অধ্যায় তিরাশি তোমার আর পশুর মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই
ফাং দুও স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে, চোখ দুটো বিস্ময়ে বড় বড় করে তাকিয়ে আছে, খুঁজেও কাউকে পাচ্ছিল না, এমন সময় এই লোকগুলো নিজেরাই তার সামনে এসে হাজির হল। সঙ্গে সঙ্গেই ফাং দুওর দৃষ্টিতে কঠোরতা ফুটে উঠল, ঠোঁটের কোণে ঠান্ডা এক হাসি খেলে গেল;既然 তারা মরতে চাচ্ছে, তবে ফাং দুও আর দয়া দেখাবে না।
ফাং দুও ধীরে ধীরে সেই লোকটির হাত ছাড়িয়ে নিল, যে তাকে ধরে রেখেছিল, বলল, “কে বলল আমি পালিয়ে যাব? যেহেতু আমি ওকে ফেলে দিয়েছি, আমি থেকেই ক্ষতিপূরণ দেব।”
লোকটি কথাটা শুনে চমকে উঠল, এতদিন ধরে এমন প্রতারণার কাজ করে, এমন উদ্যমী কাউকে এই প্রথম দেখল।
একসময়ে সবাই পরস্পরের দিকে তাকাল, কেউ কারো দিকে, কেউ মুখ ফিরিয়ে, শেষে সবার দৃষ্টি গিয়ে পড়ল ফাং দুওর ওপর।
ফাং দুওর মুখে হাসি, দৃষ্টি মাটিতে শুয়ে থাকা মধ্যবয়সী লোকটির ওপর, পরমুহূর্তেই ফাং দুও খিকখিক করে হাসল, ঝুঁকে লোকটির সামনে গিয়ে বলল, “কাকা, কেমন আছেন?”
লি কাকা বুক চেপে ধরে, মুখে যন্ত্রণার ভাব নিয়ে, একের পর এক কাতর স্বরে বলতে লাগলেন, “আহ্, আমার কনুই, আহ্, আমার কোমর, আহ্, আমার ছোট হাঁটু...”
ফাং দুও চোখ কুঁচকে তাকাল, এত বাজে অভিনয় করেও লোকেরা এদের ফাঁদে পড়ে, তবে কি ধরা খাওয়া লোকগুলো সব বোকা?
সে একটু ভ্রু তুলল, ঠোঁটে হাসির রেখা গভীর হল, সে এক ঝটকায় মধ্যবয়সী লোকটির হাত ধরে নাড়াচাড়া করল, নাড়ি পরীক্ষা করল।
লি কাকা হঠাৎ চমকে উঠে তড়িঘড়ি ফাং দুওর হাত থেকে হাত ছাড়িয়ে নিলেন, “তুমি কি করছো?!”
ফাং দুও হাসিমুখে উজ্জ্বল দাঁত দেখিয়ে বলল, “অদ্ভুত ব্যাপার, আমি একজন ডাক্তার। যেহেতু তোমাকে আঘাত করেছি, স্বাভাবিকভাবেই তোমার চিকিৎসা করব।”
শুনে লি কাকার মুখ কেঁপে উঠল।
কয়েকদিন আগেই ভেবেছিলেন মোটা টাকা আদায় করবেন, কিন্তু ভাগ্য এমন, সামনে পড়েছে এক দরিদ্র ছাত্র—তা-ও আবার চিকিৎসাবিদ্যায় পড়ুয়া; এক পয়সাও আদায় হয়নি, বরং গুয়ো ইউয়ের সঙ্গে প্রতিদিন দেনা-পাওনা আদায় করতে হচ্ছে।
আজ ভাবলেন, ব্যবসা আসবে হাতে, কে জানত, এই ছেলেটা-ও আবার ডাক্তার!
লি কাকা হাঁকডাক করতে লাগলেন, “তোমার চিকিৎসা চাই না, তোমাকে দেখলে তো সতেরো-আঠারো বছরের কিশোর মনে হয়, কোথায় ডাক্তার? নিশ্চয়ই প্রতারক।”
ফাং দুও চোখ কুঁচকে, ভ্রু তুলে হাসল, “কাকা, আমার বয়স কম দেখলেও, আমি সত্যিই ডাক্তার। আমাদের গ্রামে যখন শুয়োর, গরু, খচ্চর অসুস্থ হয়, আমিই চিকিৎসা করি।”
লি কাকার মুখ আরও বেশি কেঁপে উঠল, “তুমি, তুমি পশুচিকিৎসক?!”
ফাং দুও বুক চাপড়ে আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বলল, “পশুচিকিৎসক তো কী হয়েছে? কাকা, তোমার আর পশুর মধ্যে তফাত কী? শুয়োর-ও তো আমি সারিয়ে তুলতে পারি, তোমাকে পারব না? চলো, চিন্তা কোরো না।”
বলতে বলতেই ফাং দুও হাত বাড়িয়ে লি কাকার জামা খুলতে গেল।
লি কাকার মুখে রাগ-লজ্জা মেশানো ভাব, এ কথা কী মানে? পশুর সঙ্গে তুলনা?
ধূর!
এই ছোঁড়া আমাকে গালাগালি করছে!
লি কাকা অবশেষে বুঝল, হাত তুলেই ফাং দুওর গালে চড় মারতে গেল, “শালা, তুই আমাকে পশু বলছিস?”
ফাং দুও এক ঝটকায় লি কাকার কব্জি ধরে ফেলল, চোখে কঠোরতা, ঠাণ্ডা গলায় বলল, “তোমার গালাগালির তেজ দেখে তো অসুস্থ মনে হচ্ছে না, তবে কি, তুমি প্রতারণা করছো?”
“আমি...”
লি কাকার মুখ মুহূর্তে বিবর্ণ, মনে মনে ভাবল, সর্বনাশ! ধরা পড়ে গেলাম, এই ছোঁড়া এত সাহসী!
ফাং দুওর ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি, সে শক্ত করে লি কাকার কব্জি চেপে ধরে বলল, “এ কথা না বললেই নয়, তুমি সত্যিই অসুস্থ!”
“আহ্?!”
ফাং দুওর কথা শুনে লি কাকা চমকে গেলেন।
ফাং দুও লি কাকার কানের কাছে গিয়ে আস্তে আস্তে বলল, “কালো... অন্তর... রোগ!”
স্পষ্টতই, এই তরুণ এখন বুঝে গেছে এরা সবাই মিলে প্রতারণা করছে, সুতরাং আর অভিনয়ের দরকার নেই।
লি কাকা হঠাৎ ফাং দুওর হাত ছাড়িয়ে দিয়ে পাশে থাকা কয়েকজনকে চোখে ইশারা করল, তারপর উঠে দাঁড়িয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, “ছেলেটা,既然 তুই আমাদের ধরে ফেলেছিস, আজ তোকে টাকা না নিয়ে ছাড়ছি না, নইলে আমার এই কালো অন্তরের অসুখ বৃথা গেল।”
“হুঁ!” ফাং দুও কাঁচকলা দেখিয়ে হাসল, ধীরস্থির ভঙ্গিতে উঠে চারপাশে তাকাল, যেন একদল নেকড়ে তাকে ঘিরে রেখেছে, ভ্রু উঁচিয়ে হাত তুলল, সবাইকে ডাকল, হাসতে হাসতে বলল, “তোমরা সবাই একসাথে এসো, এক একজন করে সামলাতে সময় নষ্ট হবে।”
লি কাকা ঠাণ্ডা হাসল, “হুঁ! ছেলেটা, এত ঔদ্ধত্য দেখাচ্ছিস কেন?”
ফাং দুও লি কাকার দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল, “ঔদ্ধত্য কেমন, তা তো আমার দক্ষতায় বোঝা যাবে।”
লি কাকা নাকের ডগা চুলকে অবজ্ঞাভরে বলল, “লি কাকা রেগে গেলে ফলাফল ভয়ানক হয়।”
বলেই সে হাত ইশারা করল, তার সঙ্গীরা দ্রুত ফাং দুওকে ঘিরে ধরল, সবাই যেন খাঁচা ছেঁড়া জানোয়ার, একসাথে ফাং দুওর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
ফাং দুওর ঘুষি-বুটে বাতাস কাঁপল, মুহূর্তেই পাঁচ-ছয়জন মাটিতে লুটিয়ে কাতরাতে লাগল।
লি কাকা দৃশ্যটা দেখে মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
তার লোকদের শক্তি সে জানে, সতেরো-আঠারো বছরের একটা ছেলের কাছে তো দূরের কথা, একজন শক্তিশালী পুরুষও টিকত না, অথচ...
ফাং দুও ধীর পায়ে লি কাকার দিকে তাকাল, হাসল, বলল, “এবার তোমার পালা।”
লি কাকার ঠোঁট কেঁপে উঠল, ভয় পেয়ে পিছু হটতে লাগল।
ফাং দুও স্থির দাঁড়িয়ে, হাত তুলল, আঙুলে ডেকে বলল, “এসো।”
লি কাকা প্রাণপণে মাথা নাড়ল, “আমি আসব না, বোকা হলে যাব।”
“বোকা?” ফাং দুও ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি কি নয়?”
“আমি...”
লি কাকা কিছু বলতে চাইল, কিন্তু ফাং দুওর ক্ষমতা দেখার পর আর সাহস পেল না।
ফাং দুও শান্ত হাসি দিয়ে বলল, “চিন্তা কোরো না, আমি তোমাকে মারব না।”
“তাহলে?”
ফাং দুও হাঁটতে হাঁটতে লি কাকার সামনে গিয়ে দাঁড়াল, “আমি শুধু তোমাকে একজনের কাছে নিয়ে যেতে চাই।”
“কার কাছে?” লি কাকা গিলতে গিলতে ভয়ে তাকাল।
ফাং দুও বলল, “যার সঙ্গে ঝামেলা করেছো, তাকেই দেখতে।”
এ কথা শুনে লি কাকা ঘুরে দাঁড়িয়ে দৌড়ে পালাতে লাগল, ফাং দুও বলেছিল মারবে না, তবু ভয় পেয়ে সব সঙ্গীকে ফেলে একাই পালাল।
“হায়!” ফাং দুও অসহায়ভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মাটিতে পড়ে থাকা সঙ্গীদের দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে বলল, “দেখো, এ-ই তোমাদের সম্মানিত নেতা, তবু তার সঙ্গে অন্যায় করো, চোখ কি অন্ধ?”
বলেই ফাং দুও ধীরে ধীরে লি কাকার পালানোর দিকে রওনা দিল।
লি কাকা প্রায় দশ মিনিট দৌড়ে, পেছনে তাকিয়ে দেখল ফাং দুও আসছে না, খানিক স্বস্তি পেল।
সে দেয়ালে হেলান দিয়ে হাঁপাতে লাগল, ভাবল বিপদ কেটে গেছে, কিন্তু...
“এই!”
ফাং দুও ঠিক তার পাশে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে হাত নেড়ে বলল, “তুমি তো বেশ ভালোই দৌড়াও।”
“আহ্!”
লি কাকা চিৎকার করে উল্টোদিকে দৌড় দিল।
পরের মোড়ে, লি কাকা হাঁটুতে হাত দিয়ে হাঁপাচ্ছিল, পেছনে তাকিয়ে দেখল কেউ আসেনি।
কিন্তু ঘুরতেই দেখে, ফাং দুও তার সামনে দাঁড়িয়ে। সে ভয়ে মাটিতে পড়ে গেল, যেন শয়তান দেখছে, ফাং দুওর দিকে এক দৃষ্টিতে তাকাল, জিভ জড়িয়ে কাঁপা গলায় বলল, “তুমি... তুমি... এসো না!”
ফাং দুও ধীরে ধীরে ঝুঁকে তার কাছে এল।
তার চোখ বাঁকা হয়ে হাসল, কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “দৌড়াও না, দৌড়াও তো!”
“আমি... আমি...”
লি কাকার গা ঘেমে একসা, সারা শরীর কাঁপছে।
ফাং দুও যেন ছায়ার মতো, সে যেখানেই যাক, সে হাজির।
“এই! তোমরা কী করছ?”
এ সময় ফাং দুওর পেছন থেকে মিষ্টি কণ্ঠের এক নারীর ডাক এল, ফাং দুও ভ্রু কুঁচকে ভাবল, এই কণ্ঠটা খুব চেনা, কোথায় যেন শুনেছে।
“তুমি, ওই লোক, কী করতে চাও? আমি পুলিশ, সাবধান করছি, ওই কাকাকে ছেড়ে দাও, নড়বে না।”
ফাং দুও কপালে হাত রাখল, ঠোঁট কেঁপে উঠল, কণ্ঠের মালিক তো সেই জ্বলন্ত রূপসী নারী-পুলিশ, পেই মেংচি!
সে এখানে কেন?
ফাং দুও ধীরে ধীরে ঘুরে তাকাল, সত্যি, তার পেছনে সুন্দরী এক নারী দাঁড়িয়ে, সে-ই পেই মেংচি।
পেই মেংচির সুঠাম শরীর পুলিশ-ইউনিফর্মে আঁটোসাটো, হাতে পুলিশের লাঠি, মুখে সতর্কতা; ফাং দুওর দিকে তাকাতেই তার সুন্দর মুখে বিস্ময়, “ফাং দুও! তুমি?!”
ফাং দুও ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “আমি কেন হব না?”
পেই মেংচি ফাং দুওকে কখনোই পছন্দ করত না, থানার মার্শাল আর্ট চ্যাম্পিয়ন হয়েও এক কিশোরের কাছে হারতে হয়েছে, এটা ওর জন্য বড় আঘাত; তার ওপর, ফাং দুও বারবার সুবিধা নিয়েছে, সেটা কিছুতেই মেনে নিতে পারে না।
সে ধীরে ধীরে ফাং দুওর দিকে এগিয়ে এল, কঠোর চোখে তাকিয়ে, ফের লি কাকার দিকে, তাকে হাত ইশারা করে বলল, “তুমি চলে যাও, ওকে আমি সামলাব।”
“এ্যাঁ?!”
ফাং দুও শুনে ভ্রু কুঁচকে গেল, পেই মেংচি কি ভালো-মন্দ গুলিয়ে ফেলছে?
সে তো নায়ক, সে তো সৎ চরিত্র!
লি কাকা কথাটা শুনে, তড়িঘড়ি উঠে পালিয়ে গেল।
ফাং দুও তাকে ধরতে ঘুরে দাঁড়াতেই, পেই মেংচির নরম হাত তার হাত চেপে ধরল।
পেই মেংচি ঠাণ্ডাভাবে বলল, “ফাং দুও, আবার কী খারাপ কাজ করছ?”
“আমি... খারাপ কাজ করলাম কোথায়?”
লি কাকা পালাতে গেলে, ফাং দুওরও হাত ছাড়িয়ে ধরা উচিত মনে হল।
কিন্তু পেই মেংচি হঠাৎ সামনে এসে বলল, “তোমার প্রতিপক্ষ আমি, সে নয়।”