অধ্যায় ১৩১: জাদুকরী নাটক এমভি চিত্রায়ন (দ্বিতীয় পর্ব)

বৃদ্ধ জি ওয়াং হুয়ানের পেছনে একবার তাকালেন, তারপর চারপাশটা ঘুরে দেখে ভ্রু কুঁচকে বললেন, "ছোট ওয়াং, তুমি কি একা এসেছ?"

ওয়াং হুয়ান মাথা নাড়লেন, "হ্যাঁ।"

বৃদ্ধ জি চোখ বড় বড় করে বললেন, "তুমি কি তারকা নও?"

"তারকা? আসলে আমি এখনো একজন ছাত্র।" ওয়াং হুয়ান মৃদু হেসে জবাব দিলেন।

বৃদ্ধ জি কিছুটা অস্বস্তিতে পড়লেন। কিছুক্ষণ পর বললেন, "আমি ভেবেছিলাম তোমরা অনেকে আসছ, তাই... আমি একটা মিনিবাস নিয়ে এসেছি।"

ওয়াং হুয়ান: "..."

বিমানবন্দর থেকে বের হওয়ার পর, বৃদ্ধ জি সত্যিই ওয়াং হুয়ানকে উনিশ আসনের একটি মিনিবাসে তুললেন এবং সরাসরি হোটেলের দিকে রওনা হলেন। পথে বৃদ্ধ জি বললেন, "ছোট ওয়াং, ইউয়ান পরিচালক বলেছেন যে আজ তাঁর খুব ব্যস্ততা, তাই তিনি তোমাকে নিতে আসতে পারেননি, দয়া করে মনে কিছু করো না। এছাড়া, তিনি বলেছেন আজ তুমি সবেমাত্র সাংহাইতে এসেছ, তাই আজ হোটেলে বিশ্রাম নাও। আগামীকাল তিনি নিজেই হোটেলে আসবেন এবং তোমার সাথে এমভি (মিউজিক ভিডিও) রেকর্ডিংয়ের জায়গায় যাবেন।"

ওয়াং হুয়ান মাথা নাড়লেন, "ইউয়ান সাহেব খুব বেশি বিনয়ী। আপনি দয়া করে তাঁকে বলবেন যে, আগামীকাল আমি নিজেই রেকর্ডিংয়ের জায়গায় পৌঁছে যাব, তাঁকে কষ্ট করে নিতে আসার প্রয়োজন নেই।"

কথা বলতে বলতে তিনি জানালার বাইরের দৃশ্যের দিকে তাকাচ্ছিলেন। জীবনে এই প্রথম তিনি সাংহাইতে এসেছেন। চীনের এই প্রধান অর্থনৈতিক মহানগরী নিয়ে তাঁর মনে গভীর কৌতূহল কাজ করছিল। ইউয়ান চি-কে দিয়ে নিজেকে নেওয়ানো—এত বড় অহংকার দেখানোর সাহস তাঁর নেই। যদি এই খবর ছড়িয়ে পড়ে, তবে পাপারাজ্জিরা হয়তো লিখে ফেলবে যে তিনি তারকা সুলভ আচরণ দেখাচ্ছেন।

গাড়িতে থাকাকালীন ইউয়ান চি ফোন করলেন: "ওয়াং হুয়ান, বৃদ্ধ জি কি তোমাকে নিতে পেরেছেন?"

ওয়াং হুয়ান বললেন, "হ্যাঁ, তবে মনে হচ্ছে বৃদ্ধ জি ভুল বুঝেছিলেন। তিনি আমাকে একা নিতে একটি উনিশ আসনের মিনিবাস নিয়ে এসেছেন। এখন আমি একাই বড় একটা গাড়িতে বসে আছি, বেশ অস্বস্তি লাগছে।"

ইউয়ান চি কিছুক্ষণ স্তব্ধ থেকে অট্টহাসি দিয়ে উঠলেন, "এটা আমার ভুল। আমি তাঁকে বলতে ভুলে গিয়েছিলাম যে তুমি একা আসছ। যাই হোক, বিকেলে হোটেলে বিশ্রাম নাও, রাতে আমরা একসাথে রাতের খাবার খাব, তোমাকে স্বাগত জানানোর জন্য।"

ওয়াং হুয়ান বললেন, "ইউয়ান সাহেব, আপনি ইদানিং খুব ব্যস্ত। আগামীকাল সকালে আমি নিজেই রেকর্ডিংয়ের জায়গায় চলে যাব। খাবারের বিষয়টি বরং এমভি রেকর্ডিং শেষ হওয়ার পরেই দেখা যাবে।"

ইউয়ান চি দেখলেন ওয়াং হুয়ানের কণ্ঠ বেশ দৃঢ়, তাই তিনি আর জোরাজুরি করলেন না। "ঠিক আছে! আগামীকাল আমি বৃদ্ধ জি-কে পাঠাব তোমাকে নিতে, আমি অফিসে তোমার অপেক্ষায় থাকব।"

...

পরদিন সকাল আটটায়, বৃদ্ধ জি আবার হোটেলে এলেন এবং ওয়াং হুয়ানকে নিয়ে চুয়ানিউ কোম্পানিতে পৌঁছালেন।

চুয়ানিউ কোম্পানিটি বান্দ এলাকায় অবস্থিত একটি আকাশচুম্বী অট্টালিকার ৬৮ তলায়। লিফট থেকে নামার পর ওয়াং হুয়ান দেখলেন ইউয়ান চি হাসিমুখে কোম্পানির দরজায় দাঁড়িয়ে আছেন। তাঁকে দেখেই ইউয়ান চি ডান হাত বাড়িয়ে বললেন, "ওয়াং হুয়ান, সাংহাইতে তোমাকে স্বাগত।"

ওয়াং হুয়ান ইউয়ান চি-র সাথে হাত মেলালেন, "ইউয়ান পরিচালক, নমস্কার।"

পাশাপাশি তিনি অফিসের পরিবেশটা একবার দেখে নিলেন। তিনি খেয়াল করলেন কোম্পানিটি খুব একটা বড় নয়, সব মিলিয়ে হয়তো তিনশ জনের মতো কর্মী হবে। ভাবতেই পারেননি যে বিনোদন জগতে এত বিখ্যাত এই কোম্পানিটি বাইরে থেকে এতটা সাধারণ দেখাবে।

কনফারেন্স রুমে গিয়ে ইউয়ান চি কোম্পানির পোস্ট-প্রোডাকশন এডিটর এবং স্পেশাল ইফেক্টস টিমের কয়েকজনকে ডাকলেন এবং সরাসরি কাজের কথায় এলেন।

"ওয়াং হুয়ান, হাতে সময় কম, তাই আমরা সরাসরি কাজে চলে যাচ্ছি। আজকের মধ্যে আমাদের 'থ্রি লাইভস, থ্রি ওয়ার্ল্ডস' এবং 'লিয়াং লিয়াং'—এই দুটি এমভি রেকর্ড করতে হবে। যেহেতু তুমি গানটির স্রষ্টা এবং গায়ক, তাই এই কর্মীরা তোমাকে পূর্ণ সহযোগিতা করবে। কোনো সংকোচ করার দরকার নেই, কোনো সমস্যা হলে সরাসরি আমাকে জানাবে।"

এই থিম সংয়ের এমভি অন্যান্য গানের এমভির মতো নয়, যাতে দীর্ঘ সময় ধরে শুটিং এবং এডিটিংয়ের প্রয়োজন হয়। এমভির বিষয়বস্তু শুধু নাটক থেকে উপযুক্ত দৃশ্যগুলো বেছে নিয়ে জুড়ে দিলেই হবে।

ওয়াং হুয়ানের কাজ ছিল দুটি। প্রথমত, গানটির প্রতি তাঁর উপলব্ধির ওপর ভিত্তি করে কর্মীদের সাথে এমভির বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করা। দ্বিতীয়ত, তিনি নিজে এমভিতে উপস্থিত থাকবেন কি না তা সিদ্ধান্ত নেওয়া।

ওয়াং হুয়ান মাথা নাড়লেন, " 'থ্রি লাইভস, থ্রি ওয়ার্ল্ডস'-এর এমভি নিয়ে সমস্যা নেই, কারণ আমি আগেই একক গানটি রেকর্ড করে রেখেছি, শুধু দৃশ্যের সাথে মিলিয়ে দিলেই হবে। মূল বিষয় হলো শেষ সংগীত 'লিয়াং লিয়াং', যার একক ভার্সন এখনো তৈরি হয়নি। ইউয়ান পরিচালক, আমি জানতে চাই, এই গানটির নারী কণ্ঠের জন্য আপনি কি উপযুক্ত কাউকে খুঁজে পেয়েছেন?"

ইউয়ান চি মাথা নাড়লেন, "গতবার তোমার সাথে গানটির বৈশিষ্ট্য নিয়ে আলোচনার পর, আমি বিনোদন জগতের কয়েকজন গায়িকাকে দেখেছি, কিন্তু এমন উপযুক্ত কাউকেই পাওয়া সহজ ছিল না। অনেক যাচাই-বাছাইয়ের পর অবশেষে এমন একজনকে বেছে নিয়েছি যার কণ্ঠ আমাদের চাহিদার সাথে মেলে। তিনিও সাংহাইতে পৌঁছে গেছেন। তুমি 'থ্রি লাইভস, থ্রি ওয়ার্ল্ডস'-এর এমভি শেষ করলেই আমি তাঁকে ডেকে পাঠাব, যাতে তোমরা একসাথে 'লিয়াং লিয়াং'-এর কাজ করতে পারো।"

ইউয়ান চি খুব স্বাভাবিকভাবে কথাগুলো বললেন, যেন তিনি সামান্য একটি কাজ করেছেন। এটিই হলো প্রাচীন পোশাকের নাটকের গডফাদারের আত্মবিশ্বাস। তাঁর অবস্থানে থেকে তিনি বিনোদন জগতে যাকে খুশি ডাকতে পারেন, সম্পদের অভাব নিয়ে তাঁর চিন্তা করার প্রয়োজন নেই। আর যাকে ডাকা হয়েছে, তিনি যে ইউয়ান চি-র আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করবেন না, তা তো বলাই বাহুল্য। আজকের বিনোদন জগতে কে না চায় এই বিখ্যাত গডফাদারের সাথে কাজ করতে? এমনকি বিনা পারিশ্রমিকে অভিনয়ের সুযোগ পেলেও অনেকে লাইন ধরত।

ওয়াং হুয়ান মাথা নাড়লেন, "তাহলে চলুন, আমরা এখন 'থ্রি লাইভস, থ্রি ওয়ার্ল্ডস'-এর এমভি রেকর্ডিং শুরু করি।"

রেকর্ডিংয়ের কাজ খুব মসৃণভাবে চলল।

ওয়াং হুয়ান আসার আগেই কর্মীরা প্রয়োজনীয় সব দৃশ্য আলাদা করে রেখেছিল এবং তাদের মাথায় একটি চমৎকার পরিকল্পনা ছিল। তাই কাজ শুরু হতেই সবার মধ্যে দারুণ বোঝাপড়া তৈরি হলো।

"হুয়ান ভাই, এমভিতে আপনি কি উপস্থিত থাকবেন না? এখন আমরা এটি প্রচারের জন্য বানাচ্ছি, নাটকের শুরুর অংশ নয়। তাই আপনি চাইলে আপনার গাওয়ার দৃশ্যগুলো যোগ করতে পারেন," দায়িত্বপ্রাপ্ত এডিটর লিউ জিজ্ঞেস করলেন।

ওয়াং হুয়ান মাথা নাড়লেন, "এই গানটিতে আমার উপস্থিতি মানানসই হবে না, কেমন যেন অদ্ভুত লাগবে। থাক, ওটা আর দরকার নেই।"

লিউ প্রশংসার সুরে বললেন, "অবাক হওয়ার কিছু নেই কেন আমাদের পরিচালক আপনার প্রশংসা করেন। হুয়ান ভাই, আপনি অন্য তারকাদের চেয়ে একেবারেই আলাদা। আগে আমি অনেক নাটকের প্রচারমূলক এমভি বানিয়েছি, সেই গায়করা বারবার জোর করে তাদের দৃশ্য যোগ করাতেন। অনেক সময় মানানসই না হলেও তারা জেদ ধরতেন, যা আমাকে খুব বিরক্ত করত। হুয়ান ভাই, আপনিই প্রথম তারকা যিনি এমভির গুণগত মানের জন্য নিজে থেকেই নিজেকে বাদ দেওয়ার কথা বললেন।"

ওয়াং হুয়ান মৃদু হাসলেন, কিছু বললেন না।

বিকেল পাঁচটার দিকে একটি চমৎকার এমভি তৈরি হয়ে গেল। গানটির সাথে অপূর্ব দৃশ্যগুলো জুড়ে দেওয়ার পর তা যেন প্রাণ ফিরে পেল, যে কেউ একবার দেখলে মুগ্ধ হতে বাধ্য।

ইউয়ান চি成品টি একবার দেখে বুড়ো আঙুল উঁচিয়ে বললেন, "খুব ভালো! এটাই চূড়ান্ত।"

ওয়াং হুয়ান হাসলেন, "সবই আপনার কর্মীদের কৃতিত্ব। আমার তেমন কিছুই করতে হয়নি। ইউয়ান পরিচালক, সময় তো এখনো আছে, আপনি কি 'লিয়াং লিয়াং'-এর গায়িকাকে ডেকে পাঠাবেন? আমরা যদি আজ রাতেই একক গানটি শেষ করতে পারি, তাহলে কেমন হয়?"

ইউয়ান চি ভ্রু কুঁচকে বললেন, "ওহ? আমি তো জানতাম না তুমি কাজের প্রতি এত নেশাগ্রস্ত।"

ওয়াং হুয়ান ব্যাখ্যা করলেন, "লোহা গরম থাকতেই পেটানো ভালো। সারাদিন কাজ করার পর আমার মাথায় গানটির এমভি নিয়ে নতুন নতুন আইডিয়া আসছে। আমি ভয় পাচ্ছি কাল হয়তো এই চিন্তাগুলো আর মাথায় থাকবে না।"

"ওহ?"

গানের গুণগত মানের কথা শুনে ইউয়ান চি দেরি করলেন না। বললেন, "ঠিক আছে! আমি এখনই ফোন করছি।"

প্রায় আধা ঘণ্টা পর, এক তরুণী তাঁর এজেন্টের সাথে ইউয়ান চি-র অফিসে প্রবেশ করলেন।

"ইউয়ান পরিচালক, নমস্কার। আমি শিয়াও জিয়ার এজেন্ট দু মান। আপনার ফোন পাওয়ার পর আমরা হোটেল থেকে সরাসরি চলে এসেছি, আশা করি দেরি হয়নি। জিয়া, ইনিই সেই ইউয়ান পরিচালক যার কথা তুমি সবসময় বলতে," এজেন্ট দু মান পরিচয় করিয়ে দিলেন।

"ইউয়ান পরিচালক, নমস্কার," শিয়াও জিয়া শ্রদ্ধার সাথে অভিবাদন জানালেন।