দশম অধ্যায়: ছিঁড়ে খাওয়া

ছোট胖টি বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ইউন শাওয়ের আত্মবিশ্বাসে আঘাত করল, ফলস্বরূপ ইউন শাওয়ের কাছে ভালোভাবে মার খেল। শিষ্যদের খাওয়ার ঘরে বেশ কিছুক্ষণ ধরে ইউন শাওয়ের পেছনে ছোট胖 দৌড়াল, তারপর ইউন শাওয় আবার লি জিয়ে-র পাশে বসে গেল, আর ছোট胖 ভিতরের ঘরে কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়ল।

লি জিয়ে ইউন শাওয়ের অপ্রস্তুত মুখের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “এই ছোট胖 কে?修য় খুব বেশি না, আবার খুব কমও না, তাহলে সে কেন শিষ্যদের খাওয়ার ঘরে রান্নার কাজ করছে?”

ইউন শাওয় বিরক্তি নিয়ে বলল, “ছয় বছর আগে মাতাল বুড়ো তাকে পাহাড়ের নিচে拾ে এনেছিল, তারপর থেকেই সে এই খাওয়ার ঘরে রান্না করছে। মাঝে মাঝে মাতাল বুড়ো তাকে কিছু শেখায়, কিন্তু কখনও আনুষ্ঠানিকভাবে শিষ্য হিসেবে নেয়নি। এখন তার修য়神海-র শিখরে, আমার দুদিন আগের স্তরের সমান।”

“এমনই তো,” লি জিয়ে বিস্মিত হয়ে বলল, “তার যোগ্যতা মোটামুটি ভালো, তাহলে কেন তাকে শিষ্য হিসেবে নেয়নি, দুঃখের ব্যাপার।”

ইউন শাওয় মাথা চুলকাতে চুলকাতে বলল, “আমি শুনেছি মাতাল বুড়ো বলেছিল, তার মন ঠিক নেই।”

“উহ, তোমারই তো মন ঠিক নেই।”

তারা আবার ঝগড়া শুরু করল, ইউন শাওয় লি জিয়ের সঙ্গে কথার লড়াইয়ে নামতে চেয়েছিল, ঠিক সেই সময় এক তরুণী খাওয়ার ঘরে ঢুকে চিৎকার করে বলল, “শাওয়, তুমি আসলে এখানে!”

ইউন শাওয় মাথা ঘুরিয়ে দেখল, এক সুন্দরী শুভ্র পোশাকের তরুণী তার দিকে এগিয়ে আসছে, সে সঙ্গে সঙ্গে মাথা নিচু করে বলল, “বিপদ এসে গেছে!”

লি জিয়ে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি তার কাছে টাকা ধার নিয়েছ?”

ইউন শাওয় বিরক্তি নিয়ে বলল, “ঐ টাকা ধার নিয়েছে তুমি! সে আমার মায়ের তৃতীয় শিষ্য, নাম বাই শুই। তোমার ঘরের লালচে আয়না আমি আমার ভাইকে দিয়ে ওর ঘর থেকে চুরি করিয়েছি, না হলে তুমি কোথা থেকে পেতে?”

লি জিয়ে হতবাক হয়ে গেল, তারপর ঠোঁটে হাসি ফুটে বলল, “তাহলে আমাদের তাড়াতাড়ি পালানো উচিত, আমি আয়নাটা ফেরত দিতে চাই না।”

“সঠিক, চলো চলো, তাড়াতাড়ি পালাই।”

ইউন শাওয় মুখের তেল মুছে লি জিয়ের হাত ধরে মাথা নিচু করে বাই শুইকে এড়িয়ে যেতে চাইল। বাই শুই তাদের সামনে এসে ইউন শাওয়ের কান টেনে ধরে রাগে বলল, “কয়েকদিনে তুমি বেশ বড় হয়ে গেছ? চুরি করতে গিয়ে আমার ঘরেই ঢুকে পড়েছ!”

ইউন শাওয়ের কান লম্বা হয়ে গেল, সে কাতর হয়ে বলল, “বাই শুই… একটু আস্তে, সামনে লোক আছে, একটু সম্মান দাও!”

বাই শুই বিরক্তি নিয়ে হাত ছাড়ল, লি জিয়ের দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারল এতো সুন্দরী এক কিশোরী, সে অবাক হয়ে বলল, “তুমি-ই কি লি জিয়ে?”

লি জিয়ে অবাক হয়ে বলল, “তুমি আমাকে চেনো?!”

বাই শুই হাসল, “এখন শুশান ছয় শাখা সাত শিখরের মধ্যে তোমাকে না চেনে এমন কেউ নেই।”

ইউন শাওয় মাথা বাড়িয়ে বলল, “মূলত আমি শুশানে বিখ্যাত, তুমি আমার সাথে থাকায় তোমার নামও ছড়িয়ে গেছে।”

“ধুর!” বাই শুই বলল, “তুমি আর একটু আত্মপ্রশংসা করো না! কারণ তোমার খারাপ সুনাম, তাই বিকালে তুমি একটা ভালো ঘরের মেয়েকে নিয়ে এলেই এক ঘণ্টার মধ্যে পুরো শুশানে খবর ছড়িয়ে পড়ে! আহা, ভাবতেও পারিনি, মাত্র চৌদ্দ বছর বয়সেই তুমি মেয়েদের মন জয় করছ, আমার প্রিয় আয়না চুরি করে তাকে দিয়ে দিয়েছ।”

ইউন শাওয় বিপদের কথা বুঝে দৌড়ে পালাতে লাগল, চিৎকার করে বলল, “এটা আমার কৃতকর্ম নয়, সব লি জিয়ের পরিকল্পনা, ওকে খুঁজো।”

ইউন শাওয় পালিয়ে গেলে, বাই শুই পা ঠুকে পেছনে ডেকে বলল, “তুমি পালাও কেন? গুরু তোমাকে ডেকেছেন।”

“আমি যাবো না! আমি যাবো না! আমার মা আমাকে শাস্তি দেবে! আমাকে মারলেও যাবো না!”

এক মুহূর্তের মধ্যে ইউন শাওয় খাওয়ার ঘর থেকে বেরিয়ে গেল, লি জিয়ে একটু অপ্রস্তুত হয়ে বলল, “বাই শুই দিদি, আয়নার ব্যাপারে আসলে দুঃখিত।”

বাই শুই হাত নেড়ে বলল, “থাক, তোমারও কষ্ট আছে, এটা তোমার জন্য ক্ষতিপূরণ। সত্যি বলো তো, তুমি কি ইউন শাওয়ের ফাঁদে পড়ে পাহাড়ে এসেছ, চাইলে আমি তোমাকে মুক্ত করতে পারি।”

লি জিয়ে হাসল, “কেন তোমরা সবাই এই কথা বলো, আমার তো মনে হয় সে মন্দ নয়।”

বাই শুই চোখ বড় করে অবাক হয়ে বলল, “তাহলে গুজবটা সত্যি? তুমি কি সত্যিই ইউন শাওয়ের প্রেমিকা?”

“প্রেমিকা? হ্যাঁ, আমরা একসাথে থাকি। আমি একটু কাজ আছে, চলে যাচ্ছি, আয়নার জন্য ধন্যবাদ বাই শুই দিদি।”

লি জিয়ে আর দেরি করল না, দ্রুত বেরিয়ে গেল।

রাত গভীর হয়ে এসেছে, সে নিজের ঘরে ফিরে দরজা খুলতেই দেখল ইউন শাওয় বিছানায় শুয়ে তেলের বাতির আলোয় ‘মায়াবী নারী মেঘের রেখা’ চিত্রের দিকে তাকিয়ে আছে।

সে বিছানার কাছে গিয়ে রাগে বলল, “তুমি বড় বেঈমান! আমাকে বিপদের মধ্যে ফেলে দিলে, তুমি কি সত্যিই পুরুষ?”

ইউন শাওয় হাত বাড়িয়ে প্রাচীন চিত্রটি নিতে গিয়ে বলল, “সে আমাকে হারাতে পারে, কিন্তু তোমাকে হারাতে পারবে না। এটা আমার পরিকল্পনা, আমি জানি তুমি তাকে সামলে নিতে পারবে। তাড়াতাড়ি চিত্রটা ফেরত দাও।”

লি জিয়ে চিত্রটা তার গায়ে ছুঁড়ে দিয়ে বলল, “তুমি এই চিত্রটা নিয়ে মরে যাও!”

বলেই সে রাগে দরজা খুলে নিজের ঘরে চলে গেল।

“অভদ্র!” ইউন শাওয় চিত্রটা জড়িয়ে ধরে ঠোঁট ফুলিয়ে একবার হেঁটে নিয়ে নিঃশব্দে চিত্রটি খুলে আদর করে বলল, “আমার হৃদয়ের ধন, তুমি ভেঙে যাওনি তো? এসো, চুমু দিই…”

সে সত্যিই চিত্রে আঁকা সুন্দরী কিশোরীর গালে চুমু খেল। সৌভাগ্যবশত, চিত্রটি জল, আগুন ও বদ চরিত্রের বিরুদ্ধে সুরক্ষিত, না হলে তার থুথুতে চিত্রটি নষ্ট হয়ে যেত।

“আটটি স্বর্গের পথে মেঘ ও বাতাস, শুধু আফসোস করি পূর্ব-পশ্চিম-উত্তর-দক্ষিণ-মধ্য।
সৃষ্টির শূন্যতা, তিন জন্মের মিলন, বাজ পাখির ঝলকানি আকাশ কাঁপিয়ে তোলে।”

পরদিন, সোনালী প্রভা আকাশ রাঙিয়ে তুলল।

ভোরের প্রথম সূর্য যখন উঠল, লি জিয়ে ইতিমধ্যে স্নান সেরে বেরিয়ে এল, মনোরম সৌন্দর্য, শালীন ও সুন্দর।

এমন শান্ত ও সুন্দরী এক তরুণী হঠাৎ করে বেশ রুঢ়ভাবে ইউন শাওয়ের ঘরের দরজা লাথি মেরে খুলে ভিতরে ঢুকে গেল।

“আহ! উন্মুক্ত পাগল!”

“আহ…”

দুইটি চিৎকার শান্ত সকালে ছিন্নভিন্ন করে দিল, সদ্য ঘরে ঢোকা লি জিয়ে লাল মুখে দৌড়ে বাইরে চলে গেল।

কিছুক্ষণ পরে, ইউন শাওয় জামা পরে ছোট লাঠি হাতে রাগে দৌড়ে বেরিয়ে এসে বলল, “লি জিয়ে, তুমি ঘরে ঢোকার আগে কি কখনও দরজায় নক করো না?”

লি জিয়ে লজ্জা ও রাগে আরো উত্তেজিত, যেন ইউন শাওয়ের থেকেও বেশি রাগান্বিত, বলল, “তুমি কেন প্যান্ট পরে ঘুমাও না?”

ইউন শাওয় পাল্টা বলল, “আমি এভাবে ঘুমাতে পছন্দ করি, তুমি কী করতে পারো? কয়েক দিনের মধ্যে তুমি দু'বার আমার শরীর দেখে নিয়েছ, তোমার উদ্দেশ্য কী?”

“অসভ্য ছেলে, সাহস করে আমার সঙ্গে চেঁচাও, মার খাবো!” লি জিয়ে ঝাঁপিয়ে এসে ইউন শাওয়ের মুখে ঘুষি মারল, ইউন শাওয় কাতর হয়ে মাটিতে পড়ে গেল।

“আহ… ভদ্রলোক মুখে ঝগড়া করে, হাতে নয়!”

“তাহলে মুখেই কামড়ে মেরে ফেলব!”

লি জিয়ে ঝাঁপিয়ে ইউন শাওয়ের ওপর চেপে বসল।

আজ তিন বছর পর শুশান দলের শিষ্যদের মধ্যে কৃতী শিষ্যদের দৌড় প্রতিযোগিতার দিন, সবাই সকালেই উঠে পড়েছে। অনেক নারী-পুরুষ শিষ্য ইউন শাওয়ের উঠানে হৈচৈ শুনে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে তাদের লড়াই দেখতে লাগল।

“ওয়াও, ইউন শাও তো দারুণ! সকালে উঠানে, দরজাও বন্ধ করেনি, ওই মেয়েটা কে?”

“শুনেছি তার নাম লি জিয়ে, ইউন শাও গতকাল পাহাড়ের নিচ থেকে নিয়ে এসেছে, তার霜修道侣।”

“আকাশে কি ন্যায় আছে? ইউন শাও তো মাত্র চৌদ্দ, তারই দ্বৈত修道侣 আছে, আমি তো আটাশ, এখনো প্রথম চুমু দিতে পারিনি!!”

বাইরে শিষ্যরা নানা কথায় মেতে উঠলো, দর্শকের সংখ্যা বেড়ে গেল।

ইউন শাওয়ের বড় বোন ইউন শাওয়্‌ এসে দেখল উঠানে অনেক শিষ্য জড়ো হয়েছে, কৌতূহলি হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমরা কি করছ?”

এক যুবক উঠান দেখিয়ে হাসল, “শাওয়্‌ দিদি, তুমি নিজেই দেখো।”

উঠানে, ইউন শাও ও লি জিয়ে একে অপরকে কামড়ে ধরে মারামারি করছে, ইউন শাওয়ের শরীরে অনেক কামড়ের দাগ, সে চেঁচিয়ে বলল, “তুমি আমাকে কামড়েছ, আমিও তোমাকে কামড়াব!”

সে মুখ দিয়ে কামড় দিল, নরম ও সুগন্ধী লাগল। লি জিয়ে হঠাৎ চেঁচিয়ে সরে গেল, মুখ লাল হয়ে রাগে বলল, “অসভ্য ছেলে, তুমি আমাকে এখানে কামড়ালে! এবার আমি তোমাকে ছাড়ব না!”

ইউন শাও আবার ধরাশায়ী, দুইজন আবার উঠানে গড়াতে লাগল।

ইউন শাওয়্‌ এসে দেখল, সঙ্গে সঙ্গে লজ্জায় লাল হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি উঠানের দরজা বন্ধ করে অন্য শিষ্যদের সরিয়ে দিল, তারপর ছুটে এসে ভাইকে আলাদা করল।

“তোমরা সকালে কি করছ, লজ্জা লাগে না?”

ইউন শাওয়ের শরীর জুড়ে কামড়ের দাগ, যন্ত্রণায় কাতর, বোনকে দেখে সাহস পেল, বলল, “এতে লজ্জার কী আছে! আমি তো তাকে ভয় পাই না, চলো, লি জিয়ে, আমরা আবার তিনশো রাউন্ড লড়াই করি।”

“তোমাকে ভয় পাই?!”

তারা আবার ঝাঁপিয়ে পড়তে চাইলে ইউন শাওয়্‌ মাঝখানে দাঁড়িয়ে বলল, “তোমরা লজ্জা না পেলেও আমি পাই। এটা শুশান派, একটু শালীন হও।”

লি জিয়ে একটা শব্দ করে, নিচে তাকিয়ে দেখে তার পোশাক কামড়ের দাগে এলোমেলো, চিৎকার করে তাড়াতাড়ি পেছন ঘুরে সাজগোজ ঠিক করতে লাগল।

ইউন শাওয়্‌ ভাইকে এক পাশে টেনে নিয়ে নিচু স্বরে বলল, “শাওয়, তোমরা দুজনই ছোট, অনেক কিছু জানো না। ভবিষ্যতে লি মেয়ের সঙ্গে ঘরে দরজা বন্ধ করে করো, উঠানে নয়। নাহলে বাবা-মা আবার শাস্তি দেবে।”

ইউন শাওয় বলল, “এটা তো礼ের ব্যাপার, ওই তো প্রথম কামড় দিয়েছে!”

“কে প্রথম কামড় দিয়েছে, সেটা বড় কথা নয়, মনে রেখো, উঠানে নয়। আজ斗法ের দিন, ঝামেলা করো না। আমরা বাবা-মায়ের কাছে গিয়ে খাই, তারপর সবাই一起金顶-এ যাবো।”

“বাবা-মায়ের সঙ্গে খেতে? না না না, তারা তো অনেক কথা বলবে, আমি খাওয়ার ঘরে খেয়ে নেব, তুমি চলে যাও।”

ইউন শাওয়্‌ ভাইয়ের কথা শুনে হেসে বলল, “তুমি সত্যিই বড় হয়ে গেছ, ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি শেষ করো, নাহলে ভালো জায়গা অন্যরা নিয়ে নেবে।”