অধ্যায় ৯৯: তাকে সমাধান করা
“তোমরা কি আমার কথা বুঝতে পারছ না?” চেন জিং ঠাণ্ডা চোখে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার এই গোষ্ঠীটিকে অসন্তোষভরে দেখলেন। যদিও এরা অধিকাংশই চীনা ভাষা বলতে জানে না, তবে প্রায় সবাই মৌলিক চীনা ভাষা বুঝতে পারে। যখন কালো ফ্যাকাশে হনুমান ও গুজি দুজনকে তিনি মাটিতে ফেলে দিয়েছিলেন, বাকিরা চেঁচামেচি করে একসাথে ঝাঁপিয়ে পড়তে চাইল।
“পিছনে হট!” (ভিয়েতনামী ভাষায়) হঠাৎ, সবচেয়ে শক্তিশালী মুষ্টিযোদ্ধা গুটা众কে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে একে একে সামনে এসে চেন জিং-এর মুখোমুখি দাঁড়ালেন। কিছু না বলে তিনি মুষ্টি উঁচু করলেন এবং আঘাত করার জন্য প্রস্তুত হলেন।
কিন্তু ঠিক তখনই সড়কের পাশে একটি আলো এসে গুটার মুখে পড়ল। আলো এতটাই ঝলকানি ছিল যে গুটার আঘাত থেমে গেল। এরপর একজন মহিলার চিৎকার শোনা গেল, “ইয়ান ইয়ান, তুমি এখানে কী করছ?” শুনে বোঝা গেল তিনি লু ইয়ান ইয়ানের মা।
লু ইয়ান ইয়ান আতঙ্কিত হয়ে স্বাভাবিকভাবেই লুকিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল। কারণ তার বাবা-মা এখন তাকে চেন জিং-এর কাছাকাছি যেতে দিচ্ছেন না। সে লুকোতে চাইল, কিন্তু তার মা দুজন সিকিউরিটি গার্ড নিয়ে চলে এলেন, আলোও তার দিকে পড়ল। একই সঙ্গে তারা চেন জিং-কে এবং ওই দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকদের দেখতে পেল।
“মা,” লু ইয়ান ইয়ান আর লুকোতে পারল না, কেবল মনের মধ্যে এক দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।
ফাং ইজেন এসে তার হাত ধরে একপাশে নিয়ে গেলেন, নিন্দামূলক চেহারায় বললেন, “তুমি এখানে কী করে এলে?” ফাং ইজেন নিশ্চিতভাবেই চেন জিং-কে দেখে নিয়েছেন। তাই এই কথাগুলো দ্ব্যর্থহীন ছিল, যেন বলছেন কেন তুমি আবার সেই চেন নামের ছেলেটির সঙ্গে দেখা করছ? চেন জিং তোমাকে আহত করেছে, আর কি চাই?
“চেন জিং বলেছিলো একটি খুব কার্যকরী সোনালী ক্ষত নিরাময় ঔষধ আছে, তাই আমি এসেছিলাম চেষ্টা করতে,” লু ইয়ান ইয়ান বলল।
“কী সোনালী ক্ষত ঔষধ!?” ফাং ইজেন কপাল ভাঁজ করে বললেন, তাদের পরিবার তো ঔষধ কোম্পানি চালায়, তাই ঔষধ সম্পর্কে তার জ্ঞান সাধারণ মানুষের থেকে অনেক বেশি। গতকাল লু ইয়ান ইয়ান হাসপাতালে যখন ছিল, তখনই সেরা ঔষধ ব্যবহার করা হয়েছে। আর চেন জিং তো শুধু ছোট একটি রেস্টুরেন্টের মালিক, সে কী করে কার্যকরী ঔষধ আনতে পারে?
“মা, ঔষধ লাগানোর পর আমার হাত সত্যিই অনেক ভালো হয়েছে, আর ব্যথা হয় না,” লু ইয়ান ইয়ান যুক্তি দেখাল।
“তুমি কি বোকার মতো? গতকালই তো ক্ষত পরিষ্কার করা হয়েছে, শুধু যত্ন নিলেই হবে, সমস্যা হবে না। তুমি এখন অযথা ঔষধ ব্যবহার করলে, পরে দাগ পড়লে দেখব তোমার কান্না,” ফাং ইজেন বললেন। তারপর তিনি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকদের দিকে তাকিয়ে বললেন, “এই লোকেরা আবার কী ব্যাপার?”
লু ইয়ান ইয়ান বলল, “এই লোকেরা দুর্ব্যবহার করছিল, চেন জিং আমার রক্ষা করেছে।” সে সর্বোচ্চ চেষ্টা করছিলেন তার মায়ের সামনে চেন জিং-এর প্রশংসা করতে। কিন্তু ফাং ইজেন স্পষ্টতই চেন জিং-এর প্রতি রাগান্বিত। তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে বিরক্ত করছিলেন। গতকাল হাসপাতালে তিনি এবং লু জিংতং-এর আচরণ যথেষ্ট স্পষ্ট ছিল না কি? আর আজও সে ইয়ান ইয়ানের খোঁজে এসেছে।
যদি সে ভদ্রতা না বুঝতে পারে, তবে আজকে তাকে সরাসরি কথা বলতে হবে।
“ফাং আউটী,” চেন জিং নম্রভাবে ডাকলেন। কিন্তু ফাং ইজেন কোনো উত্তর দিলেন না। তিনি দুই সিকিউরিটি গার্ডকে একটি সংকেত দিলেন, তারা সেই দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকদের ছড়িয়ে দিল। সিকিউরিটি গার্ড ইউনিফর্মে ছিল, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকেরা সিকিউরিটি ও পুলিশ আলাদা করতে পারছিল না, তাই তারা সিকিউরিটি গার্ডদের পুলিশ ভাবছিল।
সিকিউরিটির মধ্যস্থতায়, তারা চেন জিংকে লক্ষ্য করে সতর্ক করল কিছু কথা বলল, তারপর রাগান্বিত হয়ে চলে গেল।
ফাং ইজেন তখন আবার লু ইয়ান ইয়ানের দিকে বললেন, “তোমাকে বলেছিলাম রাতে বাইরে বেরোবে না, এখানে রাতে নিরাপদ নয়। যদি আমি একটু দেরি করে আসতাম, তুমি ক্ষতিগ্রস্ত হইলে কোথায় কাঁদবে?” তিনি লু ইয়ান ইয়ানের মাথায় হাত দিলেন।
“একদম না, চেন জিং তো দুইজনকে মাটিতে ফেলে দিয়েছে, সে খুব শক্তিশালী,” লু ইয়ান ইয়ান তার মাথা ধরে যুক্তি দিল। সে চেন জিং-র প্রতি সম্পূর্ণ বিশ্বাস রাখে, মা সিকিউরিটি না আনলেও, চেন জিং নিশ্চয়ই তাকে নিরাপদে রাখবে।
“তুমি কী জানো? এই দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার লোকেরা কী করে? তারা মুষ্টিযোদ্ধা, যাঁরা মারামারি করতে মৃত্যুও ভয় পায় না,” ফাং ইজেন বললেন, অর্থাৎ চেন জিং-র ক্ষুদ্র হাত-পা থাকলে, সে যদি মারামারি করে, মারাও যেতে পারে।
“মা...” লু ইয়ান ইয়ান রাগে পায়ে পাথর মারছিল, সে যা বলছে সব সত্য, কিন্তু তার মা বিশ্বাস করছিলেন না।
“চলো, আমার সাথে ফিরে যাও,” ফাং ইজেন লু ইয়ান ইয়ানের হাত ধরে চলে গেলেন। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত চেন জিং-এর সঙ্গে কোনো কথা বলেননি।
প্রথমে ভাবছিলেন সরাসরি বলবেন যেন সে আর ইয়ান ইয়ানের সঙ্গে দেখা না করে, কিন্তু পরে বুঝলেন দরকার নেই। যেমনটি বলে, মেয়েকে মা ভালো বুঝে, নিজের মেয়ের চেন জিং-এর প্রতি মনোভাব দেখে তিনি বুঝতে পারেন। তাই তিনি কথা খুব কটু করে বলতে চাননি, তরুণদের সম্মান বজায় রাখতে চেয়েছেন।
“মা... আমি যা বলছি সব সত্য,” লু ইয়ান ইয়ান বেগতিক দিয়ে বলছিল।
কিন্তু ফাং ইজেন কঠোর মুখে বললেন, “তুমি কি আমার কথা শুনছ? যদি তুমি এমন করো, কাল আমি তোমাকে অন্য স্কুলে স্থানান্তর করব।”
লু ইয়ান ইয়ান এই কথায় খুব কষ্ট পেল, চোখে অশ্রু ধরে গেল।
চেন জিং বুঝতে পারল, লু ইয়ান ইয়ান কয়বার ফিরে তাকাল যখন সে হাসিমুখে তার হাতে হাত নাড়াল, তারপর নিজের মতো ঘুরে চলে গেল।
তিনি ফাং ইজেনের এমন মনোভাব নিয়ে অনেক বেশি মনোযোগ দেননি, কারণ বোধহয় যদি তার নিজের মেয়ে এমন এক ছেলের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলতো যার পরিবার বা পড়াশোনা খুব ভালো না, তাহলে সে নিজেও মেয়ের কাছাকাছি যেতে দিত না। এটা স্বাভাবিক।
যদি তাদের মনোভাব পরিবর্তন করতে চান, তবে প্রথমে নিজেকে পরিবর্তন করতে হবে চেন জিং-কে। আগে হয়তো তিনি এমন চিন্তা করতেন না, অন্যদের ধারণা সংশোধন করার জন্য তেমন আগ্রহ ছিল না। কিন্তু এখন তিনি চান ফাং ইজেন এবং লু জিংতং-এর সামনে নিজেকে প্রমাণ করতে।
আধা পথ যাওয়ার পর হঠাৎ সে থেমে গেল। আগে তাদের অবাধ স্বাধীনতার কথা মনে পড়ে, সে ঘুরে পাশের একটি পোশাক সুপারমার্কেটে প্রবেশ করল এবং একটি কালো স্পোর্টস পোশাক কিনল। মুখোশ তো তার সঙ্গে ছিলই।
এরপর সে নদীর ধারের পার্কে ফিরে গিয়ে একাকী সেখানে কালো স্পোর্টস পোশাক পরে মুখোশ পরল।
সজ্জা সম্পূর্ণ করার পর, রাত ১০টার আগেই সে আবার কিমওয়ান মুষ্টি স্টেডিয়ামে গেল।
আগের মতো নয়, আগে সে অপেক্ষা করত অন্য কেউ লড়াই শেষ করার জন্য, তারপর নিজের পালা। এবার সে সরাসরি রিংয়ে লাফ দিয়ে উঠল।
দর্শকরা উল্লাসিত, যখনই সে আসে, সবাই উত্তেজিত হয়ে ওঠে।
চেন জিং এখানে আসেনি বেশিদিন, কিন্তু তার জনপ্রিয়তা অনেক বেশি, কারণ কিমওয়ান মুষ্টি স্টেডিয়ামের প্রধান মুষ্টিযোদ্ধাদের বেশিরভাগই তার সঙ্গে লড়াই করেছে।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, সে দ্রুত উন্নতি করছে, তার সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারবে এমন কেউ আর খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।
এই কারণে দর্শকরা তাকে পছন্দ করে, কিন্তু অনেক মালিক তাকে পছন্দ করে না।
অনেক মালিক তাকে সুযোগ দিয়েছে, কিন্তু সে সবাইকে প্রত্যাখ্যান করেছে।
ফলস্বরূপ, মালিকদের চোখে সে ক্রমশ অপছন্দের হয়ে উঠছে।
এখন, ভিআইপি বক্সে থাকা মালিকরা তাকে মঞ্চে উঠতে দেখে বেশিরভাগের মুখে অসন্তোষের ছাপ পড়ল।
“আবার সে?”
“কেউ কি তাকে থামাতে পারবে না?” মালিকরা বলল।