চতুর্দশ অধ্যায়: ছয় জাতির বিস্ময়

আঙ্গিনায় ছুটোছুটি আর হাসাহাসির শব্দে কিছুটা অস্বস্তি তৈরি হয়েছিল।
ইং জ্য়ং চা পাত্র তুলে নিজেকে এক কাপ চা ঢাললেন।
হান ফেই হেসে মাথা নাড়লেন, এমন পরিস্থিতিতে তিনি নিজেও কিছু বলার মতো কিছু খুঁজে পেলেন না।
“আজই কি আমরা কোরিয়া ছেড়ে যেতে পারব?” ইং জ্য়ং প্রথমে নিরবতা ভাঙলেন।
হান ফেই মাথা নাড়লেন, বললেন, “লি মহাশয় ইতিমধ্যেই প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তবে আমি এখনো শাং কুমারীর কাছে একটি অনুরোধ করতে চাই।”
“কি অনুরোধ?”
“তিনি চান শাং কুমারী যেন ইয়ান লিং জিকে ক্ষমা করেন।”
হান ফেই কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেলেন, ইং জ্য়ং দরজার বাইরে তাকালেন, দেখলেন গান লুয়ো দাঁড়িয়ে আছে, তার মুখে ব্যথার ছাপ স্পষ্ট, ডান গালে পাঁচটি লাল আঙুলের দাগ স্পষ্ট।
“গান লুয়ো, তোমার কী হয়েছে?” ইং জ্য়ং তার অদ্ভুত আচরণ দেখে হেসে উঠলেন।
গান লুয়ো ডান গাল স্পর্শ করলেন, কষ্টের স্বরে বললেন, “সব দোষ জি নুয়ো কুমারীর, তিনি খুব কঠোরভাবে মারলেন, আমি তো শুধু… একটু মজা করেছিলাম, সে সত্যি ভেবেছিল।”
হান ফেই বিশ্বাস করতে পারলেন না, তার ও জি নুয়ো কুমারীর সম্পর্ক অনুযায়ী, যদি গান লুয়ো কিছু এমন না করতেন যা তাকে রাগিয়ে দেয়, সে এতটা রেগে যেত না।
“গান লুয়ো ভাই, তুমি কীভাবে জানলে আমি শাং কুমারীর কাছে ইয়ান লিং জিকে ক্ষমা করার অনুরোধ করব?”
হান ফেই প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দিলেন, গান লুয়ো তার চিন্তা অনুমান করতে পারা দেখে তিনি বিস্মিত হলেন।
“কারণ তুমি ইয়ান লিং জিকে ব্যবহার করতে চাও, তিয়ান জে’র সঙ্গে এক হয়ে ইয়েমু’র বিরুদ্ধে লড়ার জন্য।”
হান ফেই উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন, বললেন, “গান লুয়ো ভাই সত্যিই অসাধারণ, হান ফেই মুগ্ধ, শাং কুমারীর পাশে গান লুয়ো ভাই থাকলে তা তার সৌভাগ্য, আর কুইন দেশের জন্যও।”
“গান লুয়ো সত্যিই আমার কুইন দেশের যোগ্য মন্ত্রী ও বুদ্ধিমান সেনাপতি, তবে যদি আপনি আমার সঙ্গে শিয়ানইয়াং ফিরে আসেন, তা হলে সত্যিই তা হবে যেন বাঘের পিঠে পাখা লাগানো।”
হান ফেই উঠে কুইন রাজাকে গভীর শ্রদ্ধা জানালেন, যদিও ইং জ্য়ংয়ের মতোই তিনি বিশ্ব রাজনীতির গুরুত্ব বোঝেন, তবু তিনি কোরিয়ার রাজ পরিবারের সদস্য, অন্য দেশে যোগ দিলে তা হবে মাতৃভূমির বিশ্বাসঘাতকতা।
“মহারাজা হান ফেই এর প্রতি যা স্নেহ দেখিয়েছেন, তার প্রতিদান দিতে পারছি না, অনুগ্রহ করে মহারাজা আপনার নির্দেশ ফিরিয়ে নিন।”
...
সেনাপতির প্রাসাদ।
জি উ ইয়ের মুখে ক্রোধ, নখ মাংসে গভীরভাবে খোঁচা দিয়ে আছে, মো ইয়ার মাথা নিচু, এক হাঁটুতে বসে নীরব।
“সেনাপতি, তাদের দোষ দেয়া ঠিক হবে না, গুই গু’র শিষ্যরা সত্যিই অসাধারণ, শত পাখি তাদের মোকাবিলা করতে পারে না।”
“জেড বাঘ, ব্যাপারটা এত সহজ নয়, এবার ছিল লোয়াং-এর কাজ, ইয়েমু তাদের সাহায্য করেছে, অথচ তারা কৃতজ্ঞ না হয়ে আমাদের দোষ দিয়েছে, ইয়েমু কখনো এত অপমান সহ্য করেনি।”
জেড বাঘ মদের পাত্র হাতে, তার ভারী শরীর নিয়ে হোঁচট খেতে খেতে জি উ ইয়ের সামনে এসে মদ ঢালল, হেসে বলল, “সেনাপতি, শান্ত থাকুন, লোয়াং এবার হত্যা করতে পারেনি, তাই তারা আমাদের ওপর দোষ চাপাচ্ছে, তবে এবার ব্যর্থ হলেও লোয়াং আরও বড় ফাঁদ পেতেছে, যা তাদের জন্য অপেক্ষা করছে।”
জি উ ইয়ের মদ নিয়ে ঠাণ্ডা স্বরে বললেন, “ঠিক বলেছ, তারা ভাবছে বিপদ এড়িয়েছে, কিন্তু জানে না লোয়াং আগেই হত্যা-পরিকাঠামো সাজিয়ে রেখেছে, তোমরা দ্রুত ইং জ্য়ংয়ের কোরিয়ার খবর ছড়িয়ে দাও সাত দেশে, তখন শুধু লোয়াং নয়, আরও অনেকেই তাদের হত্যা করতে চাইবে।”
“জি হ্যাঁ।”
মো ইয়ার গম্ভীর স্বরে উত্তর দিল।
“হৌয়ের কী অবস্থা?”
“হৌয় গুরুতর আহত, হয়তো তাড়াতাড়ি সুস্থ হবে না।”
জি উ ইয়ের মাথা নাড়লেন, বললেন, “হৌয় এবার গুরুতর আহত, তুমি শহরে সুন্দরী খুঁজে নিয়ে শুয়ে ই বাউরে পাঠাও, যাতে তার চিকিৎসায় সহায়তা হয়।”
“সেনাপতি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি ইতিমধ্যেই ব্যবস্থা করেছি।”
...
পরদিন, ওয়েই দেশ, শিনলিং কুমারীর প্রাসাদ।
বর্ণাঢ্য পোশাকে কিছুটা ক্লান্ত মুখের ওয়েই উ জি এক কালো পোশাকের রূঢ় পুরুষের সঙ্গে বসে হলঘরে নৃত্য দেখছেন।
“ঝাং এর ভাই, তুমি বলছো কুইন রাজা ইং জ্য়ং এখন কোরিয়ার সীমান্তে?”
ওয়েই উ জি’র ঠোঁট কম্পিত, চোখ স্থিরভাবে নৃত্যরত নারীদের দিকে।
“হ্যাঁ, তিয়ান জে’র পক্ষ থেকে খবর এসেছে, তারা এখন উ সুয়ে’র দিকে যাচ্ছে।”
ওয়েই উ জি’র দৃষ্টি তৎক্ষণাৎ সংকুচিত হলো, মনে হলো তিনি বিস্মিত।
“হৌয়িং প্রধান কারণ খুঁজে পেলেন?”
“হৌয় প্রধান জানতে পেরেছেন ইং জ্য়ং কোরিয়ায় এসেছেন হান ফেইকে দেখতে, তবে কে ছয় দেশে খবর ছড়িয়েছে তা জানা যায়নি।”
“সম্ভবত কুইন দেশের কেউ।”
“আপনি কেন মনে করছেন?”
“ইং জ্য়ং কুইন দেশের রাজা, কোরিয়ায় আসার পথ নিশ্চয়ই গোপন ছিল, বাইরের কেউ জানার কথা নয়।”
ঝাং এর বুঝতে পারলেন, বললেন, “তাহলে নিশ্চয়ই ইং জ্য়ংয়ের কাছের কেউ তার পথ ফাঁস করেছে।”
“ঠিক।”
“কে এত সাহসী, কুইন রাজা ইং জ্য়ংয়ের পথ ফাঁস করল?”
ওয়েই উ জি চুপ করলেন কিছুক্ষণ, তারপর বললেন, “নিশ্চিত ওই ব্যক্তি ছয় দেশের হাত দিয়ে ইং জ্য়ংকে হত্যা করতে চায়।”
ওয়েই উ জি’র বিশ্লেষণ শুনে ঝাং এর দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
“কিছুই আপনার চোখ এড়ায় না, দুঃখের বিষয় আপনি এত প্রতিভাবান, দেশ-বিদেশের জ্ঞানী ও বিশিষ্টদের জড়ো করেছেন, তবু ওয়েই রাজা আপনাকে গুরুত্ব দেন না, এটা ওয়েই দেশের জন্য বড় ক্ষতি।”
ঝাং এরের কথায় ওয়েই উ জি’র মন বিষণ্ন হলো, তিনি হেসে বললেন, “রাজাকে দোষ দিতে পারি না, দোষ আমারই।”
ঝাং এর গম্ভীর স্বরে বললেন, ওয়েই রাজা মিথ্যা কথা শুনে প্রতিভা অপমান করেছেন, এটাই ওয়েই দেশের দুর্ভাগ্য।
“ঝাং এর ভাই, তুমি ঝু সেনাপতিকে খবর দাও, ইং জ্য়ংয়ের অবস্থান জানো, দ্রুত জানাও, ভুল করে কিছু করো না।”
“আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি।”
...
ঝাও দেশ, রাজপ্রাসাদে।
ঝাও রাজা ইয়ান গম্ভীর মুখে হলঘরে দাঁড়ানো সাদা দাড়ি ও চুলের বৃদ্ধ যোদ্ধার দিকে তাকিয়ে কিছুটা সন্দেহ নিয়ে বললেন, “লিয়ান সেনাপতি, এই খবর কি নির্ভরযোগ্য? কুইন রাজা ইং জ্য়ং এখন কোরিয়ায়?”
লিয়ান পো হাতজোড় করে বললেন, “মহারাজা, খবর একেবারে সত্য, আমি নিজে লোক পাঠিয়ে নিশ্চিত হয়েছি, ছয় দেশের রাজ পরিবারের সবাই জানে ইং জ্য়ং এখন কোরিয়ায়।”
“ইং জ্য়ং মাত্র কয়েকজন অনুসারী নিয়ে কোরিয়ায় গেলেন, তিনি কি কোরিয়ার রাজা’র সঙ্গে কোনো পরিকল্পনা করছেন?”
“আমি জানি না, শুনেছি ইং জ্য়ং কোরিয়ায় এসেছেন হান ফেইকে দেখতে, কোরিয়ার রাজা’র সঙ্গে দেখা করেননি।”
ঝাও রাজা ইয়ান চিন্তিত মুখে কপাল ভাঁজ করলেন, ইং জ্য়ং যদি শুধু হান ফেইকে দেখতে যান, তার পথ নিশ্চয়ই গোপন থাকবে।
কুইন দেশ বাঘের মতো, ছয় দেশই তাদের ভয় পায়, ইং জ্য়ং যদি হান ফেইকে ডাকতে চান, কোরিয়ার রাজা দিয়ে কুইন দেশে পাঠাতে পারতেন, কেন নিজে ঝুঁকি নিলেন, তিনি আসলে কী চাচ্ছেন?
“এতটা সন্দেহ, যদি কোরিয়ার রাজা’ও না জানেন ইং জ্য়ং এখন কোরিয়ায়, তাহলে কে তার পথ ছড়িয়ে দিয়েছে, কি উদ্দেশ্যে, ইং জ্য়ং কি কোনো ষড়যন্ত্র করছেন?”
“এ…”
লিয়ান পো চিন্তিত মুখে বললেন, ঝাও রাজা ইয়ানের যুক্তি ঠিক, কোরিয়ার রাজা না জানলে, তাহলে কে খবর ছড়াল?
“আপনার কথা একদম ঠিক, আমি এখনই লোক পাঠিয়ে খোঁজ নেব।”