চতুর্দশ অধ্যায়: ওয়াং শুয়ান বিস্মিত, ছোট্টটি লেখার ক্ষমতা রাখে

“মহামান্য সম্রাট, মহামান্য সম্রাজ্ঞী ছোট্ট রাজকন্যাকে কোলে নিয়ে এসেছেন।”
ছোট্ট মেয়েটি এসেছে শুনে, কুইন শুয়ু তার হাতে রাখা নথি রেখে উঠে দাঁড়ালেন। মাত্র দু’পা এগোতেই, ওয়াং শুয়ান ছোট্ট মেয়েটিকে কোলে নিয়ে ঘরে প্রবেশ করলেন।
“সম্রাটের প্রতি প্রণাম।”
“প্রণাম নয়, ছোট্ট মেয়েটি, আমায় মিস করেছ?” তিনি ওয়াং শুয়ানের হাত থেকে ছোট্ট মেয়েটিকে নিলেন।
ওয়াং শুয়ান পাশে থাকা দাসী ও দাসদের দিকে তাকালেন, “তোমরা সবাই বাইরে যাও, দেহাই থাকবে।”
“আজ্ঞা।”
“সম্রাজ্ঞী সবাইকে বের করে দিলেন, কিছু বলার আছে?”
“সম্রাট, কেউ ছোট্ট রাজকন্যার গায়ে মেশক লাগিয়েছে।”
“কি?” কুইন শুয়ু শুনে চোখে ঘাতকতা ভেসে উঠল।
“আজ দুপুরে রাজকন্যা ঘুমাচ্ছিল, হঠাৎ কান্না শুরু করে, হংফু সুগন্ধি ছুটে এসে দেখে রাজকন্যা বলছে তার গায়ে ময়লা, হংফু গন্ধে অস্বাভাবিক কিছু টের পেল, আন চিকিৎসককে ডাকল, তিনি বলেন রাজকন্যার গায়ে মেশক আছে।”
“এ সময়ে, শিয়েন ফেই ও চেন জিয়েউদী রাজকন্যাকে কোলে নিতে খুব পছন্দ করেন, চেন জিয়েউদীর তো রক্তও দেখা গেছে।”
[রাজপ্রাসাদে থাকতে কেউ মা হতে পারে না, এখন প্রাসাদে এসে সবাই মা হচ্ছে, অথচ অজানা বাধা যেন সবকিছু ঠেকিয়ে রাখছে।]
কুইন শুয়ুর অন্তরের কথা শুনে, ইয়েচিং চিং মনে মনে আনন্দে ভরে উঠল, এবার সে জানতে পারবে কে তাকে ক্ষতি করেছে।
ছোট্ট মেয়েটি চোখ বন্ধ করে, ঠিকই, তার মস্তিষ্কে আবার কাহিনী শুরু হলো, এবার দেখা গেল লি ক্যারেন।
ছোট্ট মেয়েটির মুখ কুচকে গেল, গোলাপি হাত মুঠো করে ধরল, খুব রেগে গেল, কেবল তাকে লিংশিয়াও হল抢 করার জন্য, মৌমাছির হামলার সময় তাকে না নিয়ে যাওয়ার কারণে, এতটা দূর চলে গেল?
এক ঢিলে দুই পাখি মারতে চেয়েছে, তার হাতে সম্রাজ্ঞীকে সরিয়ে দিতে, আবার শিয়েন ফেই ও চেন জিয়েউদীর সন্তানও流掉 করতে চেয়েছে, এটা খুবই অন্যায়! সে আর সহ্য করতে পারল না।
“আমি... কে...”
ইয়েচিং চিং থেমে গেল, বিপদ, তার কথা বলা দিনদিন খারাপ হচ্ছে, মনে হচ্ছে তাকে কথা বলতে দেয়া হচ্ছে না।
কিছু একটা অস্বাভাবিক, সত্যিই অস্বাভাবিক, মনে হচ্ছে কাহিনী বদলে যাচ্ছে।
প্রতিবার কাহিনী ইচ্ছেমতো এগোয়, কিন্তু সংকটে পড়লে সে কুইন শুয়ুর অন্তরের কথা পড়ে, উত্তর তার মাথায় ভেসে ওঠে।
“ছোট্ট চিং, তুমি জানো কে?” কুইন শুয়ু ইয়েচিং চিং-এর অর্ধেক বলা কথা শুনে আনন্দে বললেন।
শেষবার শিয়েন ফেই ও লিং ফেই-এর ব্যাপারও ছোট্ট মেয়েটিই তাকে জানিয়েছিল।
[হ্যাঁ, কাগজ-কলম, শেষবার ছোট্ট মেয়েটি লিখে জানিয়েছিল।]
ঠিক, সে লিখে দিয়েছিল, হয়তো কথা বলা বারণ, কিন্তু লেখা যাবে।
কুইন শুয়ু ছোট্ট মেয়েটিকে কোলে নিয়ে টেবিলের সামনে এলেন, কাগজ সাজিয়ে দিলেন, কলমে墨 লাগিয়ে দিলেন, সবকিছু নিখুঁতভাবে প্রস্তুত।
“এসো, ছোট্ট চিং, লিখো, আমাকে বলো কে।”

কুইন শুয়ুর এই সবকিছু দেখে ওয়াং শুয়ান সন্দেহ করলেন কুইন শুয়ুর মাথায় সমস্যা হয়েছে, এ তো মাত্র দুই বছরের শিশু, কথা বলতেও পারছে না, কীভাবে লিখবে?
“সম্রাট, ছোট্ট রাজকন্যা এখনও লিখতে পারে না!”
ওয়াং শুয়ানের কথা শেষ হতে না হতেই, ছোট্ট মেয়েটি সত্যিই ধীরে ধীরে কলম তুলে নিল, তার ভঙ্গি দেখে মনে হলো সত্যিই লিখতে যাচ্ছে।
কুইন শুয়ু ওয়াং শুয়ানের কথা না শুনে, মনোযোগ দিয়ে কাগজের দিকে তাকিয়ে রইলেন, ছোট্ট মেয়েটি কী লিখবে তা দেখার অপেক্ষায়।
ওয়াং শুয়ানও অজান্তেই টেবিলের কাছে এসে, ছোট্ট মেয়েটির কলমের নিচে কী লেখা হবে তা দেখছেন।
ছোট্ট মেয়েটির কলম পড়লো সাদা কাগজে, তারপর সেখানে নাড়াতে শুরু করল।
লি খুব জটিল, তাই ইয়েচিং চিং আগের উপাধি ‘লি’ লিখল।
শেষ আঁচড় শেষ হতেই, ওয়াং শুয়ান এতটাই বিস্মিত হলেন, ভাষায় প্রকাশ করতে পারলেন না।
হয়তো ভূতের আঁকিবুকির মতো, তবু বোঝা যায়, এটা ‘লি’ লেখা।
ছোট্ট মেয়েটি সত্যিই জানে কে, আবার লিখতেও পারে।
এখনও শেষ নয়, ছোট্ট মেয়েটি আরও লিখছে।
সব শক্তি ব্যয় হয়ে গেল, ছোট্ট হাত খুলে গেল, কলম টেবিলে পড়ে গেল, শেষে ছোট্ট মেয়েটি আরও দুটি শব্দ লিখল, ‘দাসী’।
“লি? লি ফেই? লি ফেই দাসীকে নির্দেশ দিয়েছে।”
কুইন শুয়ু কাগজ তুলে, ‘লি’ ‘দাসী’ এই তিনটি শব্দ দেখলেন, শান্ত চোখের নিচে প্রচণ্ড রাগ উথলে উঠল, ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন, “এখন সে আর কিছুই নয়।”
“দেহাই।”
“হুজুর।”
“ইয়ংশি প্রাসাদের সব দাসীকে খুঁজে দেখ।”
“আজ্ঞা।”
দেহাই চলে যাওয়ার পরও কিছুক্ষণ, ওয়াং শুয়ান এখনও অবাক, ছোট্ট মেয়েটি এতটা দক্ষ, সে জানতোই না, লিখতেও পারে।
“সম্রাজ্ঞী, খুঁজে পাওয়ার পর আমার সঙ্গে চিউলান প্রাসাদে যাও।”
কুইন শুয়ুর কথায় ওয়াং শুয়ান সজাগ হলেন, “আজ্ঞা।”
দেহাই যখন ইয়ংশি প্রাসাদে পৌঁছালেন, ঠিক তখন নায়ি সেখানে ছিলেন, শুনলেন তার ছোট্ট রাজকন্যার গায়ে মেশক আছে, সঙ্গে সঙ্গে মনে পড়ল, আগেরবার রাজকন্যার কাছে গিয়ে থাকা দাসী, দেহাইকে সাহায্য করে খুব দ্রুত সেই দাসীকে ধরতে পারলেন।
দেহাইয়ের জিজ্ঞাসাবাদের পরে, এবং সম্রাট সব জানেন শুনে, দাসী সব স্বীকার করল।
দেহাই দাসীকে নিয়ে সম্রাটের কক্ষে গেলেন।
“সম্রাট, দাসীকে ইতিমধ্যে ধরে ফেলেছি, সে নিজের কাজ স্বীকার করেছে, ঠিক যেভাবে রাজকন্যা লিখেছিল।”

“চলো চিউলান প্রাসাদে।”
“আজ্ঞা।”
চিউলান প্রাসাদ
“মহামান্য, শুনেছি সম্রাট এখন আমাদের চিউলান প্রাসাদের দিকে আসছেন।” লিউশিন দ্রুত ঘরে ঢুকে, লি ক্যারেনকে সুসংবাদ জানাল।
লি ক্যারেন যিনি বিছানায় বিশ্রাম নিচ্ছিলেন, শুনেই উঠে বসলেন, “সম্রাট আসছেন? নিশ্চয়ই আমায় নিতে এসেছেন, আমায় আবার ফেই-এর উপাধি ফিরিয়ে দেবেন।”
“হ্যাঁ, অভিনন্দন মহামান্য, শুভেচ্ছা মহামান্য।”
লি ক্যারেন আরও বেশি আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠলেন, নিশ্চিত সম্রাট তাকে নিতে এসেছেন, “লিউশিন, তাড়াতাড়ি আমায় সাজিয়ে দাও, আমি সম্রাটের সামনে আমার সেরা রূপে যেতে চাই।”
“আজ্ঞা।” লিউশিনও খুশি, তাড়াতাড়ি লি ক্যারেনকে সাজাতে শুরু করলেন।
এই সময়ে সেবাকারিদের সংখ্যা অনেক কম, অনেক কিছু সে নিজে করতে হয়, অন্য দাসীদের বিদ্রূপও সহ্য করতে হয়, খুবই অস্বস্তিকর, এখন তার প্রভু আবার আদর পাচ্ছেন, সে-ও মাথা উঁচু করতে পারবে।
“মহামান্য, সাজানো হয়ে গেছে।” লিউশিন ফেই-এর উপাধির মতো সাজিয়ে দিলেন।
লি ক্যারেন বিশেষভাবে সেই পোশাক পরলেন, যা ফেই থাকাকালীনই পরতেন।
“সম্রাট নিশ্চয়ই আসছেন, চলো, উঠানে অপেক্ষা করি, ওই দুই অপমানিতকে দেখাই, তারা তো আর কখনও ফেই হতে পারবে না।”
“আজ্ঞা।”
লি ক্যারেন লিউশিনের হাত ধরে উঠানে গেলেন, পেটের ভেতর থেকে শক্তি নিয়ে চিৎকার করে বললেন, “ডং কিংলি, ই জেনজেন, বেরিয়ে এসো।”
“আমি ভাবছিলাম উঠানে কোন কুকুর吠 করছে, আসলে তো বাড়ি থেকে বিতাড়িত কুকুর।” ডং মেইরেন ধীরে ধীরে ঘর থেকে বেরিয়ে কটাক্ষ করে বললেন।
ওদিকে ই মেইরেনও বেরিয়ে এলেন, দুইজনের দিকে তাকিয়ে ডং মেইরেনের পাশে এসে দাঁড়ালেন।
এই কয়েকদিন এখানে থাকাকালে, লি ক্যারেন এখনও ফেই-এর আসনে বসেছেন, সেবাকারির সংখ্যা ফেই-এর মতোই দাবি করেন।
দাসী কম হলে, ডং মেইরেন, ই মেইরেন ও তাদের দাসী-দাসদের কাজে লাগান।
ই মেইরেন সবকিছু নীরবেই সহ্য করেন, কিন্তু ডং মেইরেন নন, এই কয়েকদিন চিউলান প্রাসাদে প্রতিদিনই ঝগড়া লেগে থাকে।
ভাগ্য ভালো, চেন জিয়েউদী বেরিয়ে গেছেন, না হলে এখানটা গর্ভবতীর জন্য মোটেই উপযুক্ত নয়।
“বাড়ি থেকে বিতাড়িত কুকুর? আমি তোমাদের জানিয়ে দিচ্ছি, সম্রাট এখন চিউলান প্রাসাদের পথে, খুব শিগগির আমায় আবার লি ফেই-এর উপাধি ফিরিয়ে দেবেন, এখন যদি হাঁটু গেঁড়ে আমায় অনুরোধ করো, হয়তো আমি তোমাদের একটু সহজ শাস্তি দেব।”
লি ক্যারেন আত্মতৃপ্তিতে ভরে উঠলেন, যেন উপাধি ফিরিয়ে পাওয়া নিশ্চিত।