মূল পাঠ চৌষট্টিতম অধ্যায় ভূতের সন্দেহ
সু শার চোখ থেকে অশ্রু একের পর এক গড়িয়ে পড়ছিল, জীবনে কখনোই সে এতটা গভীরভাবে চায়নি, যেন কোনো পুরুষ তার পাশে এসে দাঁড়ায়। এমনকি দাদু বা বাবা—কারও জন্য তার মনে এমন অনুভূতি জন্মায়নি। তার চাওয়া কেবল একটাই—ফাং দুও বেঁচে থাক, সে বেঁচে থাকলেই তার জন্য যথেষ্ট, বাকি সবকিছু অর্থহীন হয়ে যায়।
“তুমি একেবারে অসাধারণ!” সু শা দাঁতে দাঁত চেপে দীর্ঘ সময় পর কষ্ট করে এই কথা বলল।
ফাং দুও একটু লজ্জার হাসি দিয়ে মাথার পেছনে চুল চুলকালো, “তুমি তো নিজেই ছুটে এসে আমাকে চুমু দিলে, এখন আবার আমাকে দোষারোপ করছো কেন?”
“আমি...” সু শা জোরে ঠোঁট চেপে ধরল, “তোমার সঙ্গে আর কথা বলব না।”
এ কথা বলেই সে ফাং দুও-কে সহায়তা করতে গিয়ে জিয়ান দান-কে ধরে রাখল। নাক কুঁচকে সে হঠাৎ লক্ষ্য করল অদ্ভুত এক গন্ধ, আর জিয়ান দান কেন যেন শুধু একটা রাতের পোশাক পরে আছে, তার পোশাকও ভেজা। সু শা খুব জানতে চেয়েছিল, ভিলায় ঠিক কী ঘটেছিল, অথচ সাহস করে জিজ্ঞাসা করতে পারল না। সে শুধু ফাং দুও-কে চুপিচুপি কয়েকবার দেখল, তারপর জিয়ান দান-কে নিয়ে দরজার কাছে বসাল।
“তোমরা এখানেই অপেক্ষা করো, আমি গাড়ি নিয়ে আসি।”
খুব দ্রুতই, সু শা গাড়ি নিয়ে এলো। ফাং দুও জিয়ান দান-কে পেছনের সিটে বসিয়ে দিল, নিজে সামনের সিটে বসল। পুরো পথে সু শা আর কিছু জিজ্ঞেস করেনি, ফাং দুও-ও কিছু বলেনি। শুধু সু শা লক্ষ্য করল, ফাং দুও-র গলায় কিছুটা কালশিটে দাগ, আর বোঝা গেল, ভিলার ভেতর কিছু একটা মারামারি হয়েছিল।
প্রায় এক ঘণ্টা পর, সবাই সু শা-র বাড়িতে ফিরে এলো। ধীরে ধীরে জিয়ান দান চোখ খুলল, শরীরটা যেন ভেঙে যাচ্ছে, মাথাও প্রচণ্ড ব্যথা করছে। সু শা তার জন্য এক গ্লাস জল ঢেলে সামনে ধরল, “অবশেষে জেগে উঠলে!”
জিয়ান দান ভ্রু কুঁচকে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, গম্ভীর গলায় বলল, “ভীষণ ক্লান্ত লাগছে, আমি... আমি তো প্রায়...”
সু শা বলল, “প্রথমে কথা বলো না, একটু জল খাও।”
জিয়ান দান গ্লাসটা নিয়ে একটানা জল খেয়ে ফেলল। দেখে সু শা জিজ্ঞেস করল, “আসলে কী হয়েছিল?”
জিয়ান দানের মাথা যন্ত্রণায় ফেটে যাচ্ছে, সে নিচের ঠোঁট চেপে ধরে মনে করার চেষ্টা করে, “শুটিং শেষ করে আমি ড্রেসিংরুমে গিয়েছিলাম পোশাক বদলাতে। হঠাৎ, জানি না কেন, চোখের সামনে অন্ধকার নেমে এলো, তারপর কী হয়েছিল কিছুই মনে নেই...”
ঠিক তখন ফাং দুও ঘরে ঢুকে এল। জিয়ান দানের মুখ মুহূর্তে রক্তিম হয়ে উঠল, সে চুপচাপ মাথা নিচু করে বসে রইল, যেন পাকা চেরির মতো লজ্জায় রাঙা।
ফাং দুও কিন্তু স্বাভাবিক হাসি মুখে বলল, “ওহ, জেগে উঠেছো?”
জিয়ান দান মাথা ঝাঁকাল।
“কেমন লাগছে?” ফাং দুও পাশে বসে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল।
জিয়ান দান মুখ লাল করে বলল, “শুধু একটু ক্লান্ত।”
“ভালোমত বিশ্রাম নাও।”
বলেই ফাং দুও ঘর থেকে বেরিয়ে যেতে চাইল।
“ফাং দুও।”
ঠিক তখনই জিয়ান দান চুপচাপ ডেকে উঠল।
ফাং দুও ফিরে তাকাল, “আর কিছু বলবে?”
জিয়ান দান সু শা-র দিকে একবার তাকাল, ঠোঁট চেপে কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল, “শু শা, তুমি একটু বাইরে যাবে? আমার ফাং দুও-র সঙ্গে কথা আছে।”
সু শা চাদর গায়ে দিয়ে তিনবার পিছনে তাকিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
জিয়ান দান ধীরে ঠোঁট চেপে ফাং দুও-র দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকাল। তার চোখের চাহনি ফাং দুও-র মনে অস্বস্তি তৈরি করল—সে কি কিছু বুঝে ফেলেছে?
“হ্যাঁম, হ্যাঁম।” জিয়ান দান কাশল, সাহস নিয়ে বলল, “আসলে, অজ্ঞান হওয়ার আগে কিছু সময় আমি সচেতন ছিলাম।”
ওহ ঈশ্বর! ফাং দুও-র ঠোঁট কাঁপল। তাহলে সে যখন ওর গায়ে শিশুর প্রস্রাব ঢালছিল, তখন জিয়ান দান তো সব জানত!
এ মুহূর্তে ফাং দুও চাইলে মাটির নিচে লুকিয়ে যেতে পারত।
জিয়ান দান মুখ লাল করে আস্তে করে ফাং দুও-র হাত আঁকড়ে বলল, “তবে আমি জানি, তুমি আমার জীবন বাঁচানোর জন্যই তা করেছিলে, তোমাকে দোষ দিই না।”
ফাং দুও হাঁফ ছেড়ে বাঁচল। যখন জিয়ান দান কিছু মনে করে না, তখন তারও কিছু যায়-আসে না।
জিয়ান দান গভীর চোখে ফাং দুও-র দিকে তাকাল, বলল, “তবে...”
এই তিনটি শব্দ শুনে ফাং দুও-র শরীর কেঁপে উঠল, অপরাধবোধে মাথা নিচু করে বলল, “তবে কী?”
জিয়ান দান হেসে বলল, “তবে এটা তুমি আর কাউকে জানাবে না। যদি সবাই জানতে পারে আমি কারো প্রস্রাবে ভিজে গেছি, তাহলে বিনোদন জগতে আর মুখ দেখাবো কীভাবে?”
ফাং দুও হেসে ওর মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “নিশ্চিন্ত থাকো, তৃতীয় কোনো মানুষ এটা জানবে না।”
ফাং দুও-র হাতের স্পর্শে জিয়ান দান থমকে গেল। বড় হওয়ার পর বাবার বাইরে এভাবে কেউ তার মাথায় হাত রাখেনি। অনুভূতিটা বড়ই অচেনা ও ঘনিষ্ঠ। তার হৃদয় যেন খানিক থেমে গেল, চোখ থেকে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।
নারীর অশ্রু সবসময়ই পুরুষের দুর্বলতা। ফাং দুও-ও ব্যতিক্রম নয়। মেয়েরা কাঁদলে সে একেবারে হতবিহ্বল হয়ে পড়ে, “তুমি, তুমি কাঁদছো কেন?”
জিয়ান দান চোখ মুছে ফিসফিস করে বলল, “কিছু না...”
গম্ভীর কণ্ঠে সে বলল, “ফাং দুও, আজ তোমাকে ধন্যবাদ।”
ফাং দুও হেসে বলল, “ভালো করে বিশ্রাম নাও, আমি যাই।”
ফাং দুও-র চলে যাওয়া দেখে জিয়ান দান চাদর টেনে মাথা ঢেকে নিল। যত চেষ্টা করুক, ফাং দুও-র সেই ক্ষীণ পিঠের ছায়া কিছুতেই মন থেকে মুছে ফেলতে পারল না।
হালকা বাতাস বইল, ফাং দুও নিজের গা থেকে প্রস্রাবের গন্ধটা টের পেল।
হায়! কী ভুলটাই না হয়েছে!
ফাং দুও মাথা নিচু করে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। বুঝল, তার শিখন এখনো অসম্পূর্ণ। নইলে আজকের মতো বিপদে পড়ত না। মনে মনে ভাবল, গুরু যা শিখিয়েছেন, তা আরও ভালো করে আয়ত্ত করতে হবে।
রূপালি চাঁদের আলো পুরো শহরটাকে ঢেকে রাখল।
ফাং দুও নিজের ঘরে ফিরে স্নান সেরে, পরিষ্কার বড় প্যান্ট পরে স্যান্ডেল পায়ে নিচে নামল। ডাইনিং টেবিলে তাকে দেখার অপেক্ষায় ছিল তাং বে, তাং আনান ও সু শা।
তাং আনান ফাং দুও-র বড় ফুলের প্যান্ট দেখে লজ্জায় লাল হয়ে গেল। দ্রুত হাতে বাতাস করে নিজেকে শান্ত করতে চাইল।
কিন্তু ফাং দুও-র চোখ এড়ায়নি। সে সরাসরি তাং আনান-র পাশে গিয়ে ওর গাল ছুঁয়ে জিজ্ঞেস করল, “গাল এত গরম কেন? জ্বর এসেছে নাকি?”
তাং আনান রাগে ফাং দুও-র দিকে তাকাল, ঠোঁট কামড়ে বলল, “তোমারই তো জ্বর এসেছে! আমি... আমি গরমে...”
“গরমে?” ফাং দুও মাথা ঝাঁকাল, “তোমার কথায় ভুল নেই, আজ সত্যিই বেশ গরম।”
ফাং দুও তাং আনান-র পাশে বসে ক্ষুধায় দম বন্ধ হয়ে আসা পেটে গর্জন শুনল। সারাদিনে শুধু শুটিং সেটে একবার খাবার খেয়েছে, বিকেলে ভিলায় মারামারির পর এখনও যথেষ্ট ক্ষুধার্ত।
সে খুশি হয়ে চপস্টিক তুলে নিয়ে একটুকরো মাংস মুখে দিল, “তোমরা খাও, সংকোচ কোরো না।”
তাং আনান ঠোঁট কাঁপিয়ে বলল, “তুমি তো সত্যিই নির্লজ্জ!”
ফাং দুও বুঝতে পারল, একটু বেমানান হয়েছে। সে বিব্রত হয়ে হাসল।
তাং বে হেসে ফাং দুও-র দিকে মাথা নেড়ে বলল, “খাও, দেরি কোরো না।”
“বাবা!” তাং আনান বুঝতে পারল না, কেন তার বাবা ফাং দুও-র প্রতি এত সহানুভূতিশীল। ও যদি আগে খাওয়া শুরু করত, বাবা নিশ্চয়ই বকত। অথচ এখন...
তাং বে মুখ গম্ভীর করে বলল, “আনান, বাজে করছো না, খাও।”
“হুঁ!” তাং আনান গম্ভীর মুখে চপস্টিক নামিয়ে, “আমি আর খাব না।”
“তাহলে তুমি উঠে যাও, তোমার খাবার আমিই খাব।”
তাং আনান রাগে পা ঠুকে দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে ওপরে চলে গেল।
সু শা হাসি চেপে রাখতে পারল না। তাং আনান দুরন্ত মেয়ে, এমনকি তাং বে-ও ওকে কিছু বলতে পারে না, অথচ ফাং দুও-র সামনে ও একেবারে অসহায়।
ফাং দুও দুই বাটি ভাত খেয়ে তবে থামল। এবার সে তাং বে-র দিকে তাকিয়ে বলল, “তাং伯伯, আজ আনান আমাকে বলল আপনি ডেকেছেন?”
তাং বে মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ। খেয়ে নিয়েছো তো?”
“খেয়েছি।”
তাং বে কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল, “ছোট ফাং, আজ রাতে আমার সঙ্গে অফিসে যাবে?”
ফাং দুও ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে?”
তাং বে চারপাশে তাকিয়ে গলা নামিয়ে বলল, “আমার সন্দেহ হচ্ছে, আমাদের সংস্থায় কোনো ষড়যন্ত্র চলছে।”