মূল গল্প অধ্যায় তেরো ভ্রাতা, তুমি তা পারবে না

ফাং দুয়ো কথাটি শুনে মুখের পেশিগুলো সামান্য কেঁপে উঠল।
এ কেমন কথা—‘মৃত্যুর মুখে না পড়লেই হলো’?
তাহলে কি তাং আনআনের চোখে, সে এতটাই তুচ্ছ যে এমনকি সেই জীর্ণ, মদ-নারীর দ্বারা শীর্ণ হয়ে পড়া লোকটার চেয়েও কম?
ফাং দুয়ো নিজেকে অসহায় মনে করল।
তাং আনআনের দৃষ্টিতে, ফাং দুয়ো ছাড়া মিথ্যা বলা ছাড়া আর কিছুই পারে না; তার নেই সুঠাম দেহ, নেই বলিষ্ঠ বুকের পেশি। অথচ শাও ঝে সম্পূর্ণ ভিন্ন, তার উচ্চতা একশো পঁচাশি সেন্টিমিটার, ওজন আশি কেজি, শরীরে শক্তিশালী পেশি; ফাং দুয়োকে মোকাবিলা করা যেন শিশুর সঙ্গে ভারী ওজনের বক্সারের লড়াই।
তাং আনআন একবার ফাং দুয়োর দিকে তাকাল, ঠোঁটের কোণে অনিচ্ছাকৃতভাবে হাসি ফুটল, আরও ফুটল; মনে হলো সে যেন দেখতে পাচ্ছে, শাও ঝে ফাং দুয়োকে পিটিয়ে নাক-মুখ ফোলা করে দিয়েছে।
শাও ঝে ফাং দুয়োর দিকে তীব্র অবজ্ঞার হাসি ছুঁড়ে দিয়ে উপহাস করে বলল, “গ্রামের ছেলে, তুমি নিজে চলে যাবে, না আমি কিছু করব?”
ফাং দুয়ো একটু অপ্রস্তুত হাসল, হাত তুলে কানে চুলকাতে চুলকাতে বলল, “গ্রাম্য ছেলের কথা কাকে বলছ?”
“গ্রাম্য ছেলে তো তোমাকেই বলছি।” শাও ঝে স্বভাবতই বলে ফেলল।
“হা হা!”
পাশের তাং আনআন হাসি চেপে রাখতে পারল না; শাও ঝের বুদ্ধি নিয়ে সত্যিই চিন্তা হয়।
“হুম!” শাও ঝে মুখের ভাব পাল্টে গেল, নিজের ভালোবাসার নারীর সামনে এমন অপমান সে সহ্য করতে পারল না, মান-সম্মান ফিরিয়ে নিতে চাইল।
“ছিঃ!”
শাও ঝে মুখে থুথু ফেলে, মাথা কাত করে, আঙুল কড়কড় করে বাজাল।
ফাং দুয়ো মুখে শান্ত ভাব, ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি, যখন শাও ঝে তার সামনে এল, সে ধীর স্থিরভাবে হাত তুলে, শাও ঝের পেছনে ইঙ্গিত করল।

“হুঁ!” শাও ঝে ঠান্ডা স্বরে বলল, “এই মেডিকেল কলেজে আমি-ই সর্বেসর্বা, শিক্ষক এলেও ভয় পাই না, কেউ তোমাকে সাহায্য করতে আসবে না।”
ফাং দুয়ো মৃদু হাসল, চোখ দু’টো বাঁকা হয়ে উঠল, যেন অর্ধচন্দ্র, আবার শাও ঝের পেছনে ইঙ্গিত করল।
শাও ঝে ভ্রু কুঁচকে ফাং দুয়োর হাতের দিকে তাকাল।
“যত্রতত্র থুথু ফেলা নিষেধ”
শাও ঝের পেছনের দেয়ালে ঝুলে ছিল একটি সতর্কতাসূচক বোর্ড।
“উলঙ্ঘন করলে পঞ্চাশ টাকা জরিমানা।” ফাং দুয়ো সদয়ভাবে স্মরণ করিয়ে দিল।
“উফ!” শাও ঝে অবজ্ঞার হাসি দিয়ে পকেট থেকে একশো টাকার নোট বের করল, “আমি তোকে থুথু ফেলার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।”
“সত্যি?” ফাং দুয়োর চোখ দু’টো পরিষ্কার, নির্মল, এক বিন্দু কালিমা নেই, যেন স্বচ্ছ হ্রদের জল; সে শাও ঝের হাত থেকে নোটটি নিয়ে সূর্যের আলোয় পরীক্ষা করতে লাগল।
“উফ!” শাও ঝে রাগে গর্জে উঠল, “গ্রামের ছেলে, তুমি কি ভাবছ আমি জাল নোট ব্যবহার করব…”
“ওয়াক থু!”
হঠাৎ ফাং দুয়ো মাথা ঘুরিয়ে, গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে, জোরে থুথু ফেলল, আর সেই থুথু ঠিক শাও ঝের মুখেই গিয়ে পড়ল।
“উহ!”
শাও ঝে সঙ্গে সঙ্গে বমি করার মতো হয়ে গেল, হাতে ফাং দুয়োর দিকে ইঙ্গিত করল, “তুমি, তুমি…”
ফাং দুয়ো চোখ মিটমিট করে নিরীহ মুখে বলল, “তুমি তো বলেছিলে, আমাকে এক সাথে থুথু ফেলতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছ। আমি তো ফেলেছি, এখন খুশি হচ্ছ না কেন?”
শ্রেণিকক্ষে ছাত্রছাত্রীরা হাসি চেপে রাখতে পারল না, কিন্তু শাও ঝের দাপটে কেউ সাহস করে উচ্চস্বরে হাসল না; সবাই চমৎকারভাবে তাকিয়ে রইল এই নবাগতকে, যে কলেজের চেয়ারম্যানের ছেলেকেও ভয় পায় না।

“তুই আমাকে বোকা বানাতে সাহস করছ!” শাও ঝের রাগ মুহূর্তেই জ্বলে উঠল; সে তো কোনোদিন মেডিকেল কলেজে কাউকে ভয় পায়নি, সে তায়কোয়ান্দোতে কালো বেল্টধারী।
শাও ঝে হঠাৎ এক পা তুলে ফাং দুয়োর পেটে আঘাত করতে চাইল।
ফাং দুয়ো স্থির দাঁড়িয়ে থাকলেও, শরীর সামান্য দুলে উঠল, শাও ঝের পা ফাঁকা গেল।
“ওহ, গ্রামের ছেলে, কিছুটা তো পারো!” শাও ঝে রাগী চোখে ফাং দুয়োর দিকে তাকিয়ে, নাক ছুঁয়ে, ঠাট্টা করে বলল, “সাহস থাকলে পালিয়ে যাস না।”
এই কথা শুনে ফাং দুয়োর ঠোঁটের কোণে একটু কাঁপুনি এলো; মারামারি করতে গিয়ে এমন কথা, যেন পালাতে না বলা!
“হা হা।” ফাং দুয়ো শান্ত হাসি দিয়ে ছোট ছোট দন্ত বের করল, “ঠিক আছে, আমি দাঁড়িয়ে থাকব, তুমি মারো।”
“তুমি নিজে বলেছ!” শাও ঝে চোখ ছোট করে সর্বশক্তি দিয়ে আবার এক পা তুলে ফাং দুয়োর পেটে আঘাত করল।
ফাং দুয়ো নড়ল না, মুখে অদ্ভুত শান্তি, আর শাও ঝের পা এসে লাগল।
তাং আনআন বিস্ময়ে ফাং দুয়োর দিকে তাকালো; সে জানে, শাও ঝে তো তায়কোয়ান্দো কালো বেল্টধারী, তার এক লাথিতে তো…
কিন্তু পরের মুহূর্তে তাং আনআন হতবাক হয়ে গেল; সে দেখল, শাও ঝে এক পা ফাং দুয়োর পেটে লাগালেও, ফাং দুয়ো কিছুই হয়নি, বরং শাও ঝে যেন ছেঁড়া ঘুড়ির মতো উড়ে গিয়ে মাটিতে পড়ল।
ফাং দুয়ো কোমর ঘুরিয়ে নিল, হাসতে হাসতে বলল, “ভাই, তুমি তো পারলে না, দাঁড়িয়ে থাকলাম, তবু লাথি দিতে পারলে না; আমি তো হিসেব করলাম, তুমি অতিরিক্ত যৌন কাজ করেছ, তাই পায়ে শক্তি নেই।”