চতুর্দশ ষষ্ঠ অধ্যায় বাণিজ্য নগরীর উন্নয়ন

ব্যবসার সাগরে পাল তুলেছে, হানজিয়া গ্রামের দোকান দেখায় কর্তৃত্ব।
পণ্যের সংখ্যা কম হলেও মূল্য অমূল্য, ক্রেতার ভিড়ে আনন্দের ঢল।
পরিপূর্ণ সেবা, আন্তরিক মনোভাব; সুপরিকল্পিত ব্যবসায়ে আরও সমৃদ্ধি।
ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল, মহাপরিকল্পনা প্রসারিত, সাফল্য স্বপ্নকে ছুঁয়ে যায়!
...
বলা বাহুল্য, মোটা হু গাও-এর কথায় আবারও গ্রামের লোকজন ক্ষুব্ধ হয়ে উঠল। বৃদ্ধ লি পা উঁচিয়ে, আঙুল তুলে কাউকে একটুও ছাড় না দিয়ে কটাক্ষ করল, “ওহে, তুমি এভাবে কথা বলছো কেন? আমরা ঝামেলা করতে এসেছি, সবকিছু নষ্ট করতে এসেছি—এমন বলছো? টাকা থাকলেই কি এতটা দম্ভ দেখাতে পারো?”
“এটা কিন্তু হানজিয়া গ্রামের দোকান!” বৃদ্ধ লি দুই হাত কোমরে রেখে, নৈতিকতার উচ্চ মঞ্চে দৃঢ় গলায় বলল। এতে হান রুইয়ের চোখ কুঁচকে উঠল, মনে মনে বলল, এই বুড়ো লোকটা এমন মুহূর্তে ঝামেলা বাধাচ্ছে কেন?
সে এখনো কিছু বলতে পারেনি, এরই মধ্যে ভেতরে ঢোকা গ্রামবাসী চেঁচিয়ে উঠল, “ঠিক বলেছো, তোমাদের ওই ব্যবসায়ী দল আমাদের বাধা দিচ্ছে ক凭 কী?”
“আমরা তো তোমাদের এক টাকাও দিচ্ছি না, কী কিনব তাতে তোমাদের কী?”
“ওরা তো বড্ড বাড়াবাড়ি করছে! দেখছো না? বিরক্ত লাগলে গিয়ে দেয়ালে মাথা ঠুকে মরো! এত মেদ জমেছে, ওজন করো তো, নিশ্চয়ই দুইশো কেজি হবে...” গ্রামের ভেতর নারীদেরও কমতি নেই, তারা সাধারণত ঝগড়ায় একা দুইজনের সমান। এখন দুই হাত কোমরে, কণ্ঠ একদম চড়া। পুরুষরাও সমস্বরে সায় দিল, উচ্চস্বরে ব্যবসায়ীদের গালমন্দ করতে লাগল।
তবে এই ব্যবসায়ীরাও কম যায় না, তাদের জবাবও তীক্ষ্ণ। তারা কি আর এসব অপমান সহ্য করবে? মুখের ওপরই কড়া জবাব ফিরিয়ে দিল।
“বাহ, তোমরা গ্রামের লোকজন তো বড়ই বেয়াদব। ব্যবসা করতে এসেছি, অপমান করতে তো নয়। মুখে ঘা হয়েছে নাকি?”
“একদল হাস্যকর লোক শুধু মুখে বড় বড় কথা বলো। নিজেদের চেহারা আয়নায় দেখেছো? এভাবে কি সমাজ চলে?”
“আমরা তো আগেই এসেছি, বড় লেনদেন করতে। তোমাদের পকেটে কয়েকটা কয়েন থাকলেও আমাদের মতো হতে পারবে?”
“ঠিক তাই, তোমরা কতজন এলে? দুইশো না তিনশো? এভাবে হুমড়ি খেয়ে ঢুকে পড়লে কেমন চলবে?”
...
হান রুই নিজের চোখে দেখল, দুই পক্ষ আবারও ঝগড়ায় মেতে উঠল। এক পক্ষে সংখ্যাধিক্য, চেঁচামেচি, অন্য পক্ষে তুখোড় বাকপটুতা, কটাক্ষে ভরা বাক্যবাণ; পাল্টাপাল্টি দোষারোপ। মাঝে-মধ্যে বিরত করতে আসা ওয়াং সি, লি শুউয়েনরা হতবাক হয়ে চেয়ে থাকল।
তারা জানত না, দুই পক্ষের ঝগড়ার কারণ কী, মনে হল চাহিদা আলাদা, উদ্দেশ্য ভিন্ন। প্রকৃতপক্ষে কোনো বিরোধ নেই, তবু এমন লড়াই কেন?
হ্যাঁ, কেন এমন হচ্ছে? হান রুইও বুঝে উঠতে পারল না, মনটা বিরক্তিতে পূর্ণ। এবার দুই পক্ষের ঝগড়া চরমে পৌঁছল, গালমন্দে মুখর চারদিক। সে আর সহ্য করতে পারল না। দেয়ালে ঝোলানো ছোট পিতলের ঘন্টা নিয়ে জোরে বাজাল।
“সবাই চুপ করো, নয়তো সবাইকে গলা ধাক্কা দিয়ে বের করে দেব।” হান রুই চিৎকার করল, কিন্তু মনে হল স্বর কম। তাই তার ইশারায় জিয়াও থিং ও আরও কয়েকজন পাহারাদার বজ্রনিনাদে চেঁচাতে লাগল।
ব্যবসায়ী কিংবা গ্রামবাসী—সবাই চুপ হয়ে গেল, অচিরেই হলঘর নিস্তব্ধ।
“আগে দুই পক্ষের চাহিদা বোঝো, তারপর কথা বলো। এক পক্ষ চায় দুষ্প্রাপ্য জিনিস, অন্য পক্ষ চায় খাদ্য; এই নিয়ে ঝগড়া কিসের?” হান রুই ঘন্টা ছুঁড়ে জিয়াও থিংয়ের হাতে দিয়ে, দুই পক্ষকে তিরস্কার করল।
এই ব্যবসায়ীদের বুদ্ধি দেখে তার ভীষণ আফসোস হচ্ছিল। গ্রামবাসীরা তো শুধু পেটের দায়ে ছুটছে, তারা আবার কেমন করে দামী জিনিস কিনবে? আর ওই বৃদ্ধ লি গ্রামের দোকানের জোরে ভাব ধরছে, কুকুরের লেজ উঁচু করেছে। হান রুই বিরক্তিতে লি-র দিকে তাকাল।
এই বুড়ো লোকটাই তো প্রথম ঝামেলা বাধিয়েছে, নিজের কাজটা তো নষ্ট করেইছে, বড় বিপদও ডেকে আনতে বসেছিল, ব্যবসায়ীদের তাড়িয়ে দেয়ার জোগাড় করেছিল। একেবারেই বেখেয়াল, সুবিধা পেয়ে মনে হয় অহংকারে ভুগছে।
“শুনুন সবাই, আমাদের দোকান ছোট হলেও, ব্যবসায় দুটো পথ আছে—একটা সাধারণের জন্য, যেমন চাল, লবণ; আরেকটা উচ্চমানের দামী পণ্যের জন্য। দামী জিনিসের দাম বেশি, ভেবে চিন্তে কিনবেন...”
হান রুই দুই পক্ষের মাঝখানে দাঁড়িয়ে ধৈর্য ধরে দোকানের ব্যবসা-পদ্ধতি, পণ্যের সংখ্যা ইত্যাদি ব্যাখ্যা করল। যার যা দরকার, তাই নেবে—এ নিয়ে ঝগড়ার কিছু নেই।
হান রুইয়ের কথাবার্তা ও পণ্যের বিবরণ শুনে ব্যবসায়ী আর লি-সহ লোকজন শান্ত হল, কিন্তু এই গোলযোগের পর দুই পক্ষই চাইল রাতেই লেনদেন সেরে ফেলতে। আবার একে অন্যের দিকে তাকিয়ে, কে কাকে ঠকিয়ে দেবে এই ভয়ে!
এ প্রস্তাবে হান রুইও খুশি হয়ে রাজি হয়ে গেল।
শুরু হল কেনাবেচার সময়।
এবারের লেনদেন আগে কখনো এত বড় হয়নি। প্রথমেই বৃদ্ধ লি তার লোক ডাকল, গ্রামবাসী তিনশো ছাড়িয়ে গেল, পুরনো মুখ বাদ দিলে দুই শতাধিক। ব্যবসায়ীরা দেখেছিল গ্রামের এত লোক ঢুকছে, তখনই আঁচ করেছিল কিছু একটা হবে, দূরে থাকা বড় দলে আগেভাগে জানিয়ে দিয়েছিল।
লেনদেনের মাঝখানে সবাই ছুটে এল।
দোকানের বাইরে ঘোড়ার হ্রেষাধ্বনি, খোলা জায়গায় শত শত মানুষের ভিড়। বৃদ্ধ লি-রা দেখে আর টু শব্দ করল না, চুপচাপ রইল। ব্যবসায়ীরাও তখন ব্যস্ত সেরা জিনিস নিতে, সংখ্যার জোরে কিছু করল না।
“আপনারা দেখুন, আমাদের দোকানে রয়েছে নানা রকম উৎকৃষ্ট মদ, শতবর্ষী চাংবাই পর্বতের জিনসেং, ভালুকের পিত্ত, সাতরঙা রেশম—সবই দুর্লভ জিনিস...” হান রুই হাসিমুখে ব্যাখ্যা করতে লাগল, পণ্যের তালিকা ব্যবসায়ীদের হাতে দিল। ভালো ঘোড়া বাদে বাকি সব পরিষ্কারভাবে লেখা; ধরণ, আমদানি পথ, খরচ, বিক্রিমূল্য—সবই স্পষ্ট।
কিছু পণ্য সামনে এনে আসল নকল যাচাই করানো হল। দোকানের পণ্য সত্যিই গুণে সেরা। যেমন শতবর্ষী জিনসেং, যদিও বলে শত বছর, আসলে দেড়শো-দুইশ বছর পুরনোও আছে, ভালুকের পিত্ত বড়, চকচকে; একেবারে অমূল্য। সাতরঙা রেশম প্রাকৃতিক, কোনো রং মেশানো নয়, দুর্লভ সম্পদ, ব্যবসায়ীদের আনন্দে মন ভরে উঠল। মনে হল, ঝুঁকি নিয়ে দোকানে এসে সত্যিই লাভ হয়েছে।
ব্যবসায়ীরা খুশি, হান রুই আরও বেশি খুশি। কারণ এত ক্রেতা এসেছে! আজ রাতেই দোকানের জনপ্রিয়তা বাড়িয়ে নতুন স্তরে উন্নীত হবে। আগের মতো গ্রামের দোকান ও杂货ের দোকান একসঙ্গে চলছে। বৃদ্ধ লি-সহ বহু গ্রামবাসী ওয়াং সি-র দেখভালে গুদাম থেকে জিনিস নিচ্ছে।
প্রথমবার আসা গ্রামবাসীরা杂货ের দোকানে লাইন দিয়ে কিনছে। ব্যবসায়ী দলের পাহারাদার, গাড়োয়ান—সবাইকেই অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই ব্যবসায়ী ও তাদের সঙ্গীরা বড় লেনদেনের জন্য আদর্শ।
টাকা দিয়ে পণ্য নেয়া হল, একের পর এক সেরা পণ্য ব্যবসায়ীদের হাতে গেল।
এক ব্যাগ করে খাদ্য, লবণ, কাপড় ইত্যাদি গ্রামবাসীরা কিনে নিল। রাত নেমে এল, দোকানে আলোর ঝলক, চারপাশে ব্যস্ততা।
এই খাদ্য, লবণ—এসবের দাম সিস্টেমে খুব কম। হান রুইয়ের এতে কিছু যায় আসে না, গ্রামবাসীরা দল বেঁধে এলেও আপত্তি নেই। বরং ছাড়ে বিক্রি করলে নাম আরও ছড়াবে, আরও গ্রামবাসী আসবে।
আসল আকর্ষণ ব্যবসায়ী দশজন, যারা এনেছে আসল রূপার থলি।
আগেই ঠিক হয়েছিল, যার যেমন ব্যবসা সে তেমন পণ্য নেবে। উত্তরমুখী ব্যবসায়ী মদ নেবে, ওষুধ ব্যবসায়ী গাছগাছালির ওষুধ। হান রুইয়ের হাতে সেরা মদ, ওষুধ, রেশমি কাপড়, চা, অস্ত্র—সবই আছে। আগেরবার যা বাকি ছিল, এবার আরও বেশি।
দশজন ব্যবসায়ী ভাগাভাগি করে ঠিক করল কে কত নেবে। যাতে ভবিষ্যতে এদের সঙ্গে সম্পর্ক আরও মজবুত হয়, হান রুই বাজারদর অনুযায়ী দাম ঠিক করল—বহু ফুলের নির্যাস মদ ৩০ রৌপ্য মুদ্রা প্রতি হাঁড়ি, সাতরঙা রেশম ২০ রৌপ্য মুদ্রা প্রতি গজ, শতবর্ষী জিনসেং ৬৫ রৌপ্য মুদ্রা প্রতি শিকড়, ভালুকের পিত্ত ৮০ রৌপ্য মুদ্রা প্রতি টুকরা।
দুর্লভ জিনিসের দাম বেশি হবেই।
ধনী ব্যবসায়ীর কাছে কম দাম মানেই কম মান।
যেমন, সাধারণ জিনসেংের দাম নেই, কিন্তু শতবর্ষী জিনসেং পাহাড়-জঙ্গলে ঝুঁকি নিয়ে সংগ্রহ করতে হয়। ভালুকের পিত্তের জন্য জীবন ঝুঁকি, কখনও প্রাণহানি হলে ক্ষতিপূরণও দিতে হয়। তাই এমন জিনিস বাজারে দামে চড়া।
এবারের কেনাবেচা শেষে, মদ-অস্ত্র কিছু রেখে, বাকিটা ব্যবসায়ীরা ভাগ করে নিল। যার যত শক্তি, সে তত নিল; পরে ভাগাভাগি তাদের ব্যাপার।
নিশ্চয়ই আটটি বড় লেনদেন সম্পন্ন হল।
এবার মিশন শেষে ৪৮ জনপ্রিয়তা পয়েন্ট আর ১৬০ কৃতিত্ব পয়েন্ট এল। ভালো হল, দুই শতাধিক গ্রামবাসী পণ্য না পেয়ে, ব্যবসায়ীদের পাহারাদার, গাড়োয়ানরাও এল; তাদের ফ্রি লবণ, খাদ্য দেয়া হল। অবশ্য পাহারাদারদের কাছ থেকে কিছু মুদ্রা নিল।
হান রুই দেখল, দোকানের জনপ্রিয়তা পয়েন্ট লাফিয়ে বাড়ছে। হাজার ছাড়াতেই চুপিচুপি সিস্টেম ডেকে উন্নতি চাইল।
“——ডিং, দেখা গেল উন্নতির শর্ত পূরণ, দোকান উন্নীত হতে পারে। পরিবেশ অনুপযোগী, গভীর রাতে স্বয়ংক্রিয় উন্নয়ন হবে।”
“সতর্কবার্তা: দোকান তৃতীয় স্তরে উঠলে নতুন সুবিধা, দোকান ভবন খুলে যাবে। তখন দুটি খাদ্যগুদাম, দুটি গুদামঘর, তিন সারি ঘোড়ার আস্তাবল তৈরি হবে। পাহারাদার সংখ্যা ১০০ হলে উন্নয়ন সময়েই তিন সারি ব্যারাক, ছোট প্রশিক্ষণ মাঠ খুলে যাবে।”
কি! নতুন সুবিধা, দোকান ভবন?
হান রুই মনে সিস্টেমের বার্তা শুনে থমকে গেল, পরে আনন্দে আত্মহারা। আবার পাহারাদার সংখ্যা ১০০ শুনে একটু অবাক, পরে মনে পড়ল। আগেরবার পাহারাদার এসেছিল বিশজনের মতো, অস্থায়ী পাহারাদারদের মধ্যে দশজন যোগ দিতে চেয়েছিল।
আগে ছিল ৬৫ জন, এবার গুণে গুণে ১০০ ছাড়াল। এই অতিরিক্ত সুবিধা পেয়ে হান রুই অত্যন্ত উৎফুল্ল, আরও আগ্রহী হয়ে উঠল। তবে রাতের অতিথিদের জন্য আবার মনোযোগ দিয়ে কাজে মন দিল...