১৮তম অধ্যায়: এবার চাই তিন লক্ষ
পরদিন সকালে, আটটা বাজতেও দেরি ছিল, চেন ইইউয়ান তখনই উঠে পড়ে লিউ পুলিশ অফিসারকে খুঁজতে বেরোলেন।
চেন জিং উৎসাহী মুখে ঘটনাটা দেখতে যেতে চাইলেও, মা তাকে কড়া ধমক আর উপদেশের পর স্কুলে যেতে বাধ্য করলেন।
মে মাসের দিনে, মিংইয়াং শহর ইতিমধ্যে গরম হয়ে উঠেছে। উচ্চ মাধ্যমিকের চূড়ান্ত পরীক্ষার আর এক মাসও বাকি নেই। দ্বাদশ শ্রেণির পড়াশোনা প্রায় শেষ, এখনকার ক্লাস মানেই শুধু পুনরাবৃত্তি আর অনুশীলন।
সকালের ক্লাস শেষ করে, ঘন্টার শব্দে চেন জিং আলসেমি ঝেড়ে বাড়ি ফিরতে উদ্যত হলো, দুপুরের খাবার খেতে।
তিন বছরের হাই স্কুল জীবনে, স্কুলের ক্যান্টিনে তার খাওয়া-দাওয়া হাতে গোনা যায়। একমাত্র কারণ, তার পরিবার রেস্তোরাঁ চালায়, বাবা-মায়ের রান্নার হাত চমৎকার, ছোট থেকেই তার জিভটা খুঁতখুঁতে হয়ে গেছে; ক্যান্টিনের খাবার তার পছন্দ হয় না।
বাড়ি ফিরেই দেখল, আজ অতিথি বেশ ভালোই এসেছে।
“মা, বাবা এখনো ফেরেননি?” চেন জিং ঢুকেই রান্নাঘরের দিকে ছোটে।
“না রে, বলেছে উকিল অফিসে আছে, হয়তো তাড়াতাড়িই ফিরবে। নে, তুই আগে খেয়ে নে,” সু ইয়ানলান আগেই তার জন্য দুপুরের খাবার গুছিয়ে রেখেছেন।
চেন জিং খাবার হাতে বাইরে গিয়ে ফাঁকা জায়গায় বসে আরাম করে খেতে চাইল।
ঠিক তখনই, রেস্তোরাঁর বাইরে পরিচিত এক ব্যক্তি পা ফাঁক করে হেঁটে আসে, তার পেছনে আরও কয়েকজন, দরজায় এসে দাঁড়ায়।
“তোমরা আবার এসেছো কেন?” চেন জিং খেতে বসে পারল না, হাতে তুলে নিয়েছিল চপস্টিক, আবার নামিয়ে রাখল।
দরজার সামনে সাত-আটজন জমায়েত, তাদের নেতৃত্বে, স্বাভাবিকভাবেই ঝাং জুননিয়ানের বড় ছেলে ঝাং হংফু। গতকাল সে নার্সকে বলে অস্ত্রোপচারের সময় ঠিক করেছিল, আজ সকালেও চেনের পরিবার টাকা দেয়নি, অনুমান,催াতে এসেছে।
“আবার এসেছো কেন?” ঝাং হংফু ঠোঁটে বিদ্রূপের হাসি, ভিতরে কয়েক কদম এগিয়ে চেন জিংয়ের খাবারের দিকে তাকিয়ে বলল, “বাহ, বেশ টাকাওয়ালা দেখছি, এত বড়ো মাংসের টুকরো, এত ভরা বাটি, প্রকাশ্যে জাঁক দেখাচ্ছো নাকি?!”
“তাতে তোমার কী এসেছে?” চেন জিং বলল।
“আমার কিছু যায় আসে না, কিন্তু আমার বাবা যখন কষ্ট পাচ্ছে, তোমরা তখন আয়েশ করছো। আজই আমার বাবার অপারেশন, সকালেই হওয়ার কথা ছিল, তুমি টাকা না দেওয়ায় বিকেলে হচ্ছে। এখন আমি নিজেই এসেছি, আজ যদি টাকা না দাও, তাহলে ফলাফল ভেবে নিও।”
ঝাং হংফু গা জোড়া করে চেন জিংয়ের পাশে বসে পড়ল।
একটুও লাজলজ্জা না রেখে, চপস্টিক তুলে চেন জিংয়ের খাবার খেতে শুরু করল।
“তোরা সবাই, আর লজ্জা কিসের, নিজেরা বসে পড়ো,” ঝাং হংফু খেতে খেতে পেছনের লোকদের ডাকল।
ওরা সবাই ঢুকে, ইচ্ছা করে দেয়ালের পাশে স্তূপ করা ফাঁকা বিয়ারের বোতলগুলোর দিকে ধাক্কা দিল।
একেবারে ঠকঠক শব্দে সব ভেঙে ছড়িয়ে পড়ল।
“ও, সবাই দেখে শুনে বসো, কারো জিনিস ভেঙে দিও না,” ঝাং হংফু মুখে হাসি নিয়ে সাবধান করল।
বাকি সাত-আটজন বোতল ফেলে, টেবিল-চেয়ারও উল্টে দিল।
“তোমরা কী করছো?” চেন জিং তড়াক করে উঠে দাঁড়াল।
ওই কয়েকজন ধূর্তভাবে মাথা কাত করে, সিগারেট মুখে বলল, “এমন নোংরা টেবিল-চেয়ারে কীভাবে বসবে? এভাবেই কি অতিথিদের আপ্যায়ন করো?”
দোকানে তখনও কয়েকজন অতিথি ছিলেন, তাঁরা দ্রুত সু ইয়ানলানকে বলে পাশ কাটিয়ে চলে গেলেন।
ঝাং হংফু মুখে হাসি রেখে, নির্লিপ্তভাবে খেতেই থাকল।
স্পষ্ট বোঝা গেল, সে আজ লোকজন নিয়ে এসে দাপট দেখাতে এসেছে।
গতকাল চেন জিং চলে যাওয়ার সময়, সে ভালোভাবে সাবধান করেছিল, টাকা জোগাড় করতে। কিন্তু আজ সকাল থেকে, সে তিন লক্ষ অপারেশন খরচের জন্য অপেক্ষা করেও পায়নি।
তাই, সে রেগে আছে।
রেগে থাকলে, চেনের পরিবারকেই তার রোষের শিকার হতে হবে।
“তোমরা কী করছো?”
রান্নাঘরের সু ইয়ানলানও এ দৃশ্য দেখে চিৎকার করে উঠলেন।
“বিশ্বাস করো না, এখনই পুলিশ ডাকব, সবাইকে ধরে নিয়ে যাবে!” তিনি মোবাইল হাতে পুলিশে কল করার ভান করলেন।
ঝাং হংফু নির্ভীকভাবে বলল, “ডাকো না, আমাদের দুই পরিবারের ঝামেলা আদালতে মীমাংসা হয়ে গেছে। আমার বাবার হাসপাতালের খরচ তোমাদেরই দিতে হবে, যদি না দাও, তাহলে পুলিশের কাছে গেলে, ক্ষতিগ্রস্ত তো আমরাই হবো, তোমরা না।”
“গতকাল তো দশ লাখ দিয়েছি, এত বাড়াবাড়ি করো না,” সু ইয়ানলান বললেন।
“গতকালের দশ লাখ ক্ষতিপূরণ, আজ আমি যে টাকা চাইছি সেটা অপারেশন খরচ। আলাদা ব্যাপার। আমি বেশি কিছু চাইছি না, মোটে তিন লাখ। গতকাল তোমার ছেলে ব্যাগ থেকে পঞ্চাশ লাখ বের করেছিল, দশ লাখ দিল, চল্লিশ লাখ তো বাকি। এখন তিন লাখ দাও, আমি সঙ্গে সঙ্গেই চলে যাব।”
“তিন লাখ? ডাকাতি করছ নাকি? কী অপারেশনে এত টাকা লাগে?” সু ইয়ানলান চটে গিয়ে বললেন।
তিনি এখনো জানেন না গতকাল হাসপাতালের ভিতরে কী হয়েছিল।
ঝাং হংফু চেন জিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি তাহলে বাড়িতে কিছু বলোনি?”
চেন জিং ভ্রূকুটি করে চুপ থাকল।
ঝাং হংফু টেবিলে চাপড় মেরে বলল, “ভালো, তুমি না বললে আমি আবার বলি। আমার বাবার ধমনীতে ফোলা হয়েছে, ডাক্তার বলেছেন সাধারণত কিছু হতো না, কিন্তু এই দুর্ঘটনায় অবস্থা খারাপ হয়েছে, তাই এখন জরুরি অপারেশন দরকার, আর তার খরচ তিন লাখ। ডাক্তার নিজেই বলেছেন, আমি এক পয়সাও বাড়িয়ে চাইনি। চাইলে হাসপাতাল গিয়ে ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করে দেখতে পারো।”
“তুমি...” সু ইয়ানলান ক্ষোভে কাঁপতে কাঁপতে কিছু বলতে গিয়েও ভাষা খুঁজে পেলেন না।
চেন জিং মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল, মাকে রাগতে দেখে সান্ত্বনা দিতে এগিয়ে এল।
“মা, আপনি রাগ করবেন না, এখানে যা হচ্ছে আমাকে দেখতে দিন।”
সু ইয়ানলান নোংরা-ছড়ানো মেঝের দিকে তাকিয়ে, রাগে গলা আটকে গেলেও, গতরাতের কথা মনে করে কিছুটা সংযত হলেন। মাথা নাড়লেন, সায় দিলেন।
ঝাং হংফু আবার বলল, “আসলে সৌজন্য পারস্পরিক, তোমরা আমাকে সুবিধা দিলে আমিও তোমাদের দেব। আগে সুবিধা দিলে এত ঝামেলা হতো না।”
চেন জিং বলল, “টাকা দেওয়া যাবে, তবে আমাকে বাবাকে ফোন করতে হবে, সব টাকা তো ওনার কাছে, তিনি এলে হবে।”
“ঠিক আছে, আমি অপেক্ষা করব,” ঝাং হংফু এক পা চেয়ারে তুলে নিশ্চিন্তে বসল।
সে তো মুখে বলে দিয়েছে, তারাই ক্ষতিগ্রস্ত, পুলিশ এলেও ভয় নেই।
চেন জিং ফোন তুলে সত্যিই বাবাকে কল করল।
“বাবা, ঝাং হংফু আবার লোক নিয়ে এসে টাকা চাইছে, এবার তিন লাখ। আমাদের দোকানও ভেঙে দিয়েছে, তাড়াতাড়ি ফিরে আসুন, টাকা দিয়ে দিন, যাতে তারা শান্ত হয়।”
চেন জিং কথাগুলো বলার সময় ঝাং হংফুর প্রতিক্রিয়া দেখছিল। ইচ্ছা করেই তার সামনে উচ্চারণ করল।
ঝাং হংফু “দোকান ভেঙে দিয়েছে” শুনে প্রথমে কপালে ভাঁজ ফেলল, তারপর “টাকা দিয়ে দাও, যাতে ওরা শান্ত হয়” শুনে আবার হাসল।
খেতে খেতেই বলল, “ভাববেন না, টাকা দিলে আমি নিজে হাতে মেঝে পরিষ্কার করে দেব, ঝকঝকে করে দেব।”