পঁচাত্তরতম অধ্যায়: দোউ পিন নির্বাসিত হলেন ঠান্ডা প্রাসাদে
দেহাই হাত নাড়লেন, দুইজন ছোট দাস এসে দৌপিনকে টেনে নিয়ে গেল। “মহারাজ, আমি সত্যিই আমার ভুল বুঝেছি, আপনি আমাকে একবার সুযোগ দিন!”
দৌপিনকে টেনে নেওয়া দেখে, ইয়েচিংচিং গভীরভাবে উপলব্ধি করলেন, রাজাকে সাথে রাখা মানেই যেন বাঘকে সাথে রাখা।
ডোং ঝাওয়ি ভেবেছিলেন, দৌপিনের পদমর্যাদা কমিয়ে তার নিজের পদমর্যাদা বাড়ানো হবে; কিন্তু তিনি ভাবতেই পারেননি, সরাসরি সাধারণ শ্রেণিতে নেমে যেতে হবে।
“এখন থেকে, যদি কেউ নিজেদের উচ্চ পদমর্যাদার বলে নিচু পদমর্যাদারদের উপর অত্যাচার করে, তাদের সবাইকে সাধারণ শ্রেণিতে নামিয়ে, ঠান্ডা প্রাসাদে পাঠানো হবে।”
“ঠিক আছে।”
লিং জিয়েহু ও সেন মেয়র একে অপরের দিকে তাকালেন, দুজনেই চোখে বিস্ময় দেখলেন।
“সবাই ফিরে যাও!” ছিনইউ বিরক্ত হয়ে হাত নাড়লেন।
সব বিয়েপিনরা নমস্তে করল, “ঠিক আছে।”
ওয়াং শুয়ান নিজের প্রাসাদে ফিরে যাওয়ার পরও, তিনজন গর্ভবতী নারীর নিয়ে উদ্বেগ দূর হয়নি। তিনি ছোট শিশুকে নায়ির কাছে দিয়ে, রেড ফুফ নিয়ে হেকশান প্রাসাদে গেলেন।
“বোন, শুনলাম দৌপিনকে ঠান্ডা প্রাসাদে পাঠানো হয়েছে? কেন?” রাজকীয় মহারানি উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
এখনো পর্যন্ত, তিনি, বাওপিন ও সুফিন সবাই নিজ নিজ প্রাসাদে ফিরে গেছেন, কেউই জানেন না কী হয়েছে।
“দৌপিন যখন প্রাসাদে কেউ নেই, তখন নিজের ক্ষমতা দেখাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু একটু বেশিই করে ফেলেছিলেন; ডোং ঝাওয়ির মুখ এখনো সারেনি।”
“দৌপিন তো একেবারেই মাথা ব্যবহার করেননি।”
“বাওপিন কি চেংহুয়ান প্রাসাদে চলে গেছে?”
“হ্যাঁ, এখন ভাবছি, সুফিনকে কি লিংশিয়াও হল-এ পাঠানো উচিত, নাকি গুয়াংশি প্রাসাদে রাখা উচিত।”
“তাদের দু’জনকে একসঙ্গে রাখা ভালো, সুফিন তো এখনও পিন, গর্ভবতী হলেও, একা একটি প্রাসাদ পাওয়ার মতো নয়।”
“তুমি ঠিকই বলেছ।”
“মহারানী, আপনার প্রসবের জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু পরীক্ষা করে গুদামে রাখা হয়েছে।” তখন ইয়ুয়ামি সামনে এসে বলল।
ইয়ুয়ামির কথা শুনে ওয়াং শুয়ান মনে পড়ল, এখনই প্রসবের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া দরকার। “সব কিছু ভালোভাবে পরীক্ষা হয়েছে তো?”
“মহারানী নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি একাধিকবার পরীক্ষা করেছি, কোনো সমস্যা নেই।”
“বোন, ইয়ুয়ামি কাজের ক্ষেত্রে ভরসাযোগ্য, তার মন খুবই সূক্ষ্ম।”
রাজকীয় মহারানি এতটাই বললেন, ওয়াং শুয়ান আর কিছু বললেন না। “ঠিক আছে।”
“আমার বলতে ইচ্ছা করছে, গত রাতে যা ঘটেছিল, সেটাই সবচেয়ে ভয়ংকর। মনে হয়েছিল, এই মুহূর্তে এসে, সন্তান হয়তো বাঁচবে না।” রাজকীয় মহারানি নিজের ক্রমবর্ধমান পেট চেপে ধরলেন, চোখের মমতা যেন উপচে পড়ে।
“চিন্তা ছেড়ে দাও, লিউ ও রৌ ক্যারিন উভয়েই এখন গৃহবন্দী, তুমি ভালোভাবে সন্তান পালবে।”
রাজকীয় মহারানি মাথা নাড়লেন, “বোন, তুমি মনে করো কে?”
“লিউ বা রৌ যেই হোক, শেয়ালের লেজ কখনোই লুকানো যায় না।”
রাজকীয় মহারানি মাথা নাড়লেন, “ভাবতে পারিনি আমার পাশে এমন দাসী আছে, যে নিজের মালিকের জন্য নয়, বরং অন্য কাউকে সাহায্য করে। ভাবলে, অন্তত উচ্চ পদমর্যাদার কারো জন্য করত, কিন্তু আমি আজ যথেষ্ট উচ্চ পদে আছি, তারপরও সে ক্যারিনের জন্য করল, এমনকি শিশুর উপরও দৃষ্টি রেখেছিল; বুঝতে পারছি না ও কী ভাবছিল।”
“ওই দাসী অনেক বছর ধরেই প্রাসাদে আছে, আমারই অসাবধানতা, গর্ভবতী হওয়ার সময় তোমার আশেপাশের লোকদের ভালো করে পরীক্ষা করিনি।”
ওয়াং শুয়ান লজ্জিত, রাজকীয় মহারানি তার হাত ধরলেন, “বোন, তুমি আমার জন্য যথেষ্ট করেছ, আমার শিশু জন্মালে, তুমিও তার মা, আমরা দু’জনই তার মা, আমরা দু’জনই আপন বোন।”
ওয়াং শুয়ান রাজকীয় মহারানির হাত চাপা দিলেন, “অবশ্যই।”
দিন হিসেব করলে, রাজকীয় মহারানি ও বাওপিনের প্রসবের সময় কাছাকাছি, রাজকীয় মহারানি প্রস্তুত, বাওপিনের কী অবস্থা জানা যায় না।
“তুমি বিশ্রাম নাও, আমি বাওপিনকে দেখতে যাব।”
“ঠিক আছে, বোন, সাবধানে যাও।”
চেংহুয়ান প্রাসাদ
বাওপিন বিশাল প্রাসাদ দেখে, তার আনন্দ থামতেই চায় না।
“মহারানী, ভাবতেই পারিনি একদিন আমরা চেংহুয়ান প্রাসাদে আসতে পারব।” ব্লানসিনও ভীষণ খুশি, এখন সে বাওপিনের প্রধান দাসী, সামনে হয়তো দাসী-দাসেরাও তাকে নমস্তে করবে।
প্রাসাদ দেখার পর, বাওপিন বসে পড়লেন, পাশে থাকা দাসী চা এনে দিল। “আমাদের সৌভাগ্য এখনো সামনে!”
বলেই, মনে পড়ল, “দেখো, এখন আমাকে ‘আমার প্রাসাদ’ বলতে হবে, হা হা।” বাওপিন রুমাল দিয়ে মুখ ঢেকে হাসলেন।
“হ্যাঁ, মহারানি, আপনাকে এখন ‘আমার প্রাসাদ’ বলতে হবে। ভাবছিলাম, ছোট রাজপুত্র জন্মানোর পরই আসা যাবে, কিন্তু আপনি যদি রাজপুত্র জন্ম দেন, মহারাজ কি আপনাকে সরাসরি উচ্চ পদে নিয়ে যাবেন? কারণ, মহারাজ আপনার পদবী দেখে বোঝা যায়, তিনি আপনাকে খুব গুরুত্ব দেন।”
“এটা অসম্ভব নয়, এই প্রাসাদে পদ যত বাড়ে, ততই সাবধানে থাকতে হয়, তবেই স্থায়িত্ব আসে। দেখো, সেই শান মহারানি এখন রাজকীয় মহারানি, এখন গর্ভবতী, মনে হয়, রানি হওয়াটাও সহজ হয়ে গেছে।”
“মহারানি, সাবধানে কথা বলুন।” ব্লানসিন সতর্ক করে দিল, পাশে থাকা দাসী-দাসদের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমরা সবাই চলে যাও।”
“ঠিক আছে।”
সবাই চলে গেলে, ব্লানসিন নিচু গলায় বলল, “মহারানি, আপনার পদ বাড়ার সাথে সাথে, আশেপাশে লোক বাড়ছে, সতর্ক থাকতে হবে।”
“তুমি ঠিক বলেছ, এই প্রাসাদে শুধুই ইয়ংশি ও হেকশান প্রাসাদের মালিক বদলায়নি, বাকিদের মালিক বদলেছে; সাবধানে থাকতে হবে।”
“হ্যাঁ, মহারানি, আমাদের সতর্ক থাকতে হবে, ছোট রাজপুত্র জন্ম নিলে, সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।”
বাওপিন নিজের পেট চেপে ধরলেন, “আমার ছোট রাজপুত্র জন্মালে, রৌ ও লিউ ক্যারিনকে আমি ছাড়ব না।”
সন্তান হারানোর চিন্তা এখনো তাকে ক্ষুব্ধ করে তোলে, যদি সন্তান হারাতেন, তিনি কখনোই উচ্চ পদে আসতে পারতেন না, মহারাজের মনও হারিয়ে যেত।
“হ্যাঁ, মহারানি, এখন আপনার কাজ শুধু মন শান্ত রাখা।”
“রানি মহারানির আগমন!”
দরজার সামনে ঘোষণার শব্দ শুনে, ব্লানসিন তাড়াতাড়ি বাওপিনকে উঠতে সাহায্য করলেন।
বাওপিন দেহে না নড়ে, শুধু মুখে নমস্তে করলেন, “রানি মহারানিকে নমস্তে।”
বাওপিনের কিছুটা অনাগ্রহপূর্ণ নমস্তে দেখে, ওয়াং শুয়ান কিছু বললেন না, বরং জিজ্ঞেস করলেন, “বাওপিন, এখন কেমন লাগছে?”
“রানি মহারানির কৃতজ্ঞতা, কোনো সমস্যা নেই।”
“তাহলে ঠিক আছে, প্রসবের জন্য দরকারি কম্বল ইত্যাদি প্রস্তুত আছে তো?”
“এখনো প্রস্তুত হয়নি।”
ওয়াং শুয়ান ব্লানসিনের দিকে তাকালেন, ব্লানসিনের অভিজ্ঞতা ইয়ুয়ামির মতো নয়, প্রসবের প্রস্তুতি ও পরীক্ষা জানে না।
“আমি তোমার জন্য একটু বয়স্ক দাদি পাঠাব, তার অভিজ্ঞতা আছে, তোমার প্রসবের সময় সাহায্য করতে পারবে।”
“রানি মহারানি, আমার মা বাড়িতে দাদি প্রস্তুত করেছেন, কি সে প্রাসাদে আসতে পারে, আমাকে প্রসবে সাহায্য করতে?”
বাওপিন গর্ভবতী হওয়ার পরই ব্লানসিনকে চিঠি লিখতে বলেছিলেন, তার মা বাড়িতে অভিজ্ঞ দাদি নিয়েছেন, যাতে কেউ প্রসবের সময় খারাপ কিছু করতে না পারে; দাদি থাকলে, তিনি নিশ্চিন্ত।