিই হবে বেশি।

ভাগ্য বড় অদ্ভুত!

কখনও কখনও পৃথিবীতে এমন অদ্ভুত কাকতালীয় ঘটনা ঘটে। রিসেপশনিস্টকে রাজি করাতে না পেরে জিন চেন যখন ফিরে যাওয়ার কথা ভাবছিল, তখনই তার চোখে পড়ল একটি পরিচিত মুখ—সোনালী চুল আর ঘন দাড়িওয়ালা এক ভদ্রলোক। জিন চেন তাকে চিনতে ভুল করবে না, তিনি গত রাতের গোল্ডেন বুকমার্ক অ্যাওয়ার্ডের উপস্থাপক এবং পুরস্কার প্রদানকারী অতিথি ছিলেন। পরে জানতে পেরেছিল, তিনি বিশ্বের বৃহত্তম প্রকাশনা সংস্থা ‘পেঙ্গুইন র‍্যান্ডম হাউস’-এর সাংহাই শাখার প্রধান।

যদিও একজন বিনোদন জগতের তারকার কাছে এই পরিচয়ের খুব একটা গুরুত্ব নেই, কারণ অদূর ভবিষ্যতে তার কোনো সাহিত্যকর্ম বিদেশে যাওয়ার সম্ভাবনা নেই!

“আমি কি সাহায্য করতে পারি, স্যার?”

“আমি চাইনিজ বলতে পারি, সমস্যা নেই। আমি লি চুন গ্যাং সাহেবের সাথে দেখা করতে এসেছি, যিনি এই হোটেলে থাকছেন। দয়া করে বলবেন তিনি কোন রুমে আছেন?”

গত রাতে অনেক মানুষের সামনে চাইনিজ ভাষায় কথা বলার পর টম্পসন যেন নতুন এক জগতের দুয়ার খুলে ফেলেছেন। তিনি এখন উৎসাহ নিয়ে মানুষের সাথে চাইনিজ ভাষায় যোগাযোগের চেষ্টা করছেন।

“আপনার চাইনিজ সত্যিই খুব সুন্দর, স্যার। কিন্তু আমরা অতিথির ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করতে পারি না, দুঃখিত!”

“আমি লি চুন গ্যাং সাহেবের সাথে পূর্বনির্ধারিত সাক্ষাৎ করতে এসেছি। আপনারা দয়া করে একবার যোগাযোগ করে দেখুন, আমি নিশ্চিত আপনারা ইতিবাচক উত্তর পাবেন।”

টম্পসনকেও লি চুন গ্যাং-এর খোঁজ করতে দেখে জিন চেন দাঁড়িয়ে পড়ল। সে ভাবল, বিদেশী ভদ্রলোকটিও হয়তো একই প্রত্যাখ্যান পাবেন। কিন্তু ঘটনা মোড় নিল ভিন্ন দিকে। টম্পসন আগে থেকেই লি চুন গ্যাংয়ের সাথে যোগাযোগ করে রেখেছেন।

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা জিন চেনের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে দ্রুত টম্পসনের কাছে গিয়ে পরিচয় দিল:

“মিঃ টম্পসন, নমস্কার। আমি জিন চেন। এখানে আপনার সাথে দেখা হবে ভাবিনি, কী অদ্ভুত ভাগ্য!”

“তাই নাকি? আপনি কে?”

“আপনি কি ভুলে গেলেন? গত রাতের গোল্ডেন বুকমার্ক অ্যাওয়ার্ডে আমরা দুজনেই আয়োজকদের আমন্ত্রণে পুরস্কার প্রদানকারী ছিলাম।”

কথা শেষ করেই সে চারপাশ দেখে দ্রুত সানগ্লাস ও মাস্ক খুলে ফেলল। তার পরিচিত মুখ দেখে টম্পসন তাকে চিনতে পারলেন। টম্পসন আবার সব এশিয়ানদের একই রকম মনে করেন না, তাই তাকে চিনতে কোনো সমস্যাই হলো না।

“মিঃ টম্পসন, আপনিও কি লি চুন গ্যাং সাহেবের সাথে দেখা করতে এসেছেন?”

“হ্যাঁ, তুমিও কি তাই?”

“হ্যাঁ, আমরা কি একসাথে যেতে পারি?”

“অবশ্যই!”

জিন চেন এমন ভাব করল যেন সে অনেক আগেই লি চুন গ্যাংয়ের সাথে দেখা করার কথা পাকা করে রেখেছে। তার যে কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল না এবং কিছুক্ষণ আগেই সে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, তা সে গোপন রাখল।

“এই যে স্যার, আমি লি চুন গ্যাং সাহেবের সাথে কথা বলেছি। তিনি হোটেলের ১৪০৬ নম্বর রুমে থাকছেন!”

ঠিক সেই মুহূর্তে রিসেপশনিস্ট ফোন রেখে টম্পসনকে রুম নম্বর জানিয়ে দিল। মাস্কের আড়ালে থাকা জিন চেনের মুখে ফুটে উঠল এক চতুর বিজয়ের হাসি।