পঞ্চান্নতম অধ্যায় কুকুরের চোখে মানুষের অবজ্ঞা

এই কী! আমার এই দাঙ্গাবাজ স্বভাব! অবস্থা এমন জায়গায় পৌঁছেছে, অথচ তবু টং লো এসব বাজে কথা বলে। ফাং দুও রাগে ফুঁসে উঠে টং লোকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিল, আর ওসব নিয়ে ভাবল না! সে ফিরে গিয়ে নিজের বিছানায় শুয়ে পড়ল, টং লোকে দু’জন লোক এসে মারধর করলেও সে আর কিছু বলল না।

টং লোও বেশ দৃঢ়চেতা, অনেকক্ষণ ধরে মার খেয়েও একটা শব্দ করল না। ফাং দুও ভেবেছিল, মাথা কম্বলে ঢেকে রাখবে, তাহলে টং লোকে মারার শব্দ শুনতে হবে না; কিন্তু ওদের চিৎকার ক্রমেই বাড়তে লাগল, শেষমেশ ফাং দুওরও সহ্য হলো না।

“কি সর্বনাশ!” ফাং দুও আচমকাই উঠে বসল, সঙ্গে সঙ্গে একটা বালিশ ছুড়ে মারল সেই লোকটার দিকে, যে টং লোকে ঘুষি মারছিল। বালিশটা হালকা হলেও, ফাং দুওর ছোঁড়া বলেই হয়ত, সেটা গিয়ে লোকটার মুখে আঘাত করল, সে একেবারে ঘর থেকে ছিটকে বেরিয়ে গেল।

“ওরে বাবা...” আরেকজন হতভম্ব হয়ে গেল, টং লোও স্তব্ধ, সবাই ফাং দুওর দিকে তাকাল। ফাং দুও তার ধারালো চিবুক উঁচিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “মারামারি করতে হলে বাইরে গিয়ে করো, এখানে আমার ঘুমে ব্যাঘাত করো না!”

ফাং দুওর হঠাৎ হস্তক্ষেপে, দু’জন লোক ধরে নিল, সে টং লোর পক্ষ নিয়েছে, তাই তারা আর ফাং দুওকে নিশ্চিন্তে ঘুমোতে দেবে না। যে লোকটা বালিশের আঘাতে বেরিয়ে গিয়েছিল, সে মুখ থেকে বালিশটা ছিঁড়ে ফেলে গালাগালি করল, “বাঁদর, আমার ব্যাপারে নাক গলানোর সাহস হয় কীভাবে!”

ফাং দুও বিছানা থেকে নেমে, ধীর পায়ে টং লোর সামনে গিয়ে দাঁড়াল; এ সময় টং লোর চেহারা ফুলে-ফেঁপে নীল-কালো হয়ে গেছে, ফাং দুও খানিকটা ভুরু কুঁচকে, দৃষ্টি সঙ্কুচিত করে দরজার কাছে দাঁড়িয়ে থাকা দুই লোকের দিকে তাকাল—দেখে মনে হচ্ছে এরা ছোটখাটো গুন্ডা।

আবার টং লোকে দেখল, তার চেহারায় তো গুন্ডামি নেই, তাহলে ব্যাপারটা কী?

টং লো ধপ করে চেয়ারে বসে হাপাতে লাগল। ফাং দুও মাথা ঘুরিয়ে দুই গুন্ডার দিকে ভ্রু তুলে ইঙ্গিত করল, ধীরভাষে বলল, “তোমরা কি একে একে আসবে, না একসঙ্গে?”

দুজন চোখাচোখি করে একসঙ্গে ফাং দুওর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। ফাং দুও ঠোঁটে অবজ্ঞার হাসি টেনে, একে একে দু’জনকে লাথি মারল। যদিও তার লাথি টং লোর ওপর হওয়া আঘাতের মতো তীব্র ছিল না, তবু অদ্ভুতভাবে, দু’জন এমনভাবে পড়ল যেন হাতি লাথি মেরেছে—মাটিতে গড়াগড়ি খেতে খেতে আর্তনাদ করতে লাগল।

ফাং দুও হালকা মাথা নাড়ল, ঠোঁট নেড়ে বলল, “এত অকর্মা!”

দু’জন ছোটখাটো গুন্ডা বুঝতে পারল, শক্ত প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হয়েছে, তাই চোখাচোখি করে চুপিচুপি পালিয়ে গেল। ফাং দুও বিরক্ত হয়ে কাঁধ ঝাঁকাল, “এত তাড়াতাড়ি চলে গেলে চলবে? আমি তো এখনও ঠিকমতো খেলতে শুরুই করিনি!”

কয়েকবার ডাকল, দেখল ওরা যেন মুক্তি পেয়ে পালিয়েছে, ফাং দুও ঘুরে ঘরে ফিরতে চাইল, কিন্তু নিচে তাকিয়ে দেখল মাটিতে একটা পরিচয়পত্র পড়ে আছে। ফাং দুও সেটা তুলে দেখে নিল।

“গুও ইউ...” ফাং দুও চোখ কুঁচকে ঘরে ঢুকে, গুও ইউ-র পরিচয়পত্র টং লোর হাতে দিল।

টং লো সেটা ঝট করে নিয়ে, রাগে ফাং দুওকে ঘৃণার দৃষ্টিতে দেখল, ঠাণ্ডা গলায় বলল, “তোমার দরকার কী ছিল নাক গলানোর?”

ফাং দুও থমকে, চোখ মিটমিট করল—আহা, এই তো ভালো কাজ করেও গালি খাওয়া, যেন কুকুরে কামড়ালো।

এক মুহূর্তে নিজেকে বেশ অসহায় মনে হলো, মাথা নাড়িয়ে দ্রুত বিছানার কাছে গিয়ে নিজের ছোট ব্যাগটা নিয়ে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।

টং লো মাথা নিচু করে, যেন শীতের পাঁজা দেওয়া বেগুন, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বিড়বিড় করল, “শেষ, অযথা এতবার মার খেলাম, বোধহয় আর হবে না।”

এ কথা বলে সে চেয়ারে বসে, পকেট থেকে একটা ইনজেকশন বের করে নিজের হাতে পুশ করল। কিছুক্ষণের মধ্যে টং লোর চেহারার ফোলা ভাব অনেকটাই কমে এলো।

...

ফাং দুও মেডিকেল কলেজ ছেড়ে বেরিয়ে একটা ট্যাক্সি নিয়ে সরাসরি “শিউশুই গর”-এর দিকে রওনা দিল।

“শিউশুই গর” বিনহাই শহরে খুবই নামকরা জায়গা, এখানে যারা থাকে, তারা সবাই ধনী ও প্রভাবশালী। সু শিয়া যে ভিলাটির ফেংশুই দেখতে ফাং দুওকে ডেকেছে, সেটি সু শিয়ার নিজের কেনা নয়, বরং তার এক বান্ধবীর। সেই বান্ধবী এখানকার নতুন বাসিন্দা হওয়ার পর থেকেই নানা অদ্ভুত ঘটনা ঘটছে তার চারপাশে।

এই ভিলার আসল দাম ছিল পাঁচ কোটি দশ লক্ষ, কিন্তু কিছুদিন পরেই দাম হঠাৎ কমে গেল। আগের মালিক বলল, মায়ের চিকিৎসার জন্য টাকার দরকার, তাই মাত্র দেড় কোটি টাকায় বিক্রি করে দিল ভিলা।

সু শিয়ার বান্ধবী দেখল দাম অনেক কম, নিজে থাকুক বা পরে বিক্রি করুক, লাভ হবেই—তাই পুরো টাকায় ভিলাটা কিনে নিল।

ফাং দুও ট্যাক্সি থেকে নেমে, মাথা তুলে “শিউশুই গর”-এর বড় বড় অক্ষরের দিকে তাকিয়ে বিস্ময়ে বলল, “ওয়াও...”

এই বিস্ময়বোধ ঠিক তখনই গেটের পাহারাদার শুনল। সে মাথা থেকে পা পর্যন্ত ফাং দুওকে দেখে মনে মনে ভাবল, ছেলেটা নিশ্চয়ই গাঁয়ের ছেলে, শহরের বড়লোকি জায়গা কোনোদিন দেখেনি।

এখানে পাহারাদার হয়ে সে নিজেকে খুবই গুরুত্বপূর্ণ মনে করত, এখানে যারা আসে তারা হয় কোম্পানির মালিক, নয়তো সিনেমার তারকা। আজ ফাং দুওকে দেখে সে অবজ্ঞার হাসি হাসল।

“থামো, থামো!” ফাং দুও গেট দিয়ে ঢুকতে চাইলে, পাহারাদার হাত তুলে তাকে আটকাল, “তুমি এখানে কী করছ? এটা কি তোমার ঢোকার জায়গা?”

ফাং দুও পাহারাদারের দিকে তাকিয়ে নিরীহ মুখে হালকা হাসল, বলল, “ভাই, আমি আসলে...”

“তুমি কী? এখানে ঢুকতে চাও, আগে নিজের অবস্থানটা বুঝেছ?” পাহারাদার অবজ্ঞাভরে বলল, “চলে যাও, চলে যাও।”

“এই!” ফাং দুও নিজের জামার দিকে তাকাল। সত্যি, মানুষ পোশাকে পরিচিত, তার জামাকাপড় এত সাধারণ যে, পাহারাদার এমন অবজ্ঞা করাই স্বাভাবিক।

ফাং দুও ভুরু কুঁচকে শান্ত গলায় বলল, “ভাই, আমি যদিও এখানকার বাসিন্দা না, কিন্তু এখানকার একজন বাসিন্দা আমায় ডেকেছেন।”

“ডেকেছে?! হা হা...” পাহারাদার হেসে উঠল।

ফাং দুওর ভুরু আরও কুঁচকে গেল, এতে হাসার কী আছে, এমন কী বলেছি?

পাহারাদার ফাং দুওর সামনে এসে চারপাশ থেকে দেখে নিয়ে বলল, “তোমাকে কেউ ডেকেছে! তুমিও এখানে আসতে পারো নাকি? ছেলেটা, মাথা খারাপ না তো? এখানে যারা থাকে, তাদের সবার সম্পদ কোটি টাকার ওপরে, কেউ কি তোমার মতো গরিব ছেলেকে ডাকে?”

ফাং দুও অসহায়ের মতো ভাবল, আবারও অবজ্ঞার শিকার হলাম। এই সমাজে সত্যিই মানুষকে ছোট করে দেখা হয়। আমি তো মেডিকেল কলেজের ছাত্র, এতেও কি নিরাপত্তারক্ষীর কাছে অপমানিত হতে হবে?

“ভাই, সত্যিই আমাকে ডাকা হয়েছে,” ফাং দুও ফের বলল।

“হুঁ!” পাহারাদার নাক সিটকোল, “আমি তোমার সঙ্গে কথা বাড়াতে চাই না, দ্রুত চলে যাও, না হলে ডেকে লোক ডেকে বের করে দেব।”

ঠিক তখনই “শিউশুই গর” থেকে একটা রোলস-রয়েস ফ্যান্টম বেরিয়ে এল।

পাহারাদার সঙ্গে সঙ্গে মুখ বদলে চাটুকার হাসি হেসে বলল, “লি স্যার, আপনি ফিরে এলেন?”

রোলস-রয়েসের ভেতরের মালিক পাহারাদারের দিকে তাকালই না, চোখ বন্ধ করে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”

পাহারাদার বলল, “আমি এখনই দরজা খুলে দিচ্ছি।”

গাড়ি থেকে লাল নোট বেরিয়ে এলো, পাহারাদার সেটা নিয়ে হেসে বলল, “ধন্যবাদ লি স্যার, ধন্যবাদ।”

ফাং দুও হতভম্ব হয়ে, পাহারাদারের এই বদলে যাওয়া দেখে তার ঠোঁট কেঁপে উঠল, এই তো সেই পাহারাদার, একটু আগে যিনি আমায় অপমান করছিলেন, এখন বড়লোক দেখলেই এত বদলে গেলেন কেন?

ফাং দুও সরে গিয়ে রোলস-রয়েসকে রাস্তা দিল।

গাড়ি চলে গেলে, ফাং দুও এগিয়ে গেটের ভেতরে ঢুকতে গেল।

“এই!” পাহারাদারের মুখে রাগের ছাপ, হঠাৎ ফাং দুওকে আটকাল, “আমি কি বলেছিলাম, শুনোনি? বলেছি, তাড়াতাড়ি চলে যাও!”

ফাং দুও চোখ মিটমিট করে রোলস-রয়েসের দিক দেখিয়ে বলল, “সে যেতে পারে, আমি কেন পারি না?”

পাহারাদার ঠাট্টার সুরে বলল, “লি স্যার এখানকার বাসিন্দা, আর তুমি... ছিঃ, তোমার জামাকাপড় দেখে তো মনে হয়, এখানকার টয়লেটের একটা ইটও কিনতে পারবে না।”

ফাং দুওর এই জায়গার বাড়ি কেনার সামর্থ্য নেই ভাবা ভুল; সে চাইলে কয়েকটা ফেংশুই অনুষ্ঠান করলেই “শিউশুই গর” তো বটেই, বিনহাই শহরের সবচেয়ে দামি ভিলাও কিনে নিতে পারে। চাইলে তো টাং বেই বা চিও দা হু-ও বাড়ির দলিল নিয়ে হাজির হয়ে যাবে।

“ভাই, তোমার কথা কিন্তু ঠিক নয়,” ফাং দুও গম্ভীরভাবে বলল, “তত্ত্বগতভাবে তুমি আর আমি দু’জনেই শহরে কাজ করতে এসেছি, তেমন কোনো তফাৎ নেই। তুমি কাউকে ছোট করে দেখলে, সেটা ঠিক না।”

“আমি আর তুমি...” পাহারাদার ফাং দুওর দিকে তাকিয়ে বলল, “নিজেকে আয়নায় দেখেছ? আমি কিন্তু ‘শিউশুই গর’-এর নিরাপত্তারক্ষী।”

ফাং দুও তাচ্ছিল্যের হাসি দিয়ে বলল, “তাতেই বা কী, তুমি তো কেবল একজন দারোয়ান!”

“ধুর!” পাহারাদার মুখ গম্ভীর করে চেঁচিয়ে উঠল, “ছোকরা, তুমি বুঝি আমার সঙ্গে ঝামেলা করতে এসেছ! আমি এখানকার সেরা নিরাপত্তারক্ষী, তোমার যত বলার থাকুক, তোমাকে ঢুকতে দেব না।”

ফাং দুও বিরক্ত হয়ে, আর কথা না বাড়িয়ে মোবাইল বের করল, সু শিয়ার নম্বরে ফোন করল।

“সু শিয়া দিদি, পাহারাদার আমায় ঢুকতে দিচ্ছে না, আমার মনে হয় ফিরে যাই।”

সু শিয়া শুনে ব্যস্ত হয়ে বলল, “ফাং দুও, দয়া করে অপেক্ষা করো, আমি এখনই যাচ্ছি।”

ফাং দুও ফোন কেটে, পাহারাদারকে অবজ্ঞার হাসি দিয়ে রাস্তার পাশে বসে পড়ল।

ফাং দুওর ফোনালাপটা পাহারাদার শুনে ফেলেছিল, সত্যি কারো ডাকেও হয়ত ছেলেটা এসেছে, এবার যদি ভুল লোককে অপমান করে থাকে!

পাহারাদারের আচরণ বদলে গেল, সে দৌড়ে এসে ফাং দুওর সামনে নব্বই ডিগ্রিতে হাঁটু গেড়ে বলল, “ভাই, সত্যিই কেউ আপনাকে ডেকেছে?”

ফাং দুও তাকে একবার দেখে হালকা গলায় বলল, “অবশ্যই, আমি কি তোমার মতো দারোয়ানকে মিথ্যে বলব?”

পাহারাদার মুখ কেঁপে উঠল, ঠিক তখনই একটা লাল ফেরারি ভিলার ভেতর থেকে বেরিয়ে এসে গেটের ভেতরে থামল। লাল আঁটোসাঁটো পোশাক পরা সু শিয়া গাড়ি থেকে নামলেন।

সু শিয়াকে দেখে পাহারাদার হতবাক। ‘সুন্দরী আর দামি গাড়ি’—এই চারটি শব্দই যেন যথাযথ।

সু শিয়া হাঁপাতে হাঁপাতে ফাং দুওর কাছে এসে ভুরু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন, “ফাং দুও, ব্যাপার কী?”

ফাং দুও অসহায়ের মতো পাহারাদারের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “মানুষকে ছোট করে দেখার ফল।”

মাত্র পাঁচটি শব্দেই সু শিয়া বুঝে গেলেন কী ঘটেছে। তিনি ভুরু কুঁচকে, চোখে ধারালো দৃষ্টি নিয়ে পাহারাদারকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমিই ওকে আটকাল?”

“আমি...” পাহারাদার কথাই হারিয়ে ফেলল।

সু শিয়া ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “তোমাদের নিরাপত্তারক্ষী প্রধানকে ডেকে দাও। এই ব্যাপার এখানেই শেষ হবে না।”