অধ্যায় ছাব্বিশ: বড়দিনের উপহার
“আপনি কি বাড়িতে আছেন, মিসেস ইউন শিখি? আপনার একটি পার্সেল এসেছে।” এক ডেলিভারি বালক "শিখি অশান্তি নয়" দোকানের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ডাক দিল।
“আসছি!” ইউন শিখি বেরিয়ে এলেন।
“আসুন, দয়া করে স্বাক্ষর করুন।” ডেলিভারি বালক এক গাদা ডেলিভারি স্লিপ ইউন শিখির হাতে দিল।
“এতগুলো?” ইউন শিখি দেখলেন, সব স্লিপেই তাঁর স্বাক্ষর চাই, তিনি বুঝতে পারলেন না এগুলো কে পাঠিয়েছে, তবে কি আবার শিখি তাঁর অজান্তে ফুলের জিনিস কিনেছে?
এই ভেবে ইউন শিখি পিছন ফিরে কাঁচের জানালা দিয়ে দোকানের ভেতরে চেয়ে দেখলেন, শিখিও জানালার ধারে বসে তাঁর দিকেই তাকিয়ে, তবে মুখে পুতুলের মতো নিষ্পৃহ অভিব্যক্তি।
“হ্যাঁ, পুরো গাড়িটাই আপনার পার্সেল।” ডেলিভারি বালক দোকানের সামনে রাখা ছোট ট্রাক দেখিয়ে বলল।
“মানে, সবগুলোই আমার?” ইউন শিখি বিস্মিত হলেন।
“হ্যাঁ।” ডেলিভারি বালক কলম বাড়িয়ে দিল, “স্বাক্ষর করুন, আমরা আপনার প্যাকেটগুলো ভেতরে পৌঁছে দেব।”
“ঠিক আছে।” ইউন শিখি একে একে স্লিপগুলো দেখে স্বাক্ষর করতে লাগলেন।
দেখলেন, ডেলিভারি স্লিপে ফুলের উপকরণের নাম নেই, বরং লেখা আছে শানেল, প্রাডা, ডিওর, আর হাইলানজিমি’র মতো বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের নাম।
সব স্লিপে স্বাক্ষর করার পর, ডেলিভারি বালক ও তাঁর সহকর্মীরা মিলে পুরো গাড়ি ভর্তি পার্সেল দোকানে ঢুকিয়ে দিলেন। একটানা দশ-পনেরো মিনিটে সব ঢোকানো শেষ হলো।
ডেলিভারি বালকেরা চলে গেলে, ইউন শিখি চারদিকে ছড়িয়ে থাকা পার্সেলের দিকে তাকিয়ে সম্পূর্ণ হতভম্ব হয়ে গেলেন।
“দ্রুত খুলে দেখো তো, কী আছে!” শিখি সোফা থেকে লাফিয়ে নেমে, ছোট্ট হাত দিয়ে একটি পার্সেল খুলতে শুরু করল।
“তুমি既 যেহেতু এত কৌতূহলী, তবে খুলবার দায়িত্ব তোমার।” ইউন শিখি খুশি মনে বললেন।
“ওহ! ব্যাগ! এটি এক চামড়ার কাঁধের ব্যাগ, কে পাঠিয়েছে তোমাকে? অন্তত পাঁচ সংখ্যার দাম তো হবেই!” শিখি ছোট্ট হাত দিয়ে এক লাল-নীল কাঁধের ব্যাগ তুলে বের করল, “আরে...একটা চিঠিও আছে। দেখি তো কী লিখেছে—শিখি, শুভ বড়দিন, আশা করি তুমি এই ব্যাগটি পছন্দ করবে—শিয়াও জান। ওহ! সত্যিই শিয়াও জান পাঠিয়েছে, ও এতটা ধনী?”
শিখি উজ্জ্বল চোখে ইউন শিখির দিকে তাকাল, ব্যাগ আর চিঠি এগিয়ে দিল।
“দেখি তো।” ইউন শিখি কখনও শিয়াও জানের হাতের লেখা দেখেননি, নিশ্চিত নন এটাই কিনা, তবে ও ছাড়া আর কে সাহস করবে ওর নামে পাঠাতে!
“তুমি খুলতে থাকো, দেখি আরও কী আছে।” ইউন শিখি ব্যাগটা নিজের শরীরে ঝুলিয়ে নিলেন, বেশ মানিয়েও গেল।
শিখি একটানা দশকেরও বেশি পার্সেল খুলে ফেলল, তার চটপটে হাতের জাদুতে মুহূর্তেই সব শেষ।
প্যাকেটের ভেতর থেকে বেরিয়ে এল প্রাডার নানা সিরিজের ব্যাগ, হাইলানজিমির স্কিন কেয়ার সেট, ডিওরের রঙিন প্রসাধনী, শানেলের ঘড়ি, পারফিউম, চার মৌসুমের পোশাক, নানান জিনিস—সানগ্লাস, স্কার্ফ, বেল্ট।
প্রাডা, ডিওর, হাইলানজিমি ছাড়া বাকি সব শানেল ব্র্যান্ডের, এত কিছু যে চাইলে অনলাইনে শানেলের স্টোর খুলে ফেলা যায়, বিশেষত পোশাক, প্রতিটি মৌসুমের জন্যই আছে।
প্রতিটি পার্সেলের ভেতর শিয়াও জানের শুভেচ্ছা কার্ড, বড়দিনের শুভেচ্ছা আর পছন্দের আশা—শব্দে কম, আন্তরিকতায় পূর্ণ।
“ওহ! শিয়াও জান সত্যিই ধনী, তুমি কি তবে বিলাসবহুল পণ্যের ব্যবসা শুরু করবে?” শিখি বিলাসবহুল জিনিসের মাঝে ঘুরতে ঘুরতে আহ্লাদে আটখানা।
“আমি তো কিছুই জানতাম না, ও তো বলেনি আমাকে এসব পাঠাবে। ওর এত টাকা কোথা থেকে?” ইউন শিখি অবাক হলেও অতটা উত্তেজিত নন, কারণ বিদেশে ঘুরে এসব তাঁর অনেকবার দেখা হয়েছে।
“ও কি জাদু করে টাকা বানায়নি তো? অথবা দোকানের কর্মীদের সম্মোহন করেছে?” শিখি কল্পনা করতে লাগল, “এই পারফিউমগুলো আমারই হবে!” বলে সে পারফিউম ভর্তি বাক্সে ঢুকে আনন্দে গড়াগড়ি খেতে লাগল।
“ঠিক আছে, কিন্তু এগুলো বরং ওপরের গেস্ট রুমে নিয়ে চলো, স্টোররুমে এসব রাখা যাবেনা।” ইউন শিখি কিছুটা অসহায়, ভাবলেন, স্কিন কেয়ার ধীরে ধীরে শেষ করা যাবে, প্রসাধনী ভেতরের বোনকে দেবেন, ব্যাগগুলোও ভাগ করে ব্যবহার বা উপহার দেওয়া যায়, কিন্তু এত পোশাক চাইলে অনলাইনে বিক্রি করলেও বাড়াবাড়ি হবে না।
শিখি সবকিছু টেনে নিয়ে ওপরে গেল, আর ফিরে এল না, বুঝি পারফিউমের ভেতরেই মজে গেছে।
বিকেল নামতেই ইউন শিখি দোকান বন্ধের প্রস্তুতি নিলেন। হঠাৎ, পেছন থেকে কেউ জড়িয়ে ধরল তাঁকে।
“আহ!” তিনি আতঙ্কে কোমরের ওপর রাখা হাত চেপে ধরলেন, স্পর্শ আর উষ্ণতা চিনে নিয়ে স্বস্তি পেলেন—“এসব কি তুমিই পাঠিয়েছো?”
“হুম, পছন্দ হয়েছে? কাল বড়দিন, তাই আগেভাগে উপহার পাঠালাম।” শিয়াও জান তাঁর কানে ফিসফিস করে বলল, তারপর হঠাৎ তাঁর কানের লতি চিবিয়ে দিল।
“পছন্দ হয়েছে, তবে এত বেশি কেন? তুমি কি চাও আমি বিলাসবহুল পণ্যের ব্যবসায় নামি?” ইউন শিখি হেসে চুল দিয়ে শিয়াও জানের গালে আঁচড়ে দিলেন।
“আমি জানি না তুমি কী পছন্দ করো, যেটা ভালো লেগেছে, তাই কিনেছি।” শিয়াও জান ইউন শিখিকে ঘুরিয়ে নিয়ে তাঁর মসৃণ গালে চুমো খেলেন।
“তুমি এত টাকা পেলে কোথায়? ওদের মতো দানব তাড়িয়ে কি বেতন পাও?” ইউন শিখি অবাক হয়ে চাইলেন।
“হা হা হা! তুমি কী ভাবো?” শিয়াও জান হাসতে লাগল।
“তাহলে কি সত্যিই বেতন পাও? তাহলে কি জীবনবিমা করো?” ইউন শিখি মজা করলেন।
“তুমি কি কখনও দেখেছো দেবতারাও বেতন পায়?” শিয়াও জান তাঁর ছোট্ট নাক চেপে ধরল।
“তবে কিভাবে এতো টাকা?” ইউন শিখি ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “এত কিছু কিনতে অন্তত সাত অঙ্ক তো লাগবেই।”
“জাদু করে বানাইনি। তোমার মাথায় কী সব ঘুরছে?” শিয়াও জান আঙুল দিয়ে তাঁর কপালে টোকা দিল, “সুন পরিবার আমার নামে অ্যাকাউন্ট খুলে রেখেছে, বছরে কিছু টাকা জমা পড়ে। আমি তেমন খরচ করি না, ওরাই দেখে। এবার উপহার কিনতে তো টাকার দরকার ছিল, তাই ওদের বললাম একটা ক্রেডিট কার্ড বানাতে।”
শিয়াও জান যখন সুন পরিবারের প্রধানকে ফোন করে কার্ড চাইলো, আশি ছুঁই ছুঁই বৃদ্ধ প্রায় হাত থেকে ফোন ফেলে দিচ্ছিলেন, ভাগ্যিস সেক্রেটারি এগিয়ে নিয়ে কথা চালিয়ে গেলেন।
সুন পরিবার দারুণ দ্রুত, অর্ধেক দিনের মধ্যে কার্ড রেডি করে নিজে হাতে টেম্পল-এ পৌঁছে দিলেন।
“শিয়াও মহান, আপনি কী কিনবেন বলুন, আমি ব্যবস্থা করব, আপনাকে যেতে হবে না।” সেক্রেটারি ভদ্রভাবে বলল।
“প্রেমিকাকে উপহার কিনব, তোমাদের দরকার নেই। ধন্যবাদ অবশ্যই।” শিয়াও জান কার্ড রেখে মাথা নেড়ে কৃতজ্ঞতা জানালেন।
“প্রেমিকা?” সেক্রেটারি হতবাক হয়ে মুখ হা করে তাকিয়ে রইল।
“হুম।” শিয়াও জান তাঁর চোয়াল ঠিক করতে বললেন।
সেক্রেটারি তৎক্ষণাৎ নিজেকে গুছিয়ে নিয়ে বিদায় নিলেন।
“শিয়াও মহান প্রেমিকা পেয়েছেন! ওহ, এটা সবাইকে বলতে হবে!” বাইরে গিয়ে সেক্রেটারি আনন্দে নাচতে লাগল, ছোট্ট সন্ন্যাসীর কৌতূহলী চাহনি সে গায়ে মাখল না।
“মহান, ওই লোকটা অদ্ভুত হয়ে গেছে?” ছোট্ট সন্ন্যাসী এসে প্রশ্ন করল।
“হ্যাঁ, সম্ভবত।” শিয়াও জান তাকিয়ে দেখলেন, পুরো টেম্পলে শুধু এই ছেলেটাই তাঁর সঙ্গী, “বাজারে যেতে চাও?”
তাই শিয়াও জান ছোট্ট সন্ন্যাসীকে নিয়ে রংপুর শহরের সবচেয়ে বিলাসী এলাকায় গেলেন ইউন শিখির বড়দিনের উপহার কিনতে।
শিয়াও জানের কেনাকাটার অভিজ্ঞতা নেই, কোন দোকানের নাম ভালো লাগে, সাজসজ্জা পছন্দ হয়, ভিড় কম, কিংবা সন্ন্যাসী যেতে চায়—এসবই ছিল তাঁর মানদণ্ড।
শেষে চয়েস পড়ল শানেল, প্রাডা, ডিওর আর দোকানদারের পরামর্শে হাইলানজিমি।
বিলাসবহুল দোকানের কর্মীরা পেশাদার, বড়সড় সুদর্শন পুরুষের সঙ্গে ছোট্ট সন্ন্যাসী দেখে খানিক অবাক হলেও, পরে আন্তরিকভাবে পণ্য দেখাতে লাগলেন।
কিন্তু যখন শিয়াও জান ছোট্ট সন্ন্যাসীকে নিয়ে ওয়াংফুজিংয়ে হাইলানজিমি কাউন্টারে গেলেন, তখন ভিড় জমে গেল।
“দ্যাখো, ছোট্ট সন্ন্যাসীও শপিং করতে এসেছে।” এক জনতা বলল।
“ওহ! ওই সন্ন্যাসীর পাশে ছেলেটা কী সুন্দর! এমন গম্ভীর, যেন খুনি!” আরেকজন শিয়াও জানকে দেখিয়ে বলল।
“মহান, সবাই আমাদের দেখছে।” ছোট্ট সন্ন্যাসী, যিনি আজীবন টেম্পলে থেকেছেন, লজ্জায় শিয়াও জানের কোট ধরে রাখল।
“ভু ইউজি, আমার জামাটা কুঁচকে যাচ্ছে।” শিয়াও জান শান্তভাবে বলল।
“ওহ, দুঃখিত!” ভু ইউজি হাত ছাড়ল, কিন্তু পেছনে পেছনে লাজুক মুখে চলতে লাগল।
সবাইয়ের সামনে দিয়ে শিয়াও জান ভু ইউজিকে নিয়ে হাইলানজিমি কাউন্টারে এসে ইউন শিখির জন্য সবচেয়ে দামি স্কিন কেয়ার সেট কিনলেন।
শিয়াও জানের কাছে, একমাত্র সবচেয়ে দামি জিনিসই ইউন শিখির জন্য যথোপযুক্ত—তিনি আদ্যন্ত সোজাসাপটা পুরুষ।
“তাহলে, আমি কি এখন একজন ধনী প্রেমিক পেয়েছি?” ইউন শিখি মজা করে হাসলেন।
“আমি জানি না, আমার কত টাকা আছে, তবে তোমার দরকার হলে শুধু বলো।” শিয়াও জান তাঁর নরম গাল চেপে ধরলেন, “তুমি আমার উপহার পেয়েছো, তুমি আমাকে কী দেবে?”
“তুমি এত ধনী, আমি কিছু দিতেই পারি না! তুমি কী চাও?” ইউন শিখি আদুরে স্বরে বলল।
“তোমাকেই চাই!” শিয়াও জান গভীর দৃষ্টিতে তাকালেন, চোখ যেন কৃষ্ণগহ্বর।
“আমি...আসলে তোমার জন্য উপহার আছে, একটু দাঁড়াও।” ইউন শিখি আর স্থির থাকতে না পেরে দৌড়ে ওপরে চলে গেলেন।
শিয়াও জান মাথা নেড়ে হাসলেন, খরগোশের মতো ছুটে যাওয়া ইউন শিখির পিছে চাইলেন।
“তোমার জন্য, আমি নিজে বুনেছি এই মাফলার, এত ঠাণ্ডা, তুমি গলায় কিছু দাও না, আমিই কষ্ট পাই।” ইউন শিখি পা উঁচিয়ে শিয়াও জানের গলায় কালো মাফলার পরিয়ে দিলেন।
“ধন্যবাদ।” শিয়াও জান মাফলারের মাথা ধরে ভালো করে দেখলেন, ইউন শিখির হাতের কাজ দেখে মুগ্ধ হলেন। ভাবলেন, যদি ইউন শিখি ওয়ু ওয়েইয়ের আঙুল সেলাই করত, নিশ্চয়ই এত বেঁকা হত না। তবে এমন রক্তাক্ত কাজ তাঁর ইউন শিখিকে কখনও করাবেন না।
“তোমার উপহারের তুলনায় এটা কিছুই না...” ইউন শিখি মাফলার ধরে ফিসফিস করলেন।
“তুমি দিয়েছো, সেটাই যথেষ্ট।” বলেই শিয়াও জান তাঁর ঠোঁটে চুমো খেলেন, “চাও কি চিংচেং পাহাড়ের রাতের সৌন্দর্য দেখতে?”
“এখন?” ইউন শিখি চোখ পিটপিট করলেন।
“হ্যাঁ, যদি ইচ্ছা হয়, কয়েকদিন আমার সঙ্গে থেকো, আমি তোমাকে চিংচেং পাহাড়ের রাত দেখাবো।” শিয়াও জান তাঁর জন্য টেম্পলে ঘরও ঠিক করেছেন।
“আমি চাই, তবে তুমি কি আর দানব তাড়াতে যাবে না?” ইউন শিখি ভাবলেন, ওর তো ব্যস্ত থাকার কথা।
“আমি লান মেং-কে সুন থিংয়ের সাথে পাঠিয়েছি, গণ্ডগোল হলে পরে যাবো। এই ক’দিন শুধু তোমার সঙ্গে বড়দিন কাটাতে চাই।” শিয়াও জান কপাল কপালে ঠেকালেন।
“তাহলে কি আমি শিখি আর আইসক্রিমকেও নিয়ে যেতে পারি? বেশি মানুষ মানে বেশি আনন্দ।” ইউন শিখি নাক ঘষে বললেন।
“ঠিক আছে।” শিয়াও জান মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তাঁর তো শুধু ইউন শিখির সঙ্গে নিরিবিলি সময় কাটাতে ইচ্ছে করছিল।
তাই শিয়াও জান ইউন শিখি, শিখি আর আইসক্রিম-কে নিয়ে সাদা কুয়াশার মধ্যে চড়ে চিংচেং পাহাড়ের পেছনের “চিহ্ ইয়িন গুহা”-য় পৌঁছালেন।