তেত্রিশতম অধ্যায় দুজনকে একসাথে বিয়ে
“আহ।”
গান লোর মুখ পুরোপুরি গোল হয়ে গেল, সে একেবারেই ভাবেনি যে ইঙ চেং-এর বলা শাস্তি আসলে তাকে মহামন্ত্রীর সঙ্গে বিয়ে করতে হবে।
এটা কি সত্যি?
গান লো একবার ফিরে মহামন্ত্রীর দিকে তাকাল, দেখল সেও অবাক হয়ে বিস্ময়ে তাকিয়ে আছে, বোঝাই যাচ্ছে, সে-ও এমন কথা শুনে হতবাক।
যদিও ইঙ চেং-এর ভাবনা কিছুটা অপ্রত্যাশিত, কিন্তু তার এই প্রস্তাব শুনে বিস্ময়ের পাশাপাশি গান লোর মনে বেশ আগ্রহও জন্ম নিল।
মহামন্ত্রী তো বরফ-সাদা ত্বক আর সুঠাম গড়নের এক অপরূপা।
যদিও সে জাতির রূপবতী নয়, তবুও তার শরীরে যে বাঁকগুলো থাকা উচিত, সেগুলো ঠিকই আছে, এবং তার চেহারায় মাঝে মাঝে যে প্রাণবন্ত স্পর্ধা খেলে যায়, তা সহজেই কারও মন কাড়তে বাধ্য।
“রাজা, শাং গংজি আপনি…”
মহামন্ত্রীর হতবাক মুখ ধীরে ধীরে বিভ্রান্তিতে রূপ নিল। সে ভেবেছিল ইঙ চেং তার জন্য সুবিচার করে গান লো-কে হত্যা করবেন, অথচ এমন সমাধান একেবারেই তার কল্পনার বাইরে।
এটা মোটেই তার প্রত্যাশিত ফল নয়; শুধু গান লো তার সঙ্গে অন্যায় করেনি, তার বয়সও গান লোর চেয়ে চার বছর বেশি, দু’জনকে একসঙ্গে দেখলে বরং ভাই-বোন বলে মনে হবে, প্রেমিক-প্রেমিকা একেবারেই নয়।
“তুমি কি মনে করো আমার বিচার অযথাযথ?”
ইঙ চেং-এর মুখে বিন্দুমাত্র কৌতুকের ছাপ নেই, তার কণ্ঠ ছিল দৃঢ়তায় পূর্ণ, মহামন্ত্রীর মুখে উৎকণ্ঠার ছাপ, ঘটনাগুলো আর তার আয়ত্তে নেই।
প্রথমে সে চেয়েছিল, নক্ষত্রাত্মার সঙ্গে গান লোর দ্বন্দ্ব কাজে লাগাবে, যাতে নক্ষত্রাত্মা তার জন্য কিছু করেন, কিন্তু নক্ষত্রাত্মার স্বভাব ছিল কৌশলী, সরাসরি না করলেও তাকে স্পষ্ট পথ দেখিয়ে দিয়েছেন, তাই সে কোরিয়ার উদ্দেশে রওনা হয়।
গান লো দেখল, মহামন্ত্রীর মুখে অনীহা, স্পষ্টতই তার প্রতি বিন্দুমাত্র অনুরাগ নেই।
মহামন্ত্রী সৌন্দর্যে অনন্য, কিন্তু জোর করে কিছু হলেই তা মধুর হয় না, সে মন থেকে রাজি না হলে জোরজবরদস্তি করা মানে শুধু এক অনিবার্য ট্র্যাজেডি ডেকে আনা।
“শাং গংজি, আমি…”
“ক্ষমা করবেন, সোজাসাপ্টা বলছি, শাং গংজির বিচার ঠিক নয়।” মহামন্ত্রী গান লোর কথা কেটে দিয়ে কঠোর দৃষ্টিতে বলল।
“গান লো শুধু আমার সঙ্গেই অসদাচরণ করেনি, সে কম্মন্ত্রীর সঙ্গেও করেছে। এমন উদ্ধত ব্যক্তি, মেয়েদের সতীত্বের তোয়াক্কা করে না, বাস্তবিকই লজ্জাহীন; তাকে হত্যা ছাড়া জনতার ক্ষোভ প্রশমিত হবে না।”
“ওহ, তাহলে আরও একজন আছেন?”
গান লো মুখে চরম বিব্রত ভাব ফুটে উঠল, নিশ্চয়ই এই মুহূর্তে সবাই তাকে লম্পট ভাবছে।
“তাহলে দু’জনকেই একসঙ্গে বিয়ে করো।”
“……”
গান লো হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, সে নিজের উরুতে চিমটি কাটল, প্রবল ব্যথা সঙ্গে সঙ্গে মস্তিষ্কে চড়াও হল।
সে দ্রুত চোখ মিটমিট করল, আজ কি তবে তার ভাগ্যে প্রেমের বর্ষা নেমেছে?
“আমি গান লোকে তোমাকে বিয়ে করতে বলছি কারণ, সে তোমাকে ভালোবাসে। যদি সে ভালো না বাসত, তাহলে এমন কিছু করত না। তুমি একজন মেয়ে, এমন ঘটনা ঘটলে নামকরা ক্ষতি হয়, তাই আমি এমন সমাধান ভাবলাম যাতে উভয়েরই মঙ্গল হয়; তোমরা স্বামী-স্ত্রী হলে আর কেউ কিছু বলবে না।”
মহামন্ত্রী স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে থাকল, মুখে বাকরুদ্ধতা।
গান লো তো দেশের বিখ্যাত ব্যক্তি, মর্যাদার দিক দিয়ে অনেক ওপরে।
সে কখনও ভাবেনি, এমন একজনের ভালোবাসা পেতে পারে; যদি ইঙ চেং-এর কথা সত্যি হয়, গান লো তাকে চুমু খেয়েছে ভালোবাসার কারণে, তাহলে তো সে কম্মন্ত্রীকেও চুমু খেয়েছে—তবে কি তাকেও ভালোবাসে?
এইভাবে দেখলে, এত অল্প বয়সেই এমন চঞ্চল মন, এমন ছেলের ওপর ভবিষ্যৎ নির্ভর করা কী ঠিক?
“গান লো, তুমি কি মনে করো আমার কথা যুক্তিসংগত?”
“এ…”, গান লো বিব্রত হেসে মাথা চুলকাল, ইঙ চেং-এর কথা তার পরিস্থিতির সঙ্গে একেবারেই মেলে না।
সে তো আসলে তার প্রতিভাবান পদ্ধতির অদৃশ্য নির্দেশেই মহামন্ত্রী আর কম্মন্ত্রীকে চুমু খেয়েছিল, এর সঙ্গে প্রেমের কোনো সম্পর্কই নেই।
কিন্তু ইঙ চেং তো এক দেশের রাজা, তাকে অপ্রস্তুত করা যায় না, আর মহামন্ত্রী ও কম্মন্ত্রী দুজনেই তো অপরূপা; তাদের দু’জনকে একসঙ্গে বিয়ে করা, এমন সৌভাগ্য ক’জনের হয়!
এখন মনে হচ্ছে, এ লেনদেনে সে বুঝি মহা লাভ করল।
“শাং গংজির দয়ার জন্য কৃতজ্ঞ, আমার এক চিন্তার অবসান হল।”
মহামন্ত্রীর দেহ কেঁপে উঠল, গান লো স্বীকার করল যে সে ভালোবাসে, তার চোখে অবিশ্বাসের ছায়া।
…
কোরিয়া, নতুন চেং, এক অজ্ঞাত উদ্যানের মধ্যে।
হান ফেই একাগ্রচিত্তে সামনে ছড়িয়ে থাকা দাবার দিকে তাকিয়ে আছে, সাদা-কালো গুটি মুখোমুখি, কেউ কাউকে ছাড়ছে না।
ওয়েই ঝুয়াং বুকের ওপর হাত রেখে জানালার ধারে দাঁড়িয়ে বাইরের দৃশ্য দেখছিল।
ঘরের মধ্যে কোনো কথাবার্তা নেই, কতক্ষণ এভাবে কেটেছে কে জানে, এমন সময় পদধ্বনি শোনা গেল, জি মেয়ে কঠোর মুখে ঘরে প্রবেশ করল।
হান ফেই মাথা তুলে জি মেয়ের দিকে তাকাল, জিজ্ঞেস করল, “কিছু খবর আছে?”
জি মেয়ে মাথা নেড়ে বলল, “ওরা কোরিয়ার সীমান্ত পার হতেই武遂 এলাকায় ওঁত পেতে থাকা শত্রুরা হামলা করে।”
“রাতের ছায়া আর জাল সংগঠনের লোকেরা?”
জি মেয়ে মাথা নেড়ে গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “এরা অজ্ঞাতপরিচয় কিছু ঘাতক, সঙ্গে কৃষক দলের আর墨 সংগঠনের লোকও ছিল।”
হান ফেইর চোখ সরু হয়ে এল, রাতের ছায়া ও জাল সংগঠনের লোকেরা শাং গংজিকে তাড়া করছিল না, উল্টো অচেনা ঘাতক, কৃষক আর墨 সংগঠনের লোকেরা হাজির হয়েছে—এখন পরিস্থিতি আরও জটিল।
“দেখা যাচ্ছে, তার পরিচয় ফাঁস হয়ে গেছে।”
ওয়েই ঝুয়াং জানালা ছেড়ে এসে বলল, “অবাক লাগছে, জাল সংগঠন এত বড় চাল দিল!”
“শাং গংজির পরিচয় ফাঁস করে ছয় দেশের যোদ্ধাদের একে-অন্যকে হত্যা করতে উস্কানি দেবে?”
“ঠিক তাই, তখন সমগ্র রাজনীতি আর সমাজ গভীর সংকটে পড়ে যাবে।”
“জাল আর রাতের ছায়ার এই চাল নিখুঁত; আমাদের শাং গংজিকে সাহায্য করতেই হবে।”
“আর কত সাহায্য করবে, তুমি তো ইতিমধ্যে আমার জি লানজুয়ানটাও বাজি রেখেছ।”
জি মেয়ে বিরক্ত মুখে হান ফেইর দিকে তাকাল।
জি মেয়ের সেই খানিকটা রাগী চোখ দেখে, হান ফেই বিব্রত হেসে ফেলল।
“কী করে বাজি, আসলে তো আমরা বিনিয়োগ করছি।”
ওয়েই ঝুয়াং চোখ উল্টে কটাক্ষ করল, “বিনিয়োগে ঝুঁকি থাকে, আর তোমার বিনিয়োগে ঝুঁকি আরও বেশি—যখন-তখন নিঃস্ব হয়ে যেতে পারো।”
“ওয়েই ঝুয়াং ভাই, তুমি কি একটু কম খোঁচাতে পারো না?”
হান ফেই কিছুটা মন খারাপ করে বলল, ওয়েই ঝুয়াং আর জি মেয়ের কথার চাপে সে কোনো সুবিধাই পাচ্ছে না।
“শাং গংজিতে বিনিয়োগ করাটাই হয়তো ঝুঁকিপূর্ণ; আমার আইন চায় শক্তিশালী রাজা, কিন্তু আকাশ-পাতালের আইন রাজার মাধ্যমে কার্যকর হলেও তা রাজাকে সীমাবদ্ধ করে না, প্রকৃত আইন দেশের ও জনগণের মঙ্গল করে, এবং ইঙ চেং-ও এমনটাই মনে করে।”
“তুমি কি এতটাই ইঙ চেং-কে বিশ্বাস করো?”
“হ্যাঁ, ইঙ চেং-এর মধ্যে অনন্য রাজসিংহাসনের ভাব আছে, সাত দেশের মধ্যে কেউ তার সমকক্ষ নয়।”
“ইঙ চেং চায় ক্ষমতা, এই ক্ষমতার খেলায় সে চায় সর্বোচ্চ শাসক হতে; যদি সে সত্যিই তা পারে, তাহলে এরপর তুমি আর তোমার দেশের ভবিষ্যৎ কী হবে?”