ষাটতম অধ্যায়: সে তো একেবারে নির্বোধ

বাহির থেকে ভোজের আয়োজক প্রবেশ করলেন।
একটি আসন্ন ঝড়ঝাপটি মুহূর্তেই স্তব্ধ হয়ে গেল।
“ফাং, একটু আগে কি হয়েছিল?” আয়োজক লি আইসিং সুযোগ নিয়ে ফাংপিংকে জিজ্ঞাসা করলেন।
“কিছু না, হৌয়ের সঙ্গে আসা লোকটার সঙ্গে কয়েকটি কথা কাটাকাটি হয়েছে।” ফাংপিং এক চুমুক শ্যাম্পেন খেয়ে নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে উত্তর দিলেন।
লি আইসিং সু চিনের দিকে একবার তাকালেন; সু চিন তখন বাঈ জিয়ের সঙ্গে হাস্যোজ্জ্বল কথাবার্তা বলছিলেন, তাঁর চারপাশে কয়েকজন সুন্দরী মেয়ে ঘিরে রেখেছে, মেয়েরা যেন অস্থির, সু চিনের সঙ্গে কিছু ঘটানোর জন্য ব্যাকুল।
“লি, তুমি কি এই সু চিনকে চেনো?” ফাংপিং লি আইসিংয়ের দিকে তাকিয়ে, স্বাভাবিক ভঙ্গিতেই প্রশ্ন করলেন।
“হৌ সংক্ষেপে বলেছে, তাঁর বন্ধু।”
ফাংপিং শুনে মনে মনে আনন্দ পেলেন, তবে মুখে আরও নির্লিপ্ত হাসি ফুটিয়ে তুললেন, “সে সৈনিক, নতুন প্রশিক্ষণে হৌয়ের সঙ্গে একই ইউনিটে ছিল, পরে কীভাবে যেন হৌয়ের সঙ্গে পরিচয় হল। তারা এবং সেই বড়লোকটি, তিনজনের সম্পর্ক খুব ভালো, তাই হৌ যেখানেই যায়, সু চিনও যায়। আমি কয়েকবার দেখেছি, একটু অভিজাত ধরনের ভোজ হলে তারা উপস্থিত থাকে।”
লি আইসিং কপালে ভাঁজ ফেললেন।
ফাংপিং নির্লিপ্তভাবে যোগ করলেন, “এই লোকটি বেশ আগ্রহী, উচ্চবিত্ত সমাজের সঙ্গে সংযোগের কোনো সুযোগই ছাড়ে না।”
ফাংপিং আরও কিছু কথা লি আইসিংয়ের সঙ্গে হালকা ভঙ্গিতে বললেন, তারপর দু’জন আলাদা হয়ে গেলেন।
সে চুপচাপ সু চিনের দিকে তাকাল, সে তখন এক কোণে শ্যাম্পেন হাতে ছোট চুমুক দিচ্ছে, খুব উপভোগ করছে!
“মূর্খ! মৃত্যুর মুখে এসে দাঁড়িয়েছে, তাও জানে না!”
ফাংপিং ধীরস্বরে ঠোঁটের কোণে হেসে উঠল।
তিনি একটু আগে লি আইসিংয়ের সঙ্গে যত কথা বলেছেন, তাতে সু চিনের জন্য ফাঁদ পুঁতে রেখেছেন!
তাই, আজ রাতে এই ছেলেটা শেষ—অভিজাত ছেলেদের হাতে নিশ্চিন্তে খেলনার মতো ব্যবহৃত হবে!
লি আইসিং তো হৌ লংশিয়াং-এর সমতুল্য, হৌ লংশিয়াং চাইলেও তাকে বাঁচানো কঠিন হবে।
একটি সুযোগ খুঁজে ফাংপিং ওয়াশরুমে গেল, মোবাইল বের করে একটি বার্তা পাঠাল।
“সব প্রস্তুতি কেমন?”
কিছুক্ষণ পর উত্তর এল, “নিশ্চিন্ত থাকো, সব প্রস্তুত, শিগগিরই শুরু হবে!”
“ভালো!” ফাংপিং মনে মনে বলল, তাঁর ফর্সা মুখে হাসি ফুটে উঠল, যেন প্রস্ফুটিত চন্দ্রমল্লিকা।
সে স্বপ্নেও ভাবেনি, যাকে সে নিয়োগ করেছে, সে অনেক আগেই মুক্ত ফেডারেশনের দ্বারা গোপনে কিনে নেওয়া হয়েছে, ইন্টারনেটে ফেডারেশনের হয়ে সাম্রাজ্যকে অপমান করে।
ওয়াশরুম থেকে বেরিয়ে ফাংপিংয়ের মনোমানসিকতা পাল্টে গেল, সে আরও প্রাণবন্ত হয়ে উঠল।
“মা, অনেকদিন পর দেখা!”

“হে ভাই, কয়েক দিনেই তোমার চেহারা বদলে গেছে কেন?”
“না দিদি, তুমি তো আরও সুন্দর হয়ে গেছো।”
সে একের পর এক লোকের সঙ্গে মিষ্টি করে কথা বলল, তার মুখে যেন চিনি মাখা।
“আজ এই লোকটা কেন এমন?”
“কিছুটা অস্বাভাবিক!”
“নাকি প্রেমে পড়েছে?”
অনেকেই অবাক হয়ে পিছনে ফিসফিস করে কথা বলল।
ফাংপিং কিছু শুনল, কিন্তু সে কোনো ব্যাখ্যা দিল না; শুধু আরও হাসল।
“তোমরা কিছু জানো না, আমার বড় শত্রুর শোধ আজই হবে!”
সে মনে মনে হেসে উঠল।
একটি সুযোগ নিয়ে সে সু চিনের দিকে কয়েকবার তাকাল, সে তখনও সুন্দরীদের সঙ্গে হাস্যোজ্জ্বল, তার সর্বনাশের কোনো পূর্বাভাস নেই।
“মূর্খ!”
ফাংপিং ধীরস্বরে ঠোঁটের কোণে হাসল, তারপর ঘুরে দাঁড়াল, আর খেয়াল করল না, শ্যাম্পেন হাতে নিয়ে, হাসিমুখে লি আইসিংয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
“লি, হে, মা, কী নিয়ে কথা বলছো, এত আনন্দ?” ফাংপিং এগিয়ে গিয়েই জিজ্ঞাসা করল।
“ওহ ফাং, তুমি ঠিক সময়েই এলে, এক প্রশ্ন করতে চাচ্ছিলাম।” লি আইসিং হাসলেন।
“কী প্রশ্ন?”
“সম্প্রতি ইন্টারনেটে যে ‘সেনার অভিযান’ নিয়ে এত আলোচনা হচ্ছে, তুমি পড়েছো?”
“কিছু পাতা উল্টেছি।”
“হে ভাবছেন, এটিকে নাটক বানানো যায়, ফাং তুমি তো সাহিত্য নিয়ে কাজ করো, তোমার কী মনে হয়, ভবিষ্যৎ কেমন?”
“নাটক বানানো?” ফাংপিং একটু চমকে গেল।
“আমি একটু দেখেছি, গল্পটি বেশ ভালো, আমি তো এখন একটি মেয়ের পেছনে ঘুরছি, সে চায় অভিনয় করতে, আমি ভাবছি এই উপন্যাস কিনে তাকে দিয়েই নাটক বানাবো, উপন্যাসটি এখন খুব জনপ্রিয়, সুবিধা নেওয়া যায়।”
ফাংপিং মনে একটু দুশ্চিন্তা হলেও মুখে হাসি বজায় রাখল, “আমার জানা মতে, চরিত্রগুলো তো পুরুষই।”
“পরিবর্তন করা যায়।” অন্যজন অবজ্ঞাসূচক ভঙ্গিতে বলল।
ফাংপিং মনে মনে খুশি হল: ঠিকই, হে-র হাত দিয়ে সু চিনকে শিক্ষা দেওয়া যাবে!
তাই সে বলল, “হে, তোমার ইচ্ছা হয়তো পূরণ হবে না।”

“কেন?”
“‘সেনার অভিযান’-এর লেখক কি রাজি হবে?” ফাংপিং ধীরভাবে পাল্টা জিজ্ঞাসা করল।
“আমি কিনে নেব, ইচ্ছেমতো নাটক বানাবো, লেখক কী করতে পারবে?”
“সমস্যা হলো, কিনতে পারবে না।” ফাংপিং ধীরভাবে বলল।
“কেন?”
ফাংপিং চোখ দিয়ে সু চিনের দিকে ইশারা করল, “দেখছো? ওই যে—লি শাও ইউ-র সঙ্গে কথা বলছে, ওটাই ‘সেনার অভিযান’-এর লেখক, আমি শুনেছি, সে কখনোই তার উপন্যাস বিক্রি করবে না সেই হে’র কাছে, যে কেবল পরিবারকে ব্যবহার করে বাহাদুরি দেখায়, অন্যকে ছোট করে।”
হে-র চোখ ঠাণ্ডা হয়ে গেল।
“হে, তোমার নাটকের খবর কি ছড়িয়ে গেছে? আমি একটু আগে এই নিয়েই ওর সঙ্গে তর্ক করলাম, বললাম, সু চিন, তুমি বড়লোক হতে চলেছো, হে তোমার উপন্যাস কিনতে চায়, সে আমাকে মূর্খ বলল, তার মানে, তার জিনিস কখনোই হে’র মতো... এমন... এমন...”
পরের কথা ফাংপিং আর বলল না, কিন্তু অর্থ স্পষ্ট।
হে-র মুখ আরও কঠোর হয়ে গেল।
সবাই চুপ হয়ে গেল, কিছুক্ষণ নীরবতা, হে অম্লান মুখে পানীয় হাতে সু চিনের দিকে এগিয়ে গেল।
“সু চিন, তুমি তো শেষ, জানো?” ফাংপিং পেছনে থেকে মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল।
কিন্তু সে কল্পনাও করেনি, লি আইসিং একদল লোক নিয়ে সু চিনের সামনে পৌঁছালে, সু চিন প্রথমেই তাকেই লক্ষ্য করল!
সু চিন লি আইসিংকে বলল, “লি, একটিবার সতর্ক করি, ফাংপিংয়ের সঙ্গে কম মিশো।”
লি আইসিং ও অন্যরা কিছুটা হতবাক।
“কেন?” কেউ জিজ্ঞাসা করল।
“কারণ—” সু চিন ফাংপিংয়ের দিকে আঙুল তুলে, ধীরস্থিরভাবে বলল, “কারণ সে একজন মূর্খ! লি, তুমি কীভাবে একজন মূর্খের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ থাকো?”
বিস্ফোরণ!
সু চিনের এই কথা শুনে পুরো ভোজে আলোড়ন, সবাই বিস্মিত হয়ে তাকিয়ে রইল!
আভিজাত্যদের মাঝে ঝগড়া, গালাগালি, এ সব তো সাধারণ, কিন্তু এত লোকের সামনে সরাসরি কাউকে মূর্খ বলা, এমনটা আগে কখনো ঘটেনি!
“সু চিন, কী বললে? আবার বলো তো?” ফাংপিং মনে করল মাথায় রক্ত উঠে যাচ্ছে, সে যেন বিস্ফোরিত হচ্ছে!
কিন্তু সু চিন নির্লিপ্ত, শ্যাম্পেনের ছোট চুমুক নিয়ে, আবার আঙুল তুলে বলল, “তোমার শুনতে সমস্যা আছে মনে হয়! ঠিক আছে, এবার পরিষ্কার শোনো, আমি বলছি, তুমি, ফাংপিং, তুমি একজন মূর্খ! কেমন, এবার তো শুনতে পেয়েছো?”