উনত্রিশতম অধ্যায়: অশুভ জাদুকরের আবির্ভাব

杨 ইতিফং-ও বিস্ময়ে চমকে উঠল, “প্রধান জ্যেষ্ঠ তো সাতবার মহাদুর্বিপাক পার করা এক বিচ্ছিন্ন দানব?”
প্রধান জ্যেষ্ঠ যখন杨 ইতিফং-এর সামনে এসে দাঁড়ালেন, তাঁর দেহ থেকে ছড়িয়ে পড়ল আকাশভেদী একটি পরাক্রম, পাশে থাকা মঘ্নবজ্র ও মঘ্নবিদ্যুৎ-ও নিজেদের প্রকৃত শক্তি জড়ো করে প্রতিরোধ করতে বাধ্য হল, যদিও এই দাপট杨 ইতিফং-এর ওপর কোনো প্রভাব ফেলল না। এই সময় প্রধান জ্যেষ্ঠ বললেন, “আমার দেহে আমাদের ধর্মগুরুদের গোপন রত্ন আছে, তাই সহজেই নিজের শক্তি আড়াল করতে পারি। তুমি আগে জানতে না, তা স্বাভাবিক। এখন তুমি আমাদের ধর্মগুরুর রক্ষাকর্তা জ্যেষ্ঠ, এসব জানা তোমার প্রয়োজন। এসো, দেখি তো আমাদের ধর্মগুরুর ইতিহাসে সবচেয়ে প্রতিভাবান ব্যক্তিটি কেমন।”
杨 ইতিফং আর কোনো কথা না বাড়িয়ে দ্রুততম গতিতে তরবারির শক্তি জড়ো করতে লাগল, অসংখ্য বিশাল আকাশ-প্রাণশক্তি তার দিকেই ধেয়ে এলো, সুসংবদ্ধভাবে তরবারিতে প্রবেশ করল। সে বলে উঠল, “প্রধান জ্যেষ্ঠ, সাবধান, আমি আসছি।”
প্রধান জ্যেষ্ঠ অনুভব করলেন, 杨 ইতিফং-এর দেহে তার স্বাভাবিক শক্তির অন্তত কুড়িগুণেরও বেশি আকাশ-প্রাণশক্তি তরবারিতে প্রবাহিত হচ্ছে। এই প্রাণশক্তির পরিমাণ প্রায় তাঁর নিজের সমস্ত মঘ্নশক্তির সমান। তিনি হালকা মনোভাব ত্যাগ করলেন, 杨 ইতিফং-কে সমতুল্য প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে গ্রহণ করলেন। তিনি আহ্বান করলেন নিজের আত্মরক্ষার রত্ন এবং একখানি বাদামি উড়ন্ত তরবারি।
杨 ইতিফং যথেষ্ট প্রাণশক্তি সঞ্চয় করল, তরবারির শিরায় লাল-সবুজ আলো প্রবাহিত হতে থাকল, সারা দেহের লোমকূপ খুলে গেল, আকাশ-প্রাণশক্তির প্রবাহে দেহ ও প্রকৃতির সংযোগ স্থাপিত হল। সে নিজেকে অদ্ভুত স্বস্তিতে ও হালকা মনে করতে লাগল, যেন শরীর শতগুণ হালকা হয়েছে, চোখের সামনে সর্বত্র অণুর মতো প্রাণশক্তি, জোনাকি পোকার মতো বাতাসে ঝলমল করছে।
সে নড়ল, অসংখ্য প্রাণশক্তির ভেতর দিয়ে প্রধান জ্যেষ্ঠের দিকে ছুটে গেল, অতি দ্রুত, শব্দের শতগুণ গতিতে! উপস্থিত সবাই, এমনকি প্রধান জ্যেষ্ঠও杨 ইতিফং-এর গতিবিধি ধরতে পারল না। কারণ এ গতি চোখে দেখা সম্ভব নয়, হয়তো স্বর্ণতর জ্ঞানীরাই কেবল ছায়ামাত্র বুঝতে পারতেন।
তাহলে কি সাতবার দুর্বিপাক পার করা প্রধান জ্যেষ্ঠ এভাবে হেরে যাবে? না, তা নয়! চোখে দেখা না গেলেও, চেতনার ইন্দ্রিয়ে杨 ইতিফং-এর কার্যকলাপ স্পষ্ট ধরা পড়ল, যেন মন্থরগতির দৃশ্য। সাতবার দুর্বিপাক পার করা একজন বিচ্ছিন্ন দানব তো আর সদ্য দুর্বিপাকে পদার্পণকারী মঘ্নবজ্রের মতো অনভিজ্ঞ নয়। তিনি杨 ইতিফং কাঁধে সামান্য ঝাঁকুনি দেখে, সপ্তর্ষির ন্যায় জটিল পদক্ষেপে তরবারির একঘা এড়িয়ে গেলেন, তবে তাঁর দেহ রক্ষা পেলেও, আত্মরক্ষার রত্নটি পেল না—杨 ইতিফং এক আঘাতে সেটিকে ভূমিতে ফেলে দিল, নিম্নমানের মঘ্নরক্ষার রত্নের সঙ্গে প্রধান জ্যেষ্ঠের আত্মিক সংযোগ ছিন্ন করল, যদিও জ্যেষ্ঠের কোনো ক্ষতি হয়নি।
এই কৌশল এতই নিখুঁত, প্রতিরক্ষার রত্নের ওপর যে দমনক্ষমতা杨 ইতিফং দেখালেন, সবচেয়ে দুর্লভ আত্মরক্ষার রত্নও তাঁর সামনে যেন কোনো মূল্যহীন বন্দীর মতো, তিনি সহজেই তিনশ ষাট রকমে তা ব্যবহার করতে পারেন। সংযোগ বিচ্ছিন্ন করাটাই তো কিছু নয়—যদি এই প্রতিদ্বন্দ্বিতা না হয়ে শত্রুর সঙ্গে হতো, তিনি পুরোপুরি রত্নটি ধ্বংস করে দিতেন।
তবু এতেই প্রধান জ্যেষ্ঠের চোখ বিস্ফারিত, অবিশ্বাসে স্থির—তাঁর সবচেয়ে গর্বের আত্মরক্ষার রত্ন, যদিও ধর্মগুরুর প্রধান রত্নের মতো শক্তিশালী নয়, তবু সমগ্র ধর্মগুরু ও সাধনা জগতে প্রথম দশে স্থান পাওয়ার মতো। তাঁর সাতবার দুর্বিপাক পার করা শক্তি মিলিয়ে একসঙ্গে দশজন পরিণত সাধক আক্রমণ করলেও সহজেই রক্ষা করতে পারতেন, অথচ杨 ইতিফং সদ্য দুর্বিপাকের শুরুতেই এক আঘাতে তা ভেঙে দিল! এই সত্য প্রধান জ্যেষ্ঠের পরিচিত সব জ্যেষ্ঠ ও সাতরাত্রিকেও স্তম্ভিত করে দিল।
“দেখা যাচ্ছে, সাতবার দুর্বিপাক পার করা বিচ্ছিন্ন দানবের সঙ্গে লড়া যায় না, বিচ্ছিন্ন দানব ও বিচ্ছিন্ন অমর তো সাধনা জগতের সর্বোচ্চ শিখর!” 杨 ইতিফং দীর্ঘশ্বাস ফেলল। মনে মনে ভাবল, যদি আমি প্রধান জ্যেষ্ঠের চারপাশের প্রাণশক্তি নিয়ন্ত্রণ ও অবরুদ্ধ করতে পারতাম, তাহলে আমার তরবারি ইতিমধ্যেই তাঁর গলায় থেমে থাকত—এই ব্যাপারটা নিয়ে গবেষণা করতে হবে।
“প্রধান জ্যেষ্ঠ, আর লড়ার দরকার নেই, আমি হার মানলাম!” 杨 ইতিফং দেখল প্রধান জ্যেষ্ঠ শক্তিশালী জাদু ব্যবহার করতে যাচ্ছেন, তাড়াতাড়ি থামাল।
“তুমি ছোট্ট ছেলেটা, আমার একখানি আত্মরক্ষার রত্ন নষ্ট করেই থেমে গেলে?” প্রধান জ্যেষ্ঠ গম্ভীরস্বরে বললেন।
“কোথায় নষ্ট করেছি? আমি কেবল সাময়িকভাবে আপনার সংযোগ বিচ্ছিন্ন করেছি। এখন নিশ্চয়ই ব্যবহার করতে পারবেন, বিশ্বাস না হলে চেষ্টা করুন।” 杨 ইতিফং কষ্টের সুরে বলল।
প্রধান জ্যেষ্ঠ মন্ত্রপূত আঙুলে রত্নটিকে আহ্বান করে শরীরে ফিরিয়ে নিলেন, দেখলেন, মৃতপ্রায় রত্নটি আবার প্রাণ ফিরে পেল, শরীরে প্রবেশ করল, এবং তিনি অনুভব করলেন, সত্যিই কোনো ক্ষতি হয়নি।
“ঠিক আছে, কিছু জানতে চাইলে জিজ্ঞাসা না করলেই চলবে, আমি নিজেই বলছি—কারণ আমি নিজের সৃষ্টি ‘শূন্যে凝剑术’ সাধনা করি, এটি সবরকম প্রতিরক্ষার রত্নকে অকার্যকর করে দেয়, অর্থাৎ আমার সামনে সব আত্মরক্ষার রত্নই মূল্যহীন।” 杨 ইতিফং-এর কথায় শুধু প্রধান জ্যেষ্ঠ নন, অন্যরাও ছুটে এসে জিজ্ঞাসা করল, “‘শূন্যে凝剑术’?” “নিজের সৃষ্টি?” “সব মানের আত্মরক্ষার রত্নকে দমন করে?” “এটা কি সত্যি?”
“থামো~~~~~~~~~!” 杨 ইতিফং বিরক্ত হয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “হ্যাঁ, সত্যি! আমি আমাদের ধর্মগুরুর গ্রন্থাগারে অসংখ্য বই পড়ে, নানান সম্প্রদায়ের বিশেষত্ব নিয়ে এই ‘শূন্যে凝剑术’ সৃষ্টি করেছি। চূড়ান্ত শক্তিতে অতুল গতি অর্জন, অতুল শক্তির কিরিচি দিয়ে সব প্রতিরক্ষা ভেদ করা—এটাই এর বৈশিষ্ট্য।” 它实际上杨 ইতিফং আরও অনেক কিছু বলেনি, কারণ বললে ঝামেলা বাড়ত।
প্রধান জ্যেষ্ঠ বললেন, “এই তো সেই ‘শূন্যে凝剑术’? সব শক্তিকে একবিন্দুতে কেন্দ্রীভূত করার তত্ত্বটিও এতেই?”
“ঠিক তাই!” 杨 ইতিফং উত্তর দিল, “প্রধান জ্যেষ্ঠ একটু দয়া করে পরামর্শ দিন, বিশ্লেষণ করুন। আমি এই ‘শূন্যে凝剑术’-এর প্রথম স্তর藏典阁-এ সংরক্ষণের জন্য দিচ্ছি।” বলে সে একটি জাদু-লিপি প্রধান জ্যেষ্ঠের হাতে দিল।
প্রধান জ্যেষ্ঠ অধীর আগ্রহে লিপিটি নিয়ে চেতনার শক্তিতে ভেতরের বিষয়বস্তু পড়লেন, “ভালো~~ একেবারে অসাধারণ, অপূর্ব! এতে আমি কোনো পরামর্শ দিতে পারব না, বিশ্লেষণ—হুম, এই সাধনা সম্পূর্ণ যুদ্ধের জন্য, দুই স্তর ওপরে থাকা প্রতিপক্ষকেও পরাজিত করা যায়। এভাবে চলতে থাকলে, এটা হবে এক বিশ্ব-বিধ্বংসী তরবারির কৌশল! তবে, আ ফং, তোমার পথ এখনও অনেক দূর, এগিয়ে চলো, আমরা আর কিছুই করতে পারব না। এই তরবারি-কৌশল অন্যদের জন্য খুব বিপজ্জনক, তাই藏典阁-এ রাখা হবে, সহায়ক সাধনা হিসেবে, কেবল প্রাণশক্তি ব্যবহারের পদ্ধতি জানার জন্য, মূল সাধনা কেউ করতে পারবে না।” শেষ কথাটি তিনি সাতরাত্রিকে বললেন।
সাতরাত্রি লিপিটি পড়ে কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল, “প্রধান জ্যেষ্ঠ ঠিক বলেছেন!” তারপর অদ্ভুত দৃষ্টিতে杨 ইতিফং-এর দিকে তাকিয়ে লিপিটি মঘ্নবজ্রদের হাতে দিল।
মঘ্নবজ্র ও মঘ্নবৃষ্টি পড়ে কিছুটা হতবাক হলেও শান্তই থাকল, কিন্তু মঘ্নবিদ্যুৎ লিপি পড়ে প্রায় লাফিয়ে উঠল, “বাহ, তুমি তো পাগল! আর কখনও তোমার সঙ্গে লড়াই করব না, কখনও না! তুমি সাধনার চূড়ায় ওঠার আকাঙ্ক্ষা ছেড়ে দিয়ে কেবল শক্তি ও যুদ্ধক্ষমতার পেছনে ছুটেছ!”
“সাধনার চূড়ায় ওঠার আকাঙ্ক্ষা ছেড়ে দেওয়া মানে কী?” 杨 ইতিফং অবাক হল। তার ‘শূন্যে凝剑术’ যতই সাধন করা যায়, শক্তি অনন্ত বাড়ে, ক্রমেই শক্তিশালী হয়—তাহলে চূড়ান্ত সাধনা কেন ছেড়ে দিত?
“সাধক মাত্রই নিয়তির বিরুদ্ধে চলে, তুমি যাই সাধনা করো না কেন, শেষপর্যন্ত তোমাকে আসমানী দুর্বিপাকের মুখোমুখি হতেই হবে। সেই দুর্বিপাক পার হলে, তোমার শরীর এই জগতে থাকবে না, তখনই তোমাকে仙জগতে বা মঘ্নজগতে চলে যেতে হবে, আরও উচ্চতর জগতে। আত্মবীজই হল চূড়ান্ত সাধনার হাতিয়ার!” প্রধান জ্যেষ্ঠ বললেন।
“ও, তাই নাকি? আমার তো আত্মবীজ নেই, তাই আসমানী দুর্বিপাকও নেই, আমার পক্ষে চূড়ান্ত সাধনা অসম্ভব, তাই তো?” 杨 ইতিফং বুঝল, “কিছু আসে যায় না, নির্জন仙জগৎ আর রক্তক্ষয়ী মঘ্নজগতের তুলনায় আমি মানবজগতকেই বেশি পছন্দ করি, কারণ এখানে অন্য জগতে নেই এমন সুস্বাদু পানাহার আছে।”
“একদল বোকার দল, তারা কি জানে না যে শক্তি নির্দিষ্ট মাত্রা ছাড়িয়ে গেলে শূন্যে চেরা যায়?仙জগতে কেউ নিয়ে যেতে না পারলে, নিজে নিজে যেতে না পারলেও, প্রচণ্ড শক্তি দিয়ে仙জগৎ-মানবজগতের দরজা ভেঙে, চোরাপথে ঢুকে পড়া যায়!”惊天 অবজ্ঞাভরে বলল।
“ওহ, এইভাবে যাওয়া যায় নাকি? তা তো বেশ মজার!” 杨 ইতিফং মনে মনে惊天-কে বলল।