মূল পাঠ বত্রিশতম অধ্যায় জ্যান্ত গন্ডার পোড়াতে সাহস হয় না

ফাং দোভার অনুমান সঠিকই ছিল, মৃত নারী নিং ফাংফাং আসলে তান ফেইফেইর গর্ভের দিকে নজর দিয়েছে। তার চোখ দুটো সংকুচিত, দৃষ্টি শীতল ও তীক্ষ্ণ।
কিছুক্ষণ নীরব থেকে, ছোট কাপড়ের পুঁটলি থেকে সে একটি ছোট ওষুধের বোতল বের করল, তান ফেইফেইর হাতে তুলে দিল।
তান ফেইফেই ভ্রু কুঁচকে গেল, এই ধরনের ওষুধের বোতল সে কেবল নাটকেই দেখেছে। সে হাতে বোতলটি নিয়ে ফাং দোভার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "এটা কী?"
"তোমার প্রাণ বাঁচাতে পারে এমন কিছু।" ফাং দোভার ঠোঁটের কোণায় হালকা হাসি, মুখে যেন এক রহস্যময় অভিব্যক্তি।
তান ফেইফেইর ভ্রু একে বার্তার মতো কুঁচকে গেল, হাতের ছোট বোতলের দিকে নিরবচ্ছিন্ন তাকিয়ে সে মনে মনে বিড়বিড় করল, "প্রাণ বাঁচাতে পারে?"
ফাং দোভার হাসি আরও গাঢ় হলো, সে বলল, "ঠিক তাই। এখানে আছে রত্নপর্বতের চা গাছের মূলের গুঁড়ো, প্রতিদিন তিন দানা নিয়ে হালকা গরম পানিতে খাবে। সাত দিনের জন্য যথেষ্ট আছে। প্রতিদিন ঠিক রাত বারোটায় খেতে হবে, একদিনও বাদ দেওয়া যাবে না।"
ফাং দোভার দৃষ্টি ধীরে ধীরে তান ফেইফেইর পেটে গিয়ে থামল, ঠোঁট হালকা খুলে বলল, "হয়তো, তোমার গর্ভের শিশুটাকেও রক্ষা করতে পারবে।"
"শিশু?!" তান ফেইফেইর চোখ হঠাৎ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, সে আলতো করে নিজের পেট স্পর্শ করল। এটাই তার স্বপ্ন, বহু বছর ধরে সান ইউজে-র সঙ্গে সংসার করেও সে সন্তান পায়নি। দুজনেই শিশুদের খুব ভালোবাসে। যখনই রাস্তার পাশে অন্য কেউ শিশুকে কোলে নিয়ে যায়, তাদের মুখে ক্ষীণ বিষণ্নতার ছায়া ফুটে ওঠে।
দুজনেই হাসপাতালে পরীক্ষা করিয়েছিল, কিন্তু কোনোদিন সন্তান আসেনি। তারা একরকম হতাশ হয়ে পড়েছিল। কিন্তু ফাং দোভার কথায় আবার আশার আলো জ্বলে উঠল।
তান ফেইফেই মাথা নিচু করে নিজের পেটের দিকে তাকাল, আবেগে চোখে জল এলো, "ফাং সাহেব, আপনি কি বলছেন আমি গর্ভবতী?"
ফাং দোভা মৃদু হাসি দিয়ে মাথা নেড়ে বলল, "আমি ভুল দেখব না।"
এই বলে, ফাং দোভা তান ফেইফেইর হাত ধরল, তার আঙুল তান ফেইফেইর নাড়িতে রাখল, "নাড়ি সঞ্চালন স্বচ্ছন্দ, যেন রত্নের মতো গতি। আঙুলের নিচে নাড়ি গোল, সঞ্চালনে ঘূর্ণায়মান প্রবাহ, এটাই গর্ভবতী নারীর নাড়ির বৈশিষ্ট্য—রক্ত ও প্রাণশক্তি শিশুর পুষ্টিতে প্রবাহিত।"
তান ফেইফেই পুরোটা বুঝতে না পারলেও "গর্ভবতী নারী" এই শব্দগুচ্ছ স্পষ্ট শুনতে পারল।
সামনের সুন্দর যুবক শুধু ভূত তাড়াতে পারে না, সে একজন চিকিত্সকও। তান ফেইফেই মনে করল সে যেন সোনা পেয়েছে, "ফাং সাহেব, আপনি নিশ্চিত করছেন আমি গর্ভবতী?"
ফাং দোভা হাসি দিয়ে মাথা নেড়ে বলল, "ঠিকই বলেছ, তান ফেই, তুমি সত্যিই গর্ভবতী। তবে..."
তান ফেইফেই ফাং দোভার কথার ভঙ্গিমা দেখে ভ্রু কুঁচকে বলল, "ফাং সাহেব, স্পষ্ট করে বলুন, আমার কী হয়েছে?"
ফাং দোভা শান্তভাবে বলল, "এখন বলার সময় নয়, শুধু মনে রেখো, আমি যা বলেছি তা পালন করো।"
তান ফেইফেই কথাটি শুনে অবচেতনভাবে ছোট ওষুধের বোতল শক্ত করে ধরল, মাথা নত করে বলল, "ঠিক আছে, আমি বুঝেছি।"
ঠিক তখনই, ঘরের বাইরে ভারী পায়ের শব্দ শোনা গেল, তারপর চাবি দিয়ে দরজা খুলে গেল। দরজা খুলতেই তান ফেইফেইর স্বামী সান ইউজে হতবাক হয়ে গেল।
অপরিচিত এক যুবক তার স্ত্রীর হাত ধরে আছে।
সান ইউজে মুহূর্তেই রাগে উন্মত্ত হয়ে তান ফেইফেইর সামনে এসে চিৎকার করে উঠল, "তোমরা কী করছ?"
তান ফেইফেইর মন স্পষ্টভাবে স্থির হয়নি, চোখে জল টলমল করছে, "ইউজে... ইউজে..."
যদি কেউ না জানত, তান ফেইফেইর এই অবস্থা দেখে মনে হতো, ফাং দোভা যেন জোর করে তান ফেইফেইকে কোনো অশালীন কাজ করিয়েছে।
এবার সান ইউজে-র মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল, চোখে আগুনের মতো তীক্ষ্ণতা, যেন ফাং দোভাকে মুহূর্তেই ছাই করে দেবে। তার হাত মুষ্টিবদ্ধ, আঙুলের গিঁটে "কড়কড়" শব্দ।

"ছোটলোক, বেরিয়ে যাও!"
এই বলে সান ইউজে হঠাৎ ঘুষি ছুড়ে দিল ফাং দোভার মুখের দিকে।
"আহ!" তান ফেইফেই চিৎকার করে উঠল, "ইউজে, তুমি কী করছ?"
"ছোটলোক, নির্বোধ!"
ফাং দোভাও সান ইউজে-কে একটুখানি গালাগালি দিয়ে, তার ঘুষি আসতেই একপাশে মাথা ঘুরিয়ে সহজে এড়িয়ে গেল। সান ইউজে আবার চেষ্টা করতে চাইল, কিন্তু তান ফেইফেই হঠাৎ ফাং দোভার সামনে দাঁড়িয়ে গেল, "আমি তোমাকে ফাং সাহেবের ওপর হাত তুলতে দেব না!"
"তুমি... তুমি..." সান ইউজে প্রচণ্ড রেগে গেল, এবার যেন সব স্পষ্ট হলো, "বাহ, তান ফেইফেই, তুমি তো বেশ বড় হয়ে গেছ, লুকিয়ে পুরুষ জোগাড় করছ, আর... এত ছোট বয়সের ছেলেকে!"
"ইউজে, তুমি কী বলছ?" তান ফেইফেই হতভম্ব, স্পষ্টতই তার আচরণ সান ইউজের কাছে ভুল ব্যাখ্যা হয়েছে। "আমি আর ফাং সাহেব... হা হা হা..."
তান ফেইফেই হঠাৎ হাসতে শুরু করল, "তুমি ভাবছ আমি আর ফাং সাহেব... হা হা, ইউজে, তুমি..."
ফাং দোভা কাঁধ ঝাঁকিয়ে অসহায়ের হাসি দিল, সে শুধু তান ফেইফেইর নাড়ি দেখেছে, অথচ তাকে কেউ প্রেমিক বলে ভাবছে। সে এগিয়ে এসে, পাতলা ঠোঁটে বিদ্রুপের হাসি, "তুমি নিশ্চয়ই তান আপার স্বামী?"
সান ইউজে চিবুক উঁচিয়ে, শীতল দৃষ্টি নিয়ে ফাং দোভার দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমি কে?"
ফাং দোভা হাসি দিয়ে বলল, "আমার নাম ফাং দোভা, আমি একজন সাধু।"
"সাধু?" সান ইউজে ভ্রু কুঁচকে, তীক্ষ্ণ দৃষ্টি অক্ষুণ্ণ রেখে শীতল কণ্ঠে বলল, "তুমি আমার বাড়িতে কেন?"
"বাড়ি রক্ষা করতে এসেছি।" ফাং দোভা নির্ভরতায় বলল।
সান ইউজে কথাটি শুনে আরও কঠিন মুখে ফাং দোভার কব্জি ধরে তাকে বাইরে বের করে দিতে চাইল। কিন্তু ফাং দোভার পা যেন গাছের শিকড়ের মতো, মাটি থেকে উঠছে না, সান ইউজে যতই টানুক, সে নড়েনি।
সান ইউজে বেশ অবাক হলো। তার উচ্চতা এক মিটার পঁচাশি, ওজন একশ ষাট কেজি, প্রতিদিন শরীরচর্চা করে। আর ফাং দোভা এক মিটার পঁচাত্তর, দেখতে পাতলা, কিন্তু তাকে কোনোভাবেই সরানো যাচ্ছে না। কেন এমন হচ্ছে?
হঠাৎ মনে পড়ল, ফাং দোভা নিজেকে সাধু বলেছে...
"কুসংস্কার!" সান ইউজে চিৎকার করল, "বলো, তুমি আসলে আমার বাড়িতে কেন?"
ফাং দোভার ঠোঁটের কোণে হাসি, চোখ সংকুচিত, উজ্জ্বল হাসিতে বলল, "বাড়ি রক্ষা করতে এসেছি।"
"আমার বাড়ি কোনো রক্ষার প্রয়োজন নেই!" সান ইউজে হাত উঁচিয়ে দরজার দিকে দেখিয়ে তাড়ানোর নির্দেশ দিল।
"হা হা।" ফাং দোভা হাসল, সান ইউজে যতই এমন আচরণ করুক, ততই সন্দেহ বাড়ে। তার ফাঁকা ও তীক্ষ্ণ দৃষ্টি সান ইউজের ওপর ঘুরল, চোখের রঙ মুহূর্তে গাঢ় হলো, যেন কালো পাথরের মতো চোখ, গভীর সমুদ্রের মতো, অতল। কেউ বেশি তাকালে যেন তলিয়ে যাবে।
সান ইউজেও এই অনুভূতি পেল, ফাং দোভার চোখে চোখ পড়তেই সে অবচেতনভাবে দৃষ্টি সরিয়ে নিল, যেন কোনো অপরাধ করেছে।
ফাং দোভা ধীরলয়ে হাত বাড়িয়ে সান ইউজের আঙুলগুলো তার কব্জি থেকে খুলে নিল, ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, "সান সাহেব, আপনি অস্থির, শরীরে প্রচণ্ড শীতলতা জমেছে।"
"আমার... আমার শরীরের কী অবস্থা, সেটা তোমার বিষয় না।" সান ইউজের চোখ এদিক-ওদিক ঘুরছে, যেন কিছু লুকোচ্ছে।

"হা হা।" ফাং দোভা আবার হাসল, সান ইউজের কব্জি শক্ত করে ধরে রাখল।
"তুমি কী করছ? ছেড়ে দাও, না হলে আমি পুলিশ ডাকব।" সান ইউজে ফাং দোভার হাত থেকে মুক্তি পেতে চাইল, কিন্তু যতই চেষ্টা করুক, ফাং দোভার হাত টিপে ধরে আছে, যেন বাঘের চিমটি, মুহূর্তেই কব্জি চূর্ণ করে ফেলবে।
"ছোট ভূত পালন করাকে অজ্ঞতা বলা যায়, ভুলে বিভ্রান্ত হওয়া। কিন্তু নারী ভূতের সঙ্গে সম্পর্ক, সেটা তোমারই দোষ।" ফাং দোভা আরও শক্ত করে ধরল, সান ইউজের আঙুলের ফাঁকে কড়কড় শব্দ হলো।
"ছাড়ো আমাকে!"
সান ইউজে ছটফট করছে, তান ফেইফেই বিস্ময়ে হতবাক। তার সুন্দর চোখ বড় হয়ে গেল, চোখের মধ্যে হালকা কম্পন। ফাং দোভার বলা প্রতিটি শব্দ পরিষ্কার শুনতে পেল।
"নারী ভূতের সঙ্গে সম্পর্ক?"
তান ফেইফেই ধীরে দৃষ্টি ফাং দোভার দিকে সরিয়ে, কণ্ঠে হালকা কর্কশতা নিয়ে বলল, "ফাং সাহেব, আপনার কথা কি..."
ফাং দোভা মাথা নেড়ে নিশ্চিত করল।
তান ফেইফেই হঠাৎ হাত ঘুরিয়ে সান ইউজের গালে চড় মারল।
"চপ!" শব্দ হলো, পুরো বাড়ি নিস্তব্ধতায় ডুবে গেল, পিনের শব্দ শোনা যায়।
এই সময় ফাং দোভা সান ইউজের কব্জি ছেড়ে দিল। সান ইউজে স্তম্ভিত হয়ে তান ফেইফেইর দিকে তাকাল, হাত তুলে ফাং দোভার দিকে ইঙ্গিত করল, "ফেইফেই, তুমি এই মিথ্যা সাধুর কথা বিশ্বাস করো না, আমি... আমি কখনোই করিনি! না, সে সাধু নয়, সে একজন প্রতারক!"
"হা!" তান ফেইফেই ঠান্ডা হাসি দিল, চোখ থেকে বড় বড় অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, "সান ইউজে, আমি জানতে চাই, ফাং সাহেব যা বললেন, সব সত্যি তো?"
"না, না, সত্যি নয়।" সান ইউজে তান ফেইফেইর হাত ধরে বলল, "প্রিয়, তুমি আমাকে বিশ্বাস করো, আমি সত্যিই করিনি, তুমি জানো আমি এসব বিশ্বাস করি না..."
"গরম পানিতে পা ধুই, কাগজ কেটে আত্মা ডাকি।
কাঁচা犀 জ্বালাতে সাহস নেই, জ্বালালে অদ্ভুত সুগন্ধ,
কাপড়ে লাগে, মানুষ ভূতের সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করে।
ভুলে নদীর তীরে, তোমার সঙ্গে বারবার বিশ্রাম।
কাদায়, তোমার সঙ্গে গা জড়ায়।
মনে কিছু প্রকাশ নেই, শুধু একটুকু আত্মা।
এক炉 灵犀 জ্বালালে, শুকনো হাড়ে মন্দার জন্মায়।"
সান ইউজে কথা শেষ করার আগেই ফাং দোভা হঠাৎ বলল।
ঠিক যখন সান ইউজে তাকে মারতে চেয়েছিল, ফাং দোভা তার শরীরে অদ্ভুত সুগন্ধ পেয়েছিল, এবং সে নিশ্চিত, এটাই কাঁচা犀-এর গন্ধ।
সান ইউজে মাথা ঝাঁকিয়ে বলল, কণ্ঠে কম্পন, "আমি... আমি জানি না আপনি কী বলছেন!"
ফাং দোভা হঠাৎ বিদ্যুৎগতিতে সান ইউজের সামনে এসে, একহাতে নড়াচড়া বন্ধ করে দিল।
"এই নারী ভূত শুভ নয়, তুমি যদি না বোঝো, আমার হাতে কঠোরতা দেখাবে!"