অধ্যায় ১৩৪: দুটি মিউজিক ভিডিও সারা বিশ্বে মুক্তি পেল (প্রথম পর্ব)
ওয়াং হুয়ান দৃষ্টি ফিরিয়ে হু লেইয়ের দিকে তাকাল।
হঠাৎ সে থমকে গেল।
কারণ এবার হু লেই আগের মতো অঝোরে কাঁদছিল না। তার মুখে ছিল গভীর প্রশান্তি, অথচ সেই দু’চোখের বিষণ্নতা এমন তীব্র যে, তা দেখলে যে কারও বুক হঠাৎ মোচড় দিয়ে উঠত।
“চলুন, বাইরে গিয়ে পরিচালক ইউয়ানের মতামত জেনে আসি। দেখি, এবারের রেকর্ডিংটা ঠিকঠাক হয়েছে কি না,” কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর সে বলল।
“হ্যাঁ।” হু লেই মাথা নাড়ল।
দু’জনে রেকর্ডিং স্টুডিওর বাইরে এসে দাঁড়াল।
ওয়াং হুয়ান ইউয়ান ছির দিকে এগিয়ে গিয়ে বলল, “পরিচালক ইউয়ান, শুনে কেমন লাগল?”
ইউয়ান ছি সঙ্গে সঙ্গে ওয়াং হুয়ানের কথার উত্তর দিলেন না। বরং আবারও হু লেইকে ভালো করে দেখলেন। নিশ্চিত হলেন, এর আগে সত্যিই তিনি এই মেয়েটিকে কখনো দেখেননি। তারপর ওয়াং হুয়ানের দিকে তাকিয়ে আবেগভরা কণ্ঠে বললেন, “কোনো গানের মাধ্যমে কেউ এমন করুণ অনুভূতি প্রকাশ করতে পারে—এ কথা আমি আগে কখনো ভাবিনি। ওয়াং হুয়ান, তুমি ঠিকই বলেছিলে। হু লেই যখন গান গাইছিল, তখন এক মুহূর্তের জন্য আমার মনে হচ্ছিল, সে যেন নাটকের সেই করুণ সুন্দর নায়িকায় পরিণত হয়েছে। এই গানটির জন্যই যেন তার জন্ম।”
সাধারণ কোনো তারকা হলে ইউয়ান ছির এমন প্রশংসা শুনে সম্ভবত উত্তেজনায় নিজেকে সামলাতে পারত না।
কিন্তু হু লেই নীরবে সেখানেই দাঁড়িয়ে রইল, চুপচাপ ইউয়ান ছির কথা শুনতে লাগল।
ওয়াং হুয়ানও কিছু বলল না।
ইউয়ান ছি আবার বললেন, “আমার একটি পরামর্শ আছে। এই গানটিতে তোমাদের দু’জনকেই অবশ্যই পর্দায় থাকতে হবে। কারণ তোমাদের অনুভূতির প্রকাশই গানটির অন্যতম বড় আকর্ষণ। তোমরা না থাকলে সেটা সত্যিই দুঃখজনক হবে। অবশ্য খুব জটিল কোনো দৃশ্যের দরকার নেই। সাধারণ কালো-সাদা পটভূমিই যথেষ্ট। তোমরা দু’জন শুধু সেই পটভূমির সামনে দাঁড়িয়ে গান গাইবে।”
সমকালীন সময়ের অন্যতম শ্রেষ্ঠ টেলিভিশন পরিচালক হিসেবে ইউয়ান ছির দৃষ্টিভঙ্গি যে আলাদা হবে, সেটাই স্বাভাবিক। তাঁর সহজ প্রস্তাবেই পাশে থাকা চিত্রগ্রাহক ও সম্পাদকের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
হু লেই হঠাৎ বলল, “যদি পর্দায় আসতেই হয়, তাহলে কি শুধু পেছন দিকটা দেখানো যায়? আমি আমার মুখ দেখাতে চাই না।”
ইউয়ান ছি বিস্মিত হয়ে তার দিকে তাকালেন। “কেন? পর্দায় এলে তো আরও বেশি প্রচার পাওয়া যায়।”
হু লেই দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল।
তার অনড় দৃষ্টি দেখে ইউয়ান ছি মনে মনে আফসোস করলেন। তাঁর সবচেয়ে পছন্দ হয়েছিল হু লেইয়ের সেই শান্ত অথচ হৃদয়বিদারক চোখজোড়া। তবে কিছুক্ষণ ভেবে তাঁর মনে হলো, শুধু পেছন দিকটা দেখানো হয়তো আরও ভালো হবে। এতে দর্শকদের কল্পনার জন্য এই গানটি আরও বড় পরিসর পাবে। তারা শুধু হু লেইয়ের চোখে আটকে না থেকে গানের দৃশ্যায়নটাকেও গভীরভাবে উপলব্ধি করতে পারবে।
তাই তিনি মাথা নেড়ে বললেন, “সমস্যা নেই। ওয়াং হুয়ানের পার্শ্বমুখ দেখা যাবে, আর হু লেইয়ের পেছন দিক।”
সেই রাতটিতে কয়েকজনের কেউই চোখের পাতা এক করতে পারল না।
অবশেষে সকাল ছয়টার দিকে ‘শীতল শীতল’-এর সংগীতচিত্র নির্মাণ সম্পন্ন হলো।
সংগীতচিত্রে ওয়াং হুয়ান কালো প্রাচীন পোশাক পরে পার্শ্বমুখে দাঁড়িয়ে আছে। পটভূমি ধূসর-সাদা। আর হু লেই পরেছে সাদামাটা অথচ মার্জিত একটি সাদা দীর্ঘ পোশাক। সে ক্যামেরার দিকে পিঠ দিয়ে একটি লম্বা বেঞ্চে বসে আছে, তার পেছনের পটভূমি কালো।
টেলিভিশন নাটকের দৃশ্যের সঙ্গে ওয়াং হুয়ান ও হু লেইয়ের অবয়ব একে অপরের সঙ্গে পালাক্রমে মিশে যাচ্ছে।
শেষ দৃশ্যে পর্দার এক অর্ধেকজুড়ে ওয়াং হুয়ান, আর অন্য অর্ধেকজুড়ে হু লেই। ওয়াং হুয়ান উঠে ধীরে ধীরে হু লেইয়ের দিকে এগিয়ে গেল। সে হাত বাড়িয়ে যেন হু লেইকে অন্ধকারের ভেতর থেকে টেনে আনতে চাইছে।
কিন্তু হু লেই যেন তাকে দেখতেই পেল না। সে নীরবে বেঞ্চ থেকে উঠে দাঁড়াল, ক্যামেরার দিকে পিঠ রেখে অন্ধকারের আরও গভীরে এগিয়ে যেতে লাগল। তারপর দূর অন্ধকারে মিলিয়ে গেল। ওয়াং হুয়ানের হাত মাঝআকাশে স্থির হয়ে রইল, দীর্ঘক্ষণ আর নিচে নামল না…
এভাবেই সংগীতচিত্রের পর্দা নামল।
দৃশ্যটি শেষ হওয়ার পর ইউয়ান ছি অন্ধকার পর্দার দিকে তাকিয়ে দীর্ঘক্ষণ কোনো কথা বললেন না।
অবশেষে তিনি বললেন, “নিখুঁত। এটাই সত্যিকারের ‘শীতল শীতল’। এই সংগীতচিত্র প্রকাশিত হলে মনে হয় অগণিত মানুষের চোখে জল এনে দেবে। আমার মতো মধ্যবয়স্ক লোকও প্রায় কেঁদে ফেলেছিল, তরুণদের কথা তো বলাই বাহুল্য। ‘তিন জন্ম তিন যুগ’ও অসাধারণ হয়েছে। দু’টি সংগীতচিত্র একসঙ্গে বাজারে এলে নিঃসন্দেহে তুমুল সাড়া পড়বে।”
ওয়াং হুয়ান জানত না, তার এবং হু লেইয়ের পরিবেশনে ‘শীতল শীতল’-এর সংগীতচিত্র আবেগের দিক থেকে সমান্তরাল জগতের মূল গানটির চেয়েও বহুগুণ শক্তিশালী হয়ে উঠেছে। এমনকি কিছু ক্ষেত্রে গানটির প্রকাশিত অনুভূতিকেও ছাড়িয়ে গেছে।
কারণ হু লেই নিজের বাস্তব অনুভূতি দিয়েই অভিনয় করেছিল। আর হু লেইয়ের প্রভাবে ওয়াং হুয়ানও নিজের স্বাভাবিক সামর্থ্যের চেয়ে অনেক ভালোভাবে গানটি পরিবেশন করেছিল। এমন ফল যে হবে, তা ওয়াং হুয়ান নিজেও ভাবেনি।
সকাল সাতটার দিকে ওয়াং হুয়ান হোটেলে ফিরে এল। চরম ক্লান্তিতে সে বিছানায় গা এলিয়ে দিয়েই গভীর ঘুমে তলিয়ে গেল।
কিন্তু একই সময়ে, অনেক আগেই হোটেলে ফিরে আসা শিয়াও জিয়া সারা রাত একটুও ঘুমোতে পারেনি।
“দিদি দু, ওই ওয়াং হুয়ান স্পষ্টতই ব্যক্তিগত রাগ মেটাচ্ছে। লোকটার মন এত ছোট হতে পারে?” শিয়াও জিয়া ক্ষুব্ধ কণ্ঠে বলল।
“শিয়াও জিয়া, বাইরে থাকলে কিন্তু কোনোভাবেই এসব কথা বলবে না। তোমাকে বুঝতে হবে, ওয়াং হুয়ানের সঙ্গে পরিচালক ইউয়ান ছির সম্পর্ক অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ। তোমার এই কথা অন্য কারও কানে গেলে পরিণতি ভয়াবহ হতে পারে,” দু মান সতর্ক করে দিলেন।
“আমি জানি। এখানে শুধু একটু অভিযোগ করছি।” শিয়াও জিয়া পরিস্থিতির গুরুত্ব বুঝতে পারছিল।
“হায়, আসলে আজ তোমার ওয়াং হুয়ানের সঙ্গে ঝগড়া করা একেবারেই উচিত হয়নি। আমি আশঙ্কা করছি, সে যদি পরিচালক ইউয়ান ছির সামনে তোমার নামে দু-একটি খারাপ কথা বলে, তাহলে তোমার ভবিষ্যৎ অভিনয়জীবনে বড় ধরনের নেতিবাচক প্রভাব পড়তে পারে,” দু মান উদ্বিগ্নভাবে বললেন।
“এতটা গুরুতর?” শিয়াও জিয়ার বুক ধক করে উঠল।
“এটাই বিনোদন জগতের নিয়ম। একবার তোমার সুনাম নষ্ট হলে আর কোনো সুযোগ বা সহায়তা পাবে না। আর পরিচালক ইউয়ান এই জগতের সবচেয়ে প্রভাবশালী মানুষদের একজন। তোমার ভবিষ্যৎ তাঁর একটিমাত্র সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভর করতে পারে,” দু মান বললেন।
“তাহলে এখন কী করব?” শিয়াও জিয়া ভাবতেই পারেনি ব্যাপারটির পরিণতি এত গুরুতর হতে পারে। পরিচালক ইউয়ান ছির আমন্ত্রণে এসে নাটকের সমাপনী গান গাওয়ার সুযোগ পাওয়া নিঃসন্দেহে দারুণ ব্যাপার ছিল। অথচ এখন সবকিছু এমন জটিল হয়ে দাঁড়িয়েছে।
“এখন আমরা শুধু আশা করতে পারি, ওয়াং হুয়ান ব্যক্তিগত রাগ থেকে এসব করছে না। তাহলে সবকিছু সামলানো সম্ভব,” দু মান বললেন।
“কীভাবে বুঝব, সে সত্যিই ব্যক্তিগত রাগ মেটাচ্ছে কি না?” শিয়াও জিয়া জানতে চাইল।
“‘শীতল শীতল’ গানটি প্রকাশের পর যদি নারীশিল্পীর গাওয়া তোমার চেয়ে ভালো না হয়, তাহলে ধরে নিতে হবে ওয়াং হুয়ান তোমার ওপর প্রতিশোধ নেওয়ার সম্ভাবনাই বেশি। আর যদি সেই নারীশিল্পীর গায়কী তোমার চেয়ে অনেক উন্নত হয়, তাহলে বোঝা যাবে ওয়াং হুয়ানের কোনো ব্যক্তিগত উদ্দেশ্য ছিল না,” দু মান বিশ্লেষণ করলেন।
শিয়াও জিয়ার মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল। স্বভাব কিছুটা অহংকারী হলেও নিজের গানের দক্ষতা সম্পর্কে তার যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস ছিল। তা না হলে পরিচালক ইউয়ান ছি তাকে পছন্দ করতেন না। গায়কীর দিক থেকে তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারে, এমন নারীশিল্পীও হাতে গোনা কয়েকজন—মূলত কয়েকজন শীর্ষ গায়িকা।
আর ওয়াং হুয়ানের সঙ্গে গান গাওয়ার জন্য কোনো শীর্ষ গায়িকাকে আমন্ত্রণ জানানোর সম্ভাবনা খুবই কম।
সবদিক ভেবে শিয়াও জিয়ার মনে হলো, ওয়াং হুয়ান সম্ভবত সত্যিই তার ওপর প্রতিশোধ নিচ্ছে।
দু মানের মুখও ভালো দেখাচ্ছিল না। তবু তিনি তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, “এত বেশি ভেবো না। ‘শীতল শীতল’ সমাপনী গানটি প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করি। যদি সত্যিই সবচেয়ে খারাপ কিছু ঘটে, তখন আমরা উপায় বের করব। দরকার হলে ওয়াং হুয়ানের কাছে ক্ষমা চেয়ে নেব।”
…
শিয়াও জিয়া যখন উৎকণ্ঠায় ভুগছিল, ঠিক তখনই সকাল আটটায় সারা ইন্টারনেট জুড়ে ঝড়ের মতো ছড়িয়ে পড়ল একের পর এক সংবাদ—
প্রাচীন পোশাকের নাটকের জনক পরিচালক ইউয়ান ছি তাঁর সর্বশেষ অমর-যোদ্ধা নাট্যকর্ম ‘পীচফুলের জীবন-মরণ প্রেম’ নিয়ে মহাসমারোহে হাজির; তিনশো মিলিয়ন বিনিয়োগ, তারকায় ঠাসা অভিনয়শিল্পীদের সমাবেশ।
খবরটি প্রকাশিত হতেই সমগ্র হুয়াশিয়া জুড়ে তুমুল আলোড়ন সৃষ্টি হলো।
সকাল নয়টায় ‘পীচফুলের জীবন-মরণ প্রেম’-এর সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হলো। সাংবাদিকদের ভিড়ে প্রায় দরজা ভেঙে পড়ার উপক্রম। পরিচালক ইউয়ান ছি একদল প্রধান অভিনয়শিল্পীকে সঙ্গে নিয়ে সম্মেলনে উপস্থিত হলেন।
মুহূর্তের মধ্যে উইচ্যাট, ওয়েইবো, দৌইন কিংবা তৌতিয়াও—সব সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমই ‘পীচফুলের জীবন-মরণ প্রেম’-এর খবরে ভরে গেল। প্রাচীন পোশাকের নাটকের জনক হিসেবে ইউয়ান ছির ভয়ংকর প্রভাব এই মুহূর্তে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ পেল।
সকাল দশটায় ‘পীচফুলের জীবন-মরণ প্রেম’-এর প্রযোজনা দল অমর-যোদ্ধা নাটকের থিম গান ‘তিন জন্ম তিন যুগ’ প্রকাশ করল। সঙ্গে সঙ্গেই তা নেটিজেনদের বিপুল প্রশংসা কুড়িয়ে নিল।
সকাল সাড়ে দশটায় সেই প্রযোজনা দল আবার অমর-যোদ্ধা নাটকের সমাপনী গান ‘শীতল শীতল’ প্রকাশ করল।
মোবাইল সংস্করণ: